Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484


aipéile n(aipéil). Also abéla. (a) quickness, suddenness: tre
aibele a bais, Aisl. Tund. 121.6 = oibne, 94.2 . is mo is leor
a aibeili teit a neach arambi sin deg, 23 P 10 ³, 52b21 .
80(b) flattery, adulation: is aire emnas in cetfocul ar abéla no
ar lainni in molta, RC xx 144.1 (ACC). ar lainne in mholta
no ar aibéile ráidh .i. ar luatháir ┐ deismirecht eile air: ro
bhoi in chú ag aibeile frinn .i. ag luathghair, O'C. 1467 ( H
3.18, p. 651 ). techta fer talman . . . do abela fri beolu Alaxandair,
85 BB 491b10 = do buidechus ┐ do bennachad A., Alex.
374 . ar apéli dognétis comchétfaid dó, PH 6991 . cen sí
n-apeli, ZCP i 465.3 . dimmda d'a bethaid cipe / cesacht ┐
áibele, Lib. Hymn. i 83.z ( LB 238 marg.).

aipélaigid v(aipéile) flatters: mairg abelaiges do dháinib, LB 12
marg. inf.

5 aipélugud vn. of ad-béligedar, Thurn. Reader. act of flattering; adulation: apelugud
ho belaib ┐ fomraid hi cridiu, Ml. 31a1 . inna n-apelaigthe gl.
adulatorum, 28a8 . briathra abelaichthi leu, 74a6 . apelaigthe
gl. adulationis, Sg. 45b5 . sainreth do maccaib apélogud
`caressing', 6 . cia beth ind apélugud, 7 . no bítis . . . ic
10abélugud fris, Alex. 545 .

aipgigid v(apaig). Also aipigid, apaigid. (a) becomes ripe, matures:
ni apgitet toirthi, Arch. iii 315.29 . an uair . . . abuidheas an
cháor, Is. xviii 5 . intan aipgiges a sotha ina bruinn when its
offspring matures
, CCath. 4143 . nír abaigh a feoil nā ḟuil fa
15Eóin, ZCP viii 562.11 . uasal d'aibigh ó ríghthibh é `a noble
sprung from kings
', E. O'Rahilly 42.17 . réilteann d'aibigh
d'fuil Éibhir Fhinn `a star sprung from the blood of E.F.', 23 .
bláth ar n-olc sul aibghigheas, DDána 11.15 .
(b) ripens (trans.): aibidhit na ranna neime sin tortha,
20 RC xxiv 379.1 . a cur ar na nescóidib ┐ aipighidh ┐ brisidh
iatt(t) `it brings them to a head and makes them break', O'Gr.
Cat. 228.5 . mesruidhi se in fliuchaidacht, ┐ aipighi, Rosa
Ang. 88.z . is ed aibgiges a mbescna do chach (aipgidhes v.l.),
Auraic. 351 = aipcidhius, 2712 .

25 aipgigud u, m. vn. of aipgigid. act of ripening, maturing: dind
apchugud gl. de autumatione (fructum), Thes. ii 26.40 ( BCr.
37b4 ). do cer mes riana aipechad, O'C. 471 ( H. 3.18, 247 ).
a Chriosdaighe, déana na hubla daibchíugheadh annois, ITS
xvi 94.3 . mar ubhla ar n-abghughadh, DDána 114.17 .
30 d'éis a aibchighthi as é ad lāimh, Ériu viii 195 § 3 . go haip-
gheaghadh dá ghruaidh ghil, TD 13.43 . apghaghadh, 38 .
do mhac ochta ar n-aibghioghadh, PBocht 80.27 . co haip-
dioghadh m'fhoglomae, ZCP ii 352.29 . a Chuinn . . . an ret
aibgheaghadh agam, DDána 105.24 . ata brig aipigthe
35diansgailtech ina premuibh `ripening . . . force', Rosa Ang.
218.15 (or leg. aipigtheach?).

aipigid xsee aipgigid.

aipigthech n(cf. aipgigid) maturing, bringing to a head: brigh . . .
aipightheach (property of a medicament), 23 K 42, 361.11 .
40 aipigheach, 434.13 . neithi aipighteca `maturatives', Rosa Ang.
198.23 .

