comthinól

Cite this: eDIL s.v. comthinól or dil.ie/11858
Last Revised: 2013

n m. (isin comthinol, Cog. 154.6 ). f. (ri comthinoil, Cog. 118.26) , ZCP xlix-l 619 . (tinól) act of collecting together, assembling; gathering; collection, assembly ; cómtínól (leg. comtinol) gl. conlationem `a contribution', Wb. 7a7 (recte 7 a 6 a , see Ogma 235 ) (a prima manu). c.¤ inna nóib `congregation', 21c7 . ciall chomthinóil gl. `cum' . . . quando . . . est copolatiua, Sg. 222a3 . poc tolchar co lan-chartius feli cin comtinol `sine coitione', Ériu vii 144.31 . batár Ulaid hi comthinol i nEmain, LU 10613 . trascraid . . . comtinól n-écraibdech . . . na mac mallachtain, 1944 ( FA 1 ). comtinol aigh ┐ ímfich, RC v 197 § 1 . a chiste comthinoil cech pheccaid, PH 8222 . an coimthionál (a school), Ir. Review 1913, 595 § 9 . coimtinol na ceitri ngaeth `the winds from all quarters', Grail 2257 . comtinol cocaid, Ann. Conn. 1366.11 . c.¤ slóig fer Muman `a muster', Ann. Inisf. 1002.4 . na coimt[h]inōil sin those forces, ML² 878 . an coimhthionól nar chleacht sgís (a community of friars), DDána 81.21 . Mocuta Rathin dorōine roinn dia comthinōl ┐ dia āigedhaibh, ZCP iii 32.28 . táoibh asdigh do mhúr an choimhthionóil = Couent, RSClára 93b . ro gairmeastar Dia comthinola na nuisci muiridi, BB 15b3 .

Legal joint marriage-contribution : seisedh a coimhthinol, O'D. 2253 ( Rawl. B. 506, 19c ). Cf. Laws ii 346.9 Comm.