for-ding

Cite this: eDIL s.v. for-ding or dil.ie/23537

Forms: fordengat, for ṅdengat, forṅdinginn, forrudedach, forrudedgatar, fosrordingsetar, for- dengar, fordiastar, forndiassatar, fordingtis, fortige, fordinge

v (di-n-g). Pres. 3 pl. fordengat Ml 29a13 . for ṅdengat 75b7 impf. 1 s. forṅdinginn se 115a16 . pret. and perf. 2 s. forrudedach su 96c17 . 3 pl. forrudedgatar 63c3 . Later s-pret. fosrordingsetar SR 5297 . Pass. pres. s. for- dengar Ml 57d7 . subj. pres. s. fordiastar, O'Dav. 691 (fut. 850 ). pl. forndiassatar Ml 39b12 . impf. pl. fordingtis SR 3679 .

For ardidsiter YBL 45b12 ( TBC² 3089 ) given under this vb. by Ped. see ar-ding.

Vn. fortige, Mid. Ir. fordinge.

Crushes, oppresses: in Ml gl. opprimere ( Ml 29a13 , 63c3 , 115a16 ), also deprimere ( 57d7 ), imprimere ( 96c17 ). is soir- bidir sin forṅdengatsom inní bis fua mmam Ml 75b7 . fos- rordingsetar co dian | Amalech ┐ Madían SR 5297 . na rig ... fordingit a tuatha PH 4303 . rothairbir a n-anradhu, ro fordíng a laochu LL 406b37 = TTr.² 1224 . la deo for- diastar tocud trib .i. digail for a tocad ┐ a treab, O'Dav. 850 (glossed as if = for-di-fich-) = la dia fordiastar toicid treb, O'D. 2227 ( Nero A 7 153a ); la dia forniastar tocad trebaire, H 3.17, 499 ( O'D. 681 . Context obscure). In physical sense: fordhing é dod ṡliasaid press it TFrag. 212.10 = foirdhing, Keat. iii 3297 .

Cf. ar-ding.