gréc

Cite this: eDIL s.v. gréc or dil.ie/26552

Forms: Gregu

n ā.f.

I a Greek word: grec indí as uideor `the Greek for "videor,"' Pcr. 58b1 . a grec anísiu `this is the Greek of it,' Sg. 148b13 . mad grec roppad diil tanaisi, ib. 111b2 . g s. biáilde .i. femininum inna grece tis, Sg. 67a5 . tintúd inna grece insin, ib. 160b1 . du. di greic two Greek words, ib. 196b7 . n pl. teora greca inso dondí as legendi, ib. 148b12 .

pn II the Greek language: cia hainm in libuirsi a ebra a greíc allaitin, Hib. Min. 7 . psalterivm isin greíc, ib. 8 . tintúdh asind ebre isinn greic, ib. 335 . robae Eabra ┐ Greic ┐ Laitin la Fenius, Auraic. 27 . reim Laitne no ebra no Grege, ib. 3765 .

III n. l. Greece: assin Greíc uathmair, MacCarthy 146.16 . ni do Tir Tairrngire [doriacht] son, acht isin nGreg, Laws i 20.29 . asin Greic Moir, PH 570 . a tír na Grece co hIerusa- lem, ib. 6111 . uaisli ┐ ardmaithi na gregi, RC x 180.12 . rígh na Gréige, Dán Dé viii 21 . v s. a naghaidh do mhacsa a Ghréag, Zech. ix 13.

pn IV o,m. a Greek: ní recat greic les tintuda doib, Ml. 3a14 . amal dondgnítis sengreic, Sg. 9a21 . fobíth soíre ceneiuil inna ngrec, ib. 40a4 . fo chosmailius ṅgréc, ib. 215b1 . nad tintaesiu allatin do gregaib for Greeks, Ml. 3a15 . di grecaib dóib huili `of the Greeks were they all,' Sg. 31b2 . aicmae di graecaib, ib. 106a7 . do cach bélru fil la grecu, ib. 31b13 . cit comsuidigthi la grecu `though they are compounds with the Greeks,' ib. 207b11 . Partholon puirt Gréc, MacCarthy 144.9 . do Greguib Sceithia, ib. 278.26 ; titul do scribend os cind Ísu ... tria litrib ... Grec ┐ Latin, PH 2877 . o rochualatar tra Greca na haithesca sin, Aen. 46 . in cairdis [s]in Priaim fri Grecu, ib. 42 . Pilip ... rí dédhenach na nGrecc, CCath. 44 . v pl. a Gregu , TTebe 1133 . Of the Gaels (see TD i lix ): a fhir Gréag ós Gáidhealaibh, IGT Decl. ex. 722 . i gclár meadhrach Gaoidheal Gréag, Hackett xliv 36.