airscartad

Cite this: eDIL s.v. airscartad or dil.ie/2382

u, [m.] vn. of ar-scarta, Pedersen Vgl. Gr. ii 616 .

(a) act of removing, clearing away. Of expelling an enemy etc.: aurscartad n-echtrand, ZCP xii 238 § 65 . do urscartad na slóg di Maig M., LL 13949 ( RC iii 179.3 ). in n-irscartad comlaind the driving out (of the enemy) in conflict, LL 305b22 ( SG 383.1 ). Ísu . . . tria erscartad iffirn the clearing out (harrowing) of hell, LL 14212 . do'n erscartad do-rat-som fors-in tempul (of the money-changers), PH 4404 . da mbe ursgartad ar fleghuib / eiridh si roim cach co grott, H 3.18, 37.28 . Of removing people etc. when work likely to cause an accident is in progress: slainti easbu ┐ etorbu do cetsceinm na slisne . . . iar ndliged urfocra ┐ urscarta, Laws v 156.z Comm. ised dlegar urfocra ┐ urscartad do riagail riú urfocra do codnachaib ┐ urscartad rob ┐ ecodnach, iii 174.5 Comm. See also s. airscar. Of animals: ? ursgartad in chon araig, O'Curry 1028 ( H 3.18, 432b ) (= eascairi in con, Laws iii 272.9 Comm. ). urrscartadh gu marbadh dani in cat ┐ urrscartadh gan marbadh dani in cu thall, O'D. 2302 ( Rawl. B 506, fo. 29d ). Of clearing a space, etc.: caithge raite .i. ime fris . . . ┐ a slaige ┐ a nurscartadh, Laws iv 144.23 . erscartadh na ttighedh o tempal doire do dhénamh, AFM ii 1146.5 . [do] uhí urscardadh an leath thall uile fa chomhair mic rí É. the space was cleared in the farther half of the house(?), Feis Tighe Chonáin 1621 .

(b) = airscar (b): amra an teg h-i sin itir irscartad ┐ dergudha, Ir. MSS. Ser. i 178.8 ( YBL 118b3 ). aurscartad derggibair fo mrechtruncain uile, TBFr. 73 . eter irscartad ┐ imdorus (a palace), LU 8048 ( FB 1 ). airinich créduma ┐ aurscartud dergibair, 8730 (55) . fora imdorus ┐ a urscartad, O'Curry 810 ( H 3.18, 374b ). imdorus duin cona aurscartad, 882 (ib. 395a).