do-saig

Cite this: eDIL s.v. do-saig or dil.ie/18435

Forms: dosaig, tossaig, do-dobsaig, dosaidh, toṡaig, dosoich, dosoidh, dosegatt, dosuiget, do- saighedh, dosaigtis, do-sasat, dosoisidh, dosia, dosúa, dosó, dosiacht, siacht, segar, to-na-segar, toichid

v (*to-saig-, Ped. ii 610 ) Indic. pres. 3 s. dosaig, Wb. 15a22 , 23c23 . ? tossaig, Ériu xvi 180 § 16 . do-dobsaig, LU 4580 . dosaidh, Laws iv 308.7 = toṡaig, Críth Gabl. 144 . Later dosoich (dosoigh, Aen. 3016 , dosoidh, 2285 ). 3 pl. dosegatt, RC x 216 § 6 . ? dosuiget, BB 493b4 . Impf. 3 s. do- saighedh, ZCP viii 106.32 . 3 pl. dosaigtis, TBFr. 154 . Subj. pres. 3 pl. do-sasat, O'Don. 547 ( H. 3.17 436 ), sic leg. Laws ii 140.18 . Impf. 3 s. dosoisidh (= dosoissed), Aen. 1991 . fut. 3 s. dosia, MR 186.18 . dosúa, IGT Decl. ex. 685 . dosó, ib. Pret. 3 s. dosiacht, TBC² 1759 (YBL) = siacht, LU. Pass. pres. s. do . . . segar (with tmesis), ZCP xi 82 § 23 . to-na-segar, ZCP xii 366.24 (Críth Gabl.).

Vn. toichid.

I Intrans. comes, goes, approaches: is hed dosaig anuas goes with it from above, Wb. 15a22 , cf. 23c23 . dosoich chuigi, Aen. 3016 . dosoichet lucht in baili amach fon gair, 1711 . dosoich osnad a tonn co nēllaib neime, RC xxiv 373 . dia Cāsc doṡaighedh docum Sleibte, ZCP viii 106 = dotaíged, Trip.² 2860 (dathaiged, v.l.). dosaeigdis Connachta dia ndescain, RC xxiv 147 . mairg dosia d'á saigid sium, MR 186 . dosia tar muir na mend, BCC § 344 (poem). dosia geall Chathail da chloinn will go to his posterity, KMMisc. 170 . dosiacht Fergus fora glinni went on his securities, TBC² 1759 . beg slóig dosiac[h]t le Cormac . . . as escaped, Ériu iv 226 (doriacht, v.l.).

II Trans. goes to, approaches, makes for; seeks (oft. in hostile sense): dosaig na hēigsine, Arch. iii 311 (B. na f.). dosegatt sid Cruachan, RC x 216 . gebe dosoisidh iad, Aen. 1991 . issē dodobsaig, Cuc[h]ulaind, TBC² 75 = farsaig, LL; dobsoigh, St. an chú fíochmhar doshoich sibh, Content. xxiii 12 . nech toṡaig a chenn fair who seeks to slay him, Críth Gabl. 144 . iasc a tonnaib do snāmaib segar (segtar, segaiter, v.l.) fish is caught, ZCP xi 82 . dosiacht gialla fer Muman, Lec. 269b39 . dosiacht corp a hathar-si dia adhnacul, Lib. Flav. i 11vb17 . In legal sense sues, claims (cf. Críth Gabl. 144 supra): is si is coir do gleo[d] ar dtus cid í is deigencha toi[ch]ther is pleaded (of a lawsuit), O'C. 1615 ( 23 P 6, 6ab ). dosegar lesa fuirre ar athgabail amail tuata (of the Church), O'Don. 2191 ( Nero A vii, 133a ).