2 cáemthach

Cite this: eDIL s.v. 2 cáemthach or dil.ie/7623

n o, m. (cf. 1 cáem, 1 cáemdae) company, companionship: gan mé i gcaomhthuch na gcarad `I am not with friends', Aithd. D. 6.19 . a ccáomhdach chean na cruinne, IGT Decl. ex. 818 . c.¤ n-ile, ACL iii 296 § 41 . ro fost . . . ina caemdach, Grail 2691 . in leogan ro boi ina caeimtech, 2145 . is caemthach re coin allaidh / coicrichus cach Conallaigh, Irish Texts ii 7 § 13 . Fig. ba samlaid a cæimtech sum friu mar cæimthech soillsi fri dhorcadus, RC xii 322 § 5 . [brat] do bí fá caomthach a cuirp i.e. next to his skin, SG 41.4 . d'éis chaomhdhoigh na ccomhaidheach after the occupation by foreigners (?), Ériu v 66.4 . association, cohabiting : co ndeachaid ina gnáis ┐ ina caomhthach, Anecd. i 78.7 . dul ina caemdhach ┐ ina comlebaid (Potiphar's wife), BB 237b30 corresponding to: ina coemthach, LB 115a52 . ni rochtar-somh coemdach risin mísi ┐ mo mathair ní deachaidh si co fear, BB 266a27 . uair ni fagad si caemthach (coemthachas, v.l.) na comrath in fhir sin, TTebe 1343 . don mhéirdrigh mhná níor ghránda an mhalairt / caomhthach cáirdis cháich do ghlacadh, Ó Bruad. i 30.x . As vn. beatha shaothrach budh lór leis / 's an ógh ag caomhthach a chnis accompanying, Dán Dé ix 31 . Cf. coímthecht.