Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484


2 ás x= 1 ós: ás ḟargi, LL 10965 ( TBC 4132 . ós, St.). tu-su
as ar cind, Arch. iii 235.25 . i rRos na Ríg ás Bóind, CRR
20 . as ur na Boinne, 26 . bentai . . . cona claidiub asa díb
n-axalaib, LU 5676 = isa, TBC² 1202 , where note says leg.
5 ósa. feochra in challait as cach ceird, Met. Dinds. iv 120.7 .

1 asa xsee 2 a I (b).

2 asa xsee assa(e).

asa-gú(si) v(*ess-gu-, Ped. ii 549 ). Also with preverb ad-, see
Thurn. Gramm. 509 . On redupl. root geg-, see ib. 436 .
10 Desires, wishes. Indic. pres. 1 s. adgúisiu fid nallabrach,
Thes. ii 293.3 . asagussim, LU 3247 . 3 s. adgúsi, Sg. 148a4 .
inti asagusi etarthothaim á charat, Ml. 61b17 . 1 pl.
assagussem, LU 3247 ( SC 4 ). 3 pl. indí assaguiset , Ml. 61b17 .
ad-guset, 56b21 . Indic. impf. 3 pl. adgustis, Ml. 69a2 . Subj.
15 pres. 1 s. asagú Dia, Ml. 58b9 . 2 s. rotbe bith adgoa .i.
conitraib bithsomae inus bas togaidi lat, Rawl. 112b19 . 3 s.
nanni assagusea, Ml. 129b5 . sét adgo fechem `which the
plaintiff selects
', Laws v 408.2 . in rig druth . . . a cin side ┐ a
coland eraic do gach atgo, O'C. 2169 ( Eg. 88, fo. 5(6)c ).
20 huaire nonleice a athair oc neoch adgua .i. im dan fa trebhath
the father leaves him with anyone whom the latter may choose,
ZCP xiii 23.20 ( Bürgschaft 11 § 36 ). athgabail . . . talla
tri cinnta fuirri .i. cin ima ngaibter focedoir ┐ da cin adogoa(t)
in taigne, O'C. 803 (H 3.18, 372b). Cond. 1 s. issed atgegainn-
25se, Anecd. i 40.6 . 1 pl. atgegmais chitus mad iar menmannrad
conetsimis we should prefer (ba dutracht linn v.l.), IT ii2
228.3 . Pret. 3 s. atagegai do mnaí dó (sic leg.), RC xxv
346 § 2 `who desired her as his wife', Ériu xi 152.3 . atgege F.
fair . . . eolas fobarta fo muirib `F. chose to ask from him
30a charm for passing under seas
', Ériu xvi 38.3 . Perf. 3 pl.
a n-asruguset (anasrugeset MS), Ml. 48a17 . Vn. aicsu.
Cf. ucse, aucsam. Part. ecguiste.

