do-airling

Cite this: eDIL s.v. do-airling or dil.ie/17145
Last Revised: 2019

Forms: tairling, taurblaing, taurlaing, turling, tairlengait, tairlenguit, tairlingit, tairbhlingit, tarblais, doarblaing, doeirbling, tarblaing, tarbling, tairbling, tarmlain, fors-tarblaig, tairlingis, tarblaingset, taurlaingset, tuirlingid, túir-

v (-aur-?) (* to-air-fo-ling-, Pedersen Vgl. Gr. ii 567 , see also GOI § 689 ). Ipv. 2 s. tairling, Hib. Min. 77.37 = taurblaing, 18 . Indic. 3 s. taurlaing, LU 5169 = turling, TBC-I¹ 688 . 3 pl. tairlengait, LL 248b22 . tairlenguit, IT iii 238 . tairlingit, TFerbe 8 . tairbhlingit, Hugh Roe 52.10 . Subj. pres. 2 s. co tarblais , BDD² 285 . Pret. 3 s. doarblaing, Tur. 60 ( Thes. i 488 ). doeirbling, 59 (pres.?). tarblaing, SR 7761 , TBC-I¹ 2347 . IT i 103 (LL). LL 21a8 . tarbling, Trip.² 2207 . tairbling, TBC-I¹ 2155 . FB § 36 . tarmlain, TBC-LL¹ 673 . fors-tarblaig (tarblaid, -dh, v.l.), Metr. Dinds. i 10 ( LL 162a23 ). (Mid. Ir. -s- form) tarblingis, FB §§ 39 , 40 . BB 260a33 . tairlingis, LB 272b42 . FB § 40 Eg. 3 pl. tarblaingset, MU² 506 . taurlaingset, FB § 15 . Later Mid. Ir. and mod. form tuirlingid (toir-, túir-).

Leaps down, descends, alights (esp. of dismounting from a chariot or horseback): doeirbling gl. desilit, Tur. 59 . doarblaing den chamull fora-mbói, 60 . doriacht F. ┐ tarblaing asa charput, TBC-I¹ 2347 ; 2155 , 688 . tarblingis asa carput, BB 260a33 ( SG 253 ). an tan no tharblaingedh whenever he dismounted, AFM vi 1920 = Hugh Roe 24 . tarblaiṅgset in slúag for inn faidchi, MU² 506 . tarblaing dorcha dar cach mag darkness descended, SR 7761 . gur thúirrlind ar bind don lomán (of a bird), Celt. Rev. x 135 . ro tharbhluingset forsan urdrochat (of prisoners lowering themselves from a window), Hugh Roe 14 . Fig. múr . . . fors-tarblaig Tephi-rún on which settled the name T., Metr. Dinds. i 10 . gur thoirling Mac Dé i ndaonnacht, AFM v 1710 . ná túirling ar chonntaraibh amadánta do not condescend, O'Gr. Cat. 537 .

Rarely trans.: toirling me go n-adhrar í set me down, A. Ó Dálaigh xlix 17 . túirling fraoch spéirlinge a mbíodhbhadh `humble the contentious rage', Ó Bruad. ii 10 .