airlithe

Cite this: eDIL s.v. airlithe or dil.ie/2220

adj io, iā (cf. 1 airle) obedient, submissive, docile: combat irlithi geinti do hiris gl. ad obaeditionem fidei in cunctis gentibus, Wb. 7c14 . robtar irlithi ar [mog]e dúnn résiu tised hiress robtar anirlithi, 27c8 , 29b2 . ma[nba]d irlaithi, 27c11 . munter umal aurlaithe (aurlatid, urlataid, urlaitad v.l.) nád epir `ní reg', Ériu iii 106 § 45 . ferthaiges umal aurlithe (aurlaiti, urlat, v.l.), 106 § 40a . urlaiti .i. umhaloid, ut est, aes fognama urlaiti, O'Dav. 1608 Cf. ao[s ?] fognuma urrlaite edir ced ┐clog ┐salm, O'D. 2189 ( Nero A vii 132a ) (perh. to be referred to aurlatu). ropsa becda athar-umal aurlaite, O'Curry 51 ( H 3.18, p. 18b ). urlaithe .i. ésgaidh, O'Cl. ? As subst. slán gach airlithidh, O'Gr. Cat. 99.27 .i. is slan don cach doni in tuasal-liu[d] ara cheile, O'Curry 2498 (Eg. 88, 40(41)c) (cf. liïd).

Compar. armbat irlithiu, Wb. 22d2 .

See airlataid.