sreth(n)ugad

Cite this: eDIL s.v. sreth(n)ugad or dil.ie/38809
Last Revised: 2019

 

[u, m.] vn. of sreth(n)aigid. act of spreading out, arranging, disposing : dleaghair do shluagh shíol Luighdheach | sreathnughadh cath sluagh Muimhneach `it is the right of . . . to lead in battle the Munster hosts', Keat. iii 3075 . ? Metr. is fri duain dī dobenar srethbar- ┐ is srethugud dob- fuirri, IT iii 26.27 (cf. 13 § 26 ). In gloss: fosernatar feba, Laws iii 20.20 .i. do sr[e]athnugad do foebtaig .i. fo uaisletaid, 25 Comm . Apparently act of serving, service in: duasal srethnugadh do cach duine ar na uasal shluind do brethemhain, O'Curry 1655 ( 23 Q 6, 22a ) = d'uasal-fodhnum `for noble service', Ériu xii 80 , gloss on urgnaithear = urgnaiter `let attendance be given', 80 - 81 . Perh. also in: sretha fairne .i. seoit do fhairind .i. srethugud a dáme for fecht féle the service of his company, LL 187a43 , cf. RC xxvi 24 § 73 . iar sreathucchadh na sealcco, Acall. (Leabh. ó Laimhsgr.) iii 55.17 .