étaid

Cite this: eDIL s.v. étaid or dil.ie/20631
Last Revised: 2013

adj i (1 ét) jealous: edaigh .i. tnuthach, MacCongl. 176.16 (< H 3.18, 415 ). da mbad étaid in fer 'ca mbeind TBC-LL¹ 40 (eudbur v.l.). nirsat neóit, nirsat étaid, 43 . nírba étaid, ar cach...étaid is miscais Dé ┐ dóine, Tec. Corm. § 12 . fer neóit anfossaid étaid, § 32 . trí cuitbidi in domain: fer lonn, fer étaid, fer díbech, Triads 95 (with gl.: éataigh .i. eudmhar, p. 38 ). sochuidmid cach n-édaig, ACL iii 230.137 . līthe bine for a mnái...ba saoth lais ┐ ba etaith n-imme, Corm. Y p. 83.22 (nesscoit) = ba hetaid imbi, Bodl. re mnai ndruith n-etaidh, MacCongl. 125.22 . éudaidh im chomhluadar bhenduighthe 'zelatours of holy conuersation' Ériu xv 82 (89a) .