airchellad

Cite this: eDIL s.v. airchellad or dil.ie/1693

u, m. vn. of ar-cela act of taking away, stealing: bes nobed nach aile leis ocinnd a.¤ , Sg. 202a7 . ? irudoerudo .i. emblema nó a.¤ , 52b3 . int a.¤ hi follus, Ml. 28c5 . ho a.¤ , 36b2 . tri a.¤ donaib sommaib a n-anae, 90a11 . ho erchellad, 38a13 . tri erchellad, 57a2 . erlam doib a erchellad ┐ a fordiuclaimm du chách, 102a10 . ? mac rocháin d'airchelad tre thóathbanda, ZCP xvii 197.10 . is leo du airchelath `it is a lion to ravish', Ériu vii 152.14 . ?athair na ndee n-airc[h]elta (: bechta) `gods of robbers', ZCP xii 245 § 2 . nairi aircelta na ningen, imbert na mban, BB 444a5 . is aircellad manaigh dun eclais, O'D. 2257 ( Rawl. B. 506, 20b ). airchellad .i. tiumsughad, ut est, a.¤ mong malartad édaig, O'Curry 1465 ( H 3.18, 651 ). a.¤ .i. timsugud, ut est cartad egair aircellad .i. a frith-teglama fói nó a timsugud do, O'Dav. 96 . airchealladh .i. goid, O'Cl.

Gramm. case-name of noun in accus. with prep. ar: fer . . . a airchelladh ar fer, Auraic. 1886 .

See 1 airchell.