éccundail, éccundla

Cite this: eDIL s.v. éccundail, éccundla or dil.ie/19499

adj (neg. of cundail) heedless, in- discreet, irresponsible: ecundail .i. (ní cund)ail, O'Mulc. 358 (Stokes compares: .i. eisinnraic, ut est mad ecunnail fri bás H 4.22, p. 61 b .; cf. follg. ex.). econnail .i. ecrinna ut est ina econnail fri bas cerbo connail ina slainte H. 3.18, 286 . gen duini n-oc n-eccundail BB 243a3 = cen ócdaine SR 4589 . nidat anbsaid ecundail, Ériu iii 14 § 12 . amadán égconnla (sic MS.) Ériu v 164.26 . Women are described as: écundla airechta, Tec. Corm. § 16.19 ; labra écundla ib. 50 .