Aipril xsee Apréil.

aiprisc i adj(ad + brisc) Later also aibhriosc. brittle, frail, perish-
able: assin folud appriscc inna colno, Wb. 9c10 . atan dóini
45aprisci, Ml. 69b1 . asam aipraisc co minic ┐ issam collaide,
Fél. 146.y . aibriscc an raed an daennacht, Leb. Gab. 44.6 .
corp aibrisc daenda ata im an duine, Laws i 10.10 Comm. is
aprisc ┐ is utmall in chumachtu talmanta, PH 4259 . mian
sgaoilte chonáich aibrisg an tsaoghail, TSh. 7199 . aran
50saoghal abriosg, BNnÉ 188 § 31 . aibhriosg fa ríor an daonn-
acht, Content. xiv 3 . an taos-óg aibhriosg bairr-eudtrom,
Donl. xviii 24 . Compar. aibrisci, O'C. 2264 ( Eg. 88 fo.
19(20)c ).

aiprisce n iā, f. (aiprisc) brittleness, frailty: ar ecnairc . . . aprisci
55in adbhuir dian-ar-forcoimnacair, Ériu ii 122 § 62 . o aibrisci
na nádúire daenda, De Contemptu 294 . ind aiprisci daonda
gl. fragilitas humana, Rawl. B 512 68a (Plummer MS. notes).
don foirind dogéntais imarbus tria a. ¤ , PH 3181 . na ro-
epletís i n-aprisce pecctha, 3036 . uair dob aitnid do a
60aipriscci ┐ a so[ch]loiti cusna pecthaib, Grail 3712 . ar
aibrisge ┐ ar aithghiorra bhios gach én ní . . . da chriochnugh-
adh leis how easily and in what short time it can be done (of
printing), Carswell 19.1 .

aipriscecht n= aiprisce: d'foillsiughadh aibhriscachta na
65daenachta, Smaointe B. Chr. 2241 . o aibriscacht (= aibrisci,
text) na nádúire daenda, De Contemptu 294 v.l. nach rachair
tar mhes th'aibriscdheachta fein, ITS xxix 120.26 .

aipsint n absinth: iubur sleibhi ┐ fumiterra ┐ a. ¤ , Ir. Texts v 1.3 .

aipthi xsee apthi.

air conj. see 2 ar.

70 air- prepositional prefix meaning before, for but later also with
merely intensive force e.g. airard very high. Also occurs as
er- (which in some cases may be for 2 ér- q.v.) ir- aur-, ur-,
see Thurn. Gramm. p. 497 . For the various compounds see
separate articles below.

75 airaccomol n(accomol) legal first binding, lien: uracomol cis
neimid, Laws iv 6.10 `i.e. a (special) tribute to a `nemed'
person is a first charge (on the land)', Plummer MS. notes.

airacrad vn. of airecraid: ro gabhsat for uracrad (urcrad v.l.)
na long . . . of ḟochraib in tíre (of moving ships out of anchor-
80age), CCath. 1929 . a[c] cur (ic urachrad, icc uracradh v.l.)
a lestur ó thír, 1424 .

? airadbul adj(adbul) very vast . Perh. in: fon aer eradbul, Cog.
180.24 . do lionadh Mumha uile do thola eradbhail, 40.4 .
But pref. may be 2 ér-, q.v.

85 airaíbind adj(aíbind) very pleasant: ba huraibinn an t-inadh sin,
CCath. 2879 . co Slíabh n-uráoibhinn nEachtghe, Buile S.
§ 44 . for cnoe ardmór uráibhind, Anecd. i 76.6 . na heich
arda uaibrecha uraíbne, Comp. Con C. 100.26 . medair álainn
uraíbhinn, 79.8 . Cf. aurain .i. eraibind, Fél.² xxx gl. 1 (3) .
aurain .i. éraíbind, ccvii gl. 7 .