Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484


? ascaltain: n acallaim . . . quasi a. ¤ , O'Mulc. 71 .

ascarnach n(cf. We. asgwrn): go faccatar in Dond Cualngi . . .
┐ in Findbennach Ái ina ascarnaig ar a bhennaib ┐ ar a
adarcaib, TBC 6170 `in a mangled mass', O'Grady cited
5 p. 901 n.1.

as-carta xsee as-scarta.

ascatae adj io, iā (ascae) hostile: huan dét ascatu .i. naimdidiu,
Ml. 117d5 . ascata .i. lāechda nō scālda ar ūathmaire an
laoich amhail scāth, Corm. Y 21 .

10 ascath xsee ascae.

aschúndarlaig v perf. 3 s. from *ess-com-di-luig-, Ped. ii 573 .
a. ¤ gl. qui disrupit, Ml. 83c6 .

as-cí xsee ad-cí.

as-cid v(*ess-cid-, Ped. ii 491 ) extends, stretches. Ipv. 2 s.
15 escse gl. intende, Ml. 65a4 (see Thurn. Gramm. 376 ). Subj.
pres. pass. sg. ascesar .i. roichther gl. exseri, Ml. 44a4 . Perf.
pass. sg. asrochess .i. rorecht gl. expansum est, 39c11 .
Vn. eiscsiu.

asclang n g s. -aing and -ainge (ascall, see Vendr. Lex.) load:
20 asglaṅg .i. ūas-glaing .i. ūas gūalaind, Corm. Y 7 . a. ¤ ab
esculo .i. genus arboris , O'Mulc. 59 . abair ris . . . techt
do thobairt asclainde (ascluind v.l.) condaich, Ériu v 30.19 .
acc bein ascclainge connaidh, FM iii 80.15 . cuiris 'na
easclainn aird . . . ar a ghualainn é, CF 209 . gabthus foa
25dib cichib ┐ dompert tarsnai amail assclaing (asclaind,
aires v. ll.), ZCP iii 254.3 . ? Arddan co n-dam nó muicc
maiss / aslang (ascclang, v.l.) Andle dar arddais, IT i 77.19
(Lg.) (`a load (was) over Aindle's tall back', Lg.² 66 ). Lifeless
heap or mass: i n-a sreathaib ┐ . . . i n-asglannaib (of slain
30warriors), Celt. Rev. iv 14.23 . ar toitim an laích . . . i n-a
asglaind . . . ar sgāth a sgēith in a heap, ML² 1252 . amhail
easglanna iomthroma, TSh. 1092 . In phr. béim (cor)
n-asclaing: co torchair beim n-asclaing don pheist asind aér
the monster fell heavily, LU 9109 ( FB 86 ). torcair beim
35n-asclaind desium fein ic fuirmedh in beime sin he himself
fell heavily in striking that blow
, CCath. 2815 . conid corustair
cor n-asclaind asa imda for lár he was thrown heavily, IT ii2
241.4 .

ascnaid xsee ad-cosnai.

40 ascnaide io, iā part. of ad-cosnai: ón sceim ascnaidi gl.
scemate petito, Ml. 31c21 . ascnaidiu gl. petita, 53b25 .

ascnaidid adj(ascnaide): neph a. ¤ gl. impos, Sg. 106a1 .

ascnam u, m. Vn. of ad-cosnai. Also with initial f fascnam.
(a) act of going towards, striving towards, seeking: inna. ¤ gl.
45 affectum, Ml. 48d21 . inna ascnamu gl. motús affectusque
mortalium, 53a7 . a. ¤ no serc gl. emulatio est afectio, 56b28 .
huand a. ¤ gl. (nocendi) affectione, 72b23 . oc asgnam gloriae,
Wb. 1c18 . huand a. ¤ ṡóinmech gl. adsis pede . . . secundo,
Sg. 69b8 . serc fochraici ara n-a. ¤ (sic leg., ed.) `desire of
50rewards so as to win them
', Ériu vii 138.y . a. ¤ suälach, Arch.
iii 311 § 2 . fascnam firinne na scripturi diada . . . fascnam
.i. innsaigi, O'C. 627 (H 3.18, 303). a. ¤ ind ecna ┐ na fellsamdachta
. . . do aisnés, Alex. 806 . ? raitech ascnama methais,
Laws iv 28.6 Comm. , cf. v 248.24 . ? ar na mairnighar
55ascnama a dibaid, O'C. 2310 ( Eg. 88, 24 (25)a ). a. ¤ sacarbuic
a reir anmcarud going to the sacrament, O'D. 2189 (Nero A
vii, 132a), Of journeying to a place: oc a. ¤ tíre tairṅgiri,
Wb. 11a19 . sét . . . / do a. ¤ tíri Cannán, SR 5038 . oc áscnám
Rómae, Trip.² 805 . do a. ¤ in tslébi, LU 1746 . slige do a. ¤
60geilestair, Laws iv 278.29 Comm. doluid in fer sech Find
do a. ¤ int sidha eli, RC v 202 § 24 . a. ¤ a n-orba ┐ a feraind
fadein, TTr.² 9 . ticc . . . do fhascnam a crichi bunaid, RC
xxiv 178.22 . ro ghabh ac sira. ¤ na mara, St. Ercuil 914 .
do chuiredar amach a curach . . . re fasgnam na fuar-gaithi
65forgloine, KMMisc. 315.1 . a. ¤ .i. imthecht, O'Dav. 85 . a. ¤
nime, Mon. Tall. 141.16 . Padraíg fria fascnam nime, BB
38a1 . cia roibi in cū oca ascnom was making for him, TBC²
519 . ba hudmall a rēm ┐ a ascnamh (a phantom),
RC xiii 222.2 .
70(b) With prepp.: luid reime do ascnum co Temraig `fared
forward to
', RC xxiv 184.12 . adchīd bātt beg . . . ag ascnamh
chuca, Fl. Earls 14.13 . ag dian-asgnamh do na dur-
shlogaibh . . . dochum D., MR 226.6 . oc ascnám do Damaisc,
LB 146a25 . in curach ac fascnam dia saighidh,
75 RC xxvi 160.z . coteraig A. ┐ M. . . . do a. ¤ hi crich Ciarraige, IT
ii2 210.74 . ba hed a. ¤ isin flaith / . . . / in rí beres breith for
cách / a ṡerc ┐ a omon, IT iii 155 § 46 . ní ro léicc an omhan
dóibh sidhe ascnámh isin conair coitchinn, FM vi 1900.7 .
asccnamh a n-agaidh a namhat, 2060.24 . intan robuí
80C. . . . oc ascnom íar slige Chúaland, BDD² 287 . in grian
. . . ic asgnamh re seol-uchtachaib . . . do chomsoillsiugadh
na cetharairdi, MR 112.12 . a. ¤ tar tuind, ZCP vii 309.19 .
iar n-a. ¤ sair tar caingel `going in past the altar-rail', Ériu iii
100 § 25 . ag ascnámh triasan naomh-staigri, Fl. Earls 206.9 .
85(c) Technical name in prosody for a type of `dúnad' in
which part of the first word of a poem is repeated at its
end, e.g. Donchad, dond a a. ¤ ; see Murphy Metrics 44-45 ;
IT iii 29.19 , 30.1 , 121.1 ; Auraic. 2200 ; ZCP xxix 92 .
(d) Gramm. of the case governed by the prep.co: fer . . . co
fer a a. ¤ , Auraic. 1519 . ni bi int inotacht cin int asgnamh,
5 4916 .