Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484


airdeired n(1 deired): ua hirdered don n-aeichi it was the very
end of night
, TTebe 645 .

airdeman n(demon): golgaire na n-airdemna chief demons , LL
230a35 ( TTr. 963 ).

5 airdena xsee 1 airde.

airdeog xsee airdech.

airderc xsee airdirc.

airdercugud vn. of airdircigidir. Also airdarcugud. act of
celebrating, making known, extolling: ic erdarcugud bréthri Dé,
10 PH 4418 . Moyse do erdarcugud na himdibe, 5739 . ar
nairrdercugad a chreidme, SG 24.44 . ro obair bréithir nDé do
irrdercucchad ann, RC xxv 388 § 1 . noad ainme .i. urdar-
cugad na hainme, Laws v 232.9 Comm. ( O'Dav. 1287 ). a
nnoisib tuath .i. a hurdarcughadh lochtana tuaithi, Laws i
15208.10 Comm. as ed urdarcugud as ecomachta, v 358.z
Comm. a hurdracugud na riagla do reir arsata `in the
publication of the rules
', BCrólige 5 gl. 1 . a clú mor ica
irrdercugud fo cech popol, CCath. 333 . cloistecht a
cluaighthe ┐ a hairrderccaighthe, 4060 . d'urdairciugud a
20n-anmandh dia n-eis, Auraic. 139 = d'oirrdercugud, 2426 .
ier n-oirrdercughadh a mhōr-mhīrbal, Fl. Earls 122.26 .

airderg adj(derg) very red: fothair díni ṅdér ṅherderg, SR 922 .
ilar . . . na mbiasta n-ochrach n-a. ¤ , 898 . .vii. nínair erderga,
BB 273a45 . robatar cuirp airdergu ann, 490b17 = erdracca,
25 Alex. 252 . a aithindeada urderga, TTebe 3143 . tenga tar
tal n-erderg red hot (an ordeal), Laws v 472.1 Comm. =
O'Dav. 764 . a. ¤ in bith (of the spring), CRR 6 .

airdergaid v(airderg) makes red: urderg do laim eisium ` redden
thy hand . . . on me', TTebe 4396 .

30 ? airdérgaigthe adj(cf. dérgaigid?): do chinteadar a ccleaso uatha
a lamhaibh a n-arad ara n-aghartoibh urdherghoighte on
their prepared resting places
(?), ZCP x 287.13 .

1 airdérgud n= 1 dérgud, q.v. ras-cuir úad ara a. ¤ taisceda
wrapping (of the statue of Saturn), LL 230a43 ( TTr. 970 ). ni
35rosfácaib a éirdergud manaig in a epscopoti = eadem in
vestitu vilitas, Lat. Lives 92.7 .

2 airdérgud vn. of ar-dérg(a) (See Ped. ii 596 ) proposition,
intention: int a. ¤ arrudérgestar Dia gl. propositum, Wb. 4c13 .
a a. ¤ leiss fu deud, Sg. 93b8 . Cf. mas é airrdercugud (egean
40duit, cinnti occut v.l.) fil [l]et tocht, CCath. 1670 . ?ro nailid
urderg[ad] .i. . . . a fir dergad, O'C. 1766 ( 23 Q 6, 36 ab ).

? airderuch: adj co a. ¤ .i. co asnach, O'C. 582 ( H. 3.18, 289 ).

airdíbad n(díbad) act of extinguishing completely, quenching:
airdibadh im in mbriugad ini da ndenann a enech taitnem-
45ach is na tuathaib, Laws i 234.19 Comm. (glossing: bancloth
briugad . . . do eirdidbud, 232.2 ). soillse cen erdibad, Mac
Carthy 42.2 = cen ṡirdibad, SR 482 . bennacht . . . gan
urdiobhadh, Misc. Hag. Hib. 22.7 . fledhucchad cen airdhibh-
adh, BNnÉ 78 § 150 . Of slaking thirst: do a. ¤ híttad, Alex.
50 869 . tortromad na hittad . . . cen erdíbad, PH 4330 . gan
airdhibhadh a níotadh, FM v 1766.y .
(b) (cf. díbad II): is maic airdībad a athar i.e. a son has
prior right to his father's inheritance, ZCP xv 310 § 5 .
See airdíbdud.

55 airdíbdaid xsee ar-díbdai.

airdíbdud vn. of ar-díbdai act of extinguishing, destroying:
bancloth briugad for tuatha do erdidbud, Laws i 232.2 .
dochoid iarom do airdibdúd a gaile din tsruthsain coro
báded and, LL 22444 . airdibdúd cech uilc, 343b38 = air-
60dibhudh, BB 62b30 . srethaib sutrall . . . for lassad co léir . . .
cen herchur, cen airdíbdad, SR 4372 . teinti . . . cin urdibdud,
Anecd. ii 74.5 . deabthaige cen erdībduth, ZCP iii 26.32 =
debtaidi cen erdibud, Ériu vii 164.y . Of the cancelling or
leniting of a letter: bogad et seimhugud ┐ urdipdad, Auraic.
65 4322 . airdipdad . . . sail . . . .i. a shail airdipdad f, a fhind,
4338 . See airrdiugad.

airdíden vn. of *air-di-fed, Ped. ii 516 . lengthening (of a
syllable) = productio: airdiden ind ainmedo téte in a , Sg.
92a2 . a. ¤ gutæ re n-alali, 167a5 . gan urgabail gan airditin,
70 Auraic. 1824 (= urditeun, 5013 ).

