anbúainech

Cite this: eDIL s.v. anbúainech or dil.ie/3426

Forms: anmúainech

adj (1 anbúain). Also anmúainech. troublesome, distressing, disturbing: th'fhiabras ro anbhuainech, Desid. 4529 . an tan sinnfídhear an buabhall anbhuainech úd (of Last Judgment), Parrth. Anma 1844 . ar ccluinsin an chaismerta anbuainigh, O'Hussey TC 69.10 . In subjective sense dis- tressed, disturbed: fa fúar ┐ fa hanmhuainech dó, LB 278b30 . is annbhuaineach do bhí fiannaibh hEirionn, CF Eg. 448 . na bí anbhúaineach distressed, 1 Chron. xxviii 20 . Adv. do badar ann an adaigh [sin] co h-a.¤ `in great anxiety', Celt. Rev. iv 202.12 . go ro duiscc . . . an righ asa codlad go hanmuainech imsniomach, BNnÉ 324 n.21 . gé d'fhásadar go hanamhóineach though they became distressed, Ó Bruad. iii 140.x . do hearbadh sinn go hísiol anamhóineach, 216 ii . go hocarach, airciosach, anbhuaineach `anxiously', O'Gr. Cat. 558.15 .