fo-ling

Cite this: eDIL s.v. fo-ling or dil.ie/23104

Forms: folengad, faleblaiṅg, forrule- blangtar, foroiblangsa, forroiblangsa, foroiblang, foroiblachta

v (a) leaps, springs: folingg tond ZCP x 46.9 . foleṅgat chuce LL 126b19 ( ZCP xii 274 = folengad xx 194 ). pret. faleblaiṅg ina charpat LL 262a23 ( MU² 52 ). Cf. forrule- blangtar (gl. subsiluerunt Ml 129c21 ), which is artificial in form, and as a transl. acc. to Ped. ii 567 ).

(b) in Ml glosses praevenire = to anticipate: pret. 1 s. foroiblangsa Ml 95d11 . forroiblangsa 107d13 . 2 s. foroiblang 43d16 . Pass. pret. pl. ar foroiblachta (praeventi) 58d6 .

(c): fil ann ili anfine folengait selba (.i. ... lingis for na ferannaib), H 3.18, 235b ( O'C. 435 ) = possess by stealth or force ? (` lay claim ' Plummer, Ériu x 125 . The form foilis discussed ib. is a misreading).