íadach

Cite this: eDIL s.v. íadach or dil.ie/26914

 

n ā, f. a wallet, a bag (in which women kept their jewellery, etc.), `a work-bag': iadhach .i. tiagh, ut est cait broinnfinna duba a seotaib iadaighe (iadhaighi, v.l.) a dire .i. fona seotaib bis ni (leg. in) a iadhaig (iaghaign, iadaigi, v.ll.) [.i.] ina theigh, eirnither iní is dir ind, O'Dav. 1110. manip i.¤ .i. manap tiag gan a (i.e. go n-a) tochos dligtheach .i. caille ┐ ronn ┐ lann airgit, Laws v 386.8 Comm. techta fuillema gill iadaige mna rig, ma beith cona thothgusaib techtaib, glossed .i. gona tochasaib dligtheachaib .i. caille aen dathe ┐ mind oir ┐ land oir ┐ rand airgid, 382.5 and 17 . Cf. O'Dav. 1134. im iadag cona ecortaig `for the wallet with its contents,' Laws i 150.9 .