1 airdigid v(1 airde): airdigiū (= airdigim, note p. 283) gl.
adnoto, ZCP xxi 281. 12 - 13 . Vn. airdigud.

2 airdigid xsee ardaigid.

? airdigthe: ind teora bai . . . do tegdis for ingelt a hairdigthe
75Echbeoil a hAlba, O'C. 772 ( H. 3.18, 363a ).

airdigud vn. of 1 airdigid act of signifying; signification: mani
techtat in da airdigtha `significations', Sg. 77a8 . nī hē a
airdiugud diles, O'Mulc. 243 .

airdirc i(2 derc). Also airdairc, -erc and later airdr(a)ic. urrdraic,
80 urrdhairc, uirrdhreic, uirrdhearc, IGT Decl. § 170 .
I Adj. (a) well-known, obvious, manifest: is airdircc í cach
thír rocretsisi do día `it is well-known in every country',
Wb. 1a3 . is irdirc for n-iress i cach lucc, 24c15 . hóre is
irdircc far clúu `because your renown is conspicuous', 7c3 .
85 erdairc gl. celebre, Ml. 25a13 . ruclé .i. erdarcai gl. conspicui,
36a10 . a ligi no a lecht and so / ni bad airdairc a Chruacho,
LU 2846 . is e side romarbad la athair tria het amal as
irdairc, Rawl. 124b51 . amhail as errderc ina beathaidh fein
`as is evident in her own Life', FM i 172.3 . brethnaigit . . .
gur uo droch-spirut buī ag inotacht innti amoil ba hoirrderc
5i n-a dheghaidh `and that became evident afterwards', Fl. Earls
132.30 . cach éan mar a adhbha / oirrdhearc so is ['s] é
leantar, DDána 98.1 . an sgēal-sa, do bhí rofhollus óirdheirc a
Saxain an uair sin, Mac Aingil 1376 . In cheville: aurdairc
rád, SR 5553 . airdirc scél, 5121 . Adv. ro cinded . . . do co
10urdairc, Laws i 238.17 Comm.
(b) renowned, famous, celebrated: Éndae airdirc (erdairc,
irdraic, airderc v.ll.) Árne, Fél. Mar. 21 . in macc amra
airdirc, Trip.² 2670 . is airi ni hairdeircc in F., 855 . úair bíd
airdairc ic feraib . . . an dá gein sea, LU 4254 . bid airrdric
15(airdairc, LU) inti gebas gaisced and, TBC² 569 . ic taffund na
hailiti urdaircc út .i. Conculaind, TBC 1404 . na hilbuidni
airrdrici, TTebe 1444 . macoem án aurdairc, TTr.² 1582 .
ceithre uaithne oirdraca oirechais A., MR 248.9 . saii fial
urdaircc aithesach, Ann. Conn. 1412.11 . dochum an uasail
20fhíoroirdheirc Tomáis de Rís `right honourable', O'Gr. Cat.
667.9 . ód ghairm onóraigh orrdhairc (to a bishop), DDána
90.15 . trí pearsain aoinDia oirrdheirc, 25.13 . canam molta
don mhac oirrdhearc, 17.31 . dīa n-dernad in marbnaid
erdraice, Aisl. MC 91.26 . an bhfuil éinní oirrdheirc eile san
25mainistir as fíu a fhaicsin, Desid. 3217 . sosadh orduirc
oiregda na hEirenn (i.e. Tara), `noble', Ériu iii 150 § 1 . In
pejorative use notorious: in pheist irdairc úathmar, LU 2428 .
ro brised in cath irrdairc uathmur ar O., RC vi 178.134 . an
fhoghail ordhruic, Desid. 3681 . na .x. plága . . . irdraca,
30 LB 118a25 . in lá erdraicc .i. lathi bratha, PH 3616 . Compar.
airdercu laechaib Loegaire, LU 8294 ( FB § 22 ). cia bad
irdarcu a mbeó . . . no a mmarb? . . . airdarcu a mbeó, LL
8709 (TBC). is airdarcu dúin sanas ná da neoch aile éigem,
MU² 280 . nocun urdraca in air oldas in molad, O'C. 1878
35(RIA 23 P 3, 21(23)b). airdarcu epirt (lit. clearer than
speech
) perfectly obvious: is irdurcu epirt lim són air rofetar
ní biedsi hi cobodlus la suidiu, Wb. 9b17 , cf. 28b32 . 31b4 .
Ml. 122d7 . Sg. 23b3 . Superl. ni hiad is lanorrdraicea (of
names), BB 39a9 .
40 II Subst. famous person or place: in t-airdirc (terrdraic,
taurdairc v.ll.) a hAfraic (St. Augustine), Fél. Aug. 28 . a
n-aird ┐ a n-airdirc `their celebrities', CCath. 4409 . adfēd dō
. . . a nīathu ┐ a nāthu, a nairdrici (a nairdirci, LU) ┐ a treba
famous places, TBC² 622 . Perh. also: ardharc .i. suaitheantas,
45O'Cl.