ingantus

Cite this: eDIL s.v. ingantus or dil.ie/28628

Forms: iongantais, iongantus

[n u, m.] later o, m. (ingnad) g s. iongantais, L. Cl. A. B. 155.49 . See IGT Decl. p. 88.1 .

wonder, astonishment ; strangeness, wonderfulness: adamra .i. ab admiratione .i. ōn ingantos, Corm. Y 22. is machtad ┐ iss i.¤ lim cia ticfad ..., TBC-LL¹ 812. ar i.¤ lee in bruitt aeoir gabus uimpe, PH 8159. ro gab i.¤ Mac an Daimh crét adubert an clérech, Imr. Brain i 64.12 . ar chaine a dealbha ┐ ar i.¤ a ecoisce, BB 262a53 . ní hadhbhur iongantais dí | créd fá mbiadh iongnadh uimpe ?, L. Cl. A. B., 155.49 .

do-ní iongantas de is astonished at, marvels at: do-ním iongantas ... don oirnis do thogh Críost ré básughadh bháis na coire, TSh. 8471.

gaibid iongantas i wonders at, marvels at: ar ngabháil iongantais ann a fhreagarthuibh-sion, do thochdadar, Luke xx 26.

cuirid i n-iongantas professes astonishment at: cibé do chuirfeadh i n-iongantas na neithe-se nó ag a mbiadh díchreideamh orra, Keat. ii 6167. dá gcuireadh nech i n-iongantas orm `should charge it upon me as a strange thing,' i 90.22 . cuirid i n-iongantas cionnus budh fhéidir seanchus aon duine do bhreith go hÁdhamh, 90.45 .

Used as vn. : do rioth an pogal (leg. pobal) uile chuca ag iongantus , Acts iii 11 .