ásaid v(1 ás) Pret. 3 s. ásair, Rawl. 164b21 . Perf. ro assar ,
Anecd. iii 67.20 . rohassair, 22 . IGT Verbs § 123 . Also fásaid.
35(a) grows of plants, people, etc.: in fualascach bec ásas
asin chrunn, Sg. 65a7 . roásaiset drissi . . . tar sodin, Ml.
2a6 . lase nastae `when they are growing', 87b12 . di neoch
asas á terra, Thes. ii 11.36 ( BCr. 18a2 ). nocon ássa froíchne
isin maigin sin, Trip.² 1021 . bíam cúsa do imdegail do
40chethra . . . cor ása in cú hísin, LU 5028 ( TBC² 539 ). co
mbad prapiti no asad, 4436 . a bith roóc ar níro ásatar a
renga, 10157 . ind ḟidbad ro ás triana chend, LL 4478 .
trian cach neich losas ┐ asas ┐ infoirbres air o thir, Laws iii
126.22 Comm. co ro asa a rind for a feor `until the top grows
45on the grass
', iv 48.17 Comm. fidbudh . . . fora n-āsatar . . .
ubla, Anecd. i 56 § 45 . ní ḟás luibh a húir, TD 11.11 . noch
d'fas faoi an bféinn `grown of the Fianna's stock', O'Gr.
Cat. 583.36 . co roasat a n-ulchada, Rawl. 79a20 . ro
den . . . a ó co ná farcaib feoil . . . fair ┐ co ná ro assair fair
50riam, SG 310.x . Springs from (DI, ó): síl Aeda . . . diar
ásair mór ríg, Rawl. 164b21 . ni fhāsann ech dia ngroighibh,
Marco P. 175 . da nasa coimpert uathaib, Laws ii 406.31
Comm. in fhrém o fhás in uli olc, PH 7603 . an céad athair
ó'r fhásamar, Eochairsg. 27.24 .
55 Of inanimate things increases: fásaidh slios ré ar n-a
raghuin the side of the moon grows after waning, DDána
90.9 . roḟas ceo . . . dun a fog gathered around us,
Ériu v 146.24 . roás ind n-imguin foraib cach dia `the slaughter
increased on them
', Ériu ii 30 § 15 . an mhéide ro fhāss forsan
60mbairghin `how much the loaf had increased', Fl. Earls 228.1 .
Spreads, covers: ésga órrtha ar nár fhás dubhadh `whereon
no eclipse has spread
', Studies 1919, 75 § 17 . tuile gan
tráigh daonnacht Dé / ar gach aon-olc nar fhás sí has it not
covered every evil
? A. Ó Dálaigh xxix 1 . Becomes: d'fhás
65feoil an leinimh te, 2 Kgs. iv 34 .
(b) arises, develops, esp. of dissension, war, etc.: ásaidh
comrac úathmar, TTr.² 1462 . fasaidh gredan mor, Aen.
1987 . roḟás ceist adhbhalmhor ag feraibh Érenn 'mon
caingin sin, Ériu iii 154 § 8 . rofás ceist mór ag Finn don
70ghním-sin, Fianaig. 56.14 . rofitir fein ga[ch] ni asfas dochair
ind, TTebe 2325 . réidhiughadh roinn / ór ḟás d'éiliughadh
eadroinn, TD 15.1 . fásuidh aimhreighe eidir e ┐ athair,
Rel. Celt. ii 162.8 . Subj. unexpressed: is iarum ro ás dó ┐
do C. a quarrel arose between him and C., Rawl. 134b22 .
75 Results from, arises from (DI, A): conid ed roḟás de sidhe . . .
cormarb cach dib a cheli `it resulted that . . .', RC xviii 273.4 .
ro assar iartain oc Bretnaib fledog(ug)ud imda . . . rohassair
assaide sarthol ┐ etrad . . ., Anecd. iii 67.20 . is de ro fas
bas Cheit, Ériu viii 176.25 . nir fas don tsluaiged sin doib-
80sim acht in tir . . . do lot, Ann. Conn. 1225.25 . dond
errlaime asas donn iarraid, Laws i 36.10 Comm. conad he
sin adbar d'ár ḟasastar fuathnell, MR 240.4 . dia tuctha na
deich fo cethair is .xl. fhásas dib, Lism. L. 4620 . is as sin
ro ás indiu na h-uli datha i n-etuch epscop, LL 2040 . is as
85fhásas in faisne[s]-sea, PH 1616 . as assin ro fhás co na
deni sacart oifrenn i fiadhnaisi epscoip, FM i 358.7 .
Occas. in impers. (trans.) use: nirás nach ṅduine dalbda /
commus huili a aurlabra, SR 4809 = conid de sin is follus
nach la duine fen comus a erlabra acht la Dia, LB 123a6 .
ro ás gnóe móir in n-ingin, LU 3161 `it grew the girl great
5beauty
', Celtica vi 222 n.2 (= ara n-ingin, YBL 175b50 ). Cf.
Ériu ii 30 and Fl. Earls 228 supra. Vn. ás.