Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484


aicisis xsee aixis.

aicme n(with voiceless -c-, :maicne, YBL 140b3 ) f. Later m.
and f., IGT Decl. § 1 . See Vendr. Lex., Ped. ii 61 . Perh.
vn. formation from *ad-com-ben- Marstrander, Lochlann
5 ii 206 (orig. io, n.?)
Race, family, tribe; genus, class: a. ¤ insin di filistinib, Ml.
56b6 . aicmae di graecaib, Sg. 34b2 ; 106a7 . a. ¤ becc i clíu
Catrige `a small tribe in Cliu named Catrige', Thes. ii 240.13
(Ardm.). bo cacha ha. ¤ , Laws i 136.2 Comm. cein beth graid
10feine don a. ¤ , ii 48.5 Comm. deoridh ag nach bia coimlin a. ¤ ,
O'C. 289 ( H. 3.18, 159 ) `? strangers who have not the requisite
number to form a family
', Plummer MS. notes. dibha na ha. ¤
na geilfine, O'Don. 737 ( H. 3.17, 536 ). ba si sin in tres
láechaicmi, LU 1620 . forolgais mór flathe fír / do a. ¤ cech
15ríg mót rét, 4120 . tu mh'aiccme tu mh'fhine (Cú Chulainn to
Fer Diad), TBC 3469 . a fini ┐ a hacmi, LL 22350 . ba leis
crich cocthe cuire / iar ṅdith na ha. ¤ aile, 688 . is dibside A.
Rois Temrach, 3863 . athigh ┐ daoracmi do moradh dia neis,
407b26 . is o Thubal ro thaitne / bunad na trí n-ardaiccme,
20 17561 . d'acmib no cenélaib fer talman, 217b43 ( TTr. 64 ).
tri seanoire don steana. ¤ (sic, leg. ts-) ro chrochsad Crist,
YBL 136b46 . i crich na naicme, Lism. L. 1927 . na naicmibh
`in parties', Rel. Celt. ii 262.z . cerbo trī h-aicmeda re scailed
iadsen, rob en a. ¤ iar m-bunudas iad, Ériu ii 180.20 . dochúadar
25maithe na fēne ┐ a n-aiccmeda ūaisli leisin rí[g]ḟēinnidh,
Fianaig. 52.4 . is iad a. ¤ táinig ann an tráth soin .i. Dainfhir
ón Dania, Keat. iii 2454 . ar saobh-acmaibh ní cóir cion /
caomhantair glóir na nGaoidhiol, Content. x 8 . fir Éireann
uile / ó a. ¤ go haonduine, Hackett xliii 54 . Of animals: co
30tomhlacht an aicmidh / for faicthi Ard Lemnacht, Todd
Nenn. 136.15 . a. ¤ da ghroidh `some of his brood-mares', Keat.
ii 4690 . Of a set of ogam characters (see Thurn. Gramm. p.
10 ): cis lir a. ¤ ogaim, Auraic. 5492 . a. ¤ bethi so, 5668 . coic
aicmi ogaim, 945 . Of groups of letters: aichnid do ara
35érgna / na ha. ¤ na hilbérla, LL 172 . ga líon a. ¤ ro cédchumh-
daigheadh innte (viz. an Aibghitear), IGT Introd. 1.5 . Of
groups of rhyming consonants: ní cóir connsuine na hénar
[do chomhardadh] acht re connsuine dá ha. ¤ féin, IGT Introd.
§ 22 .

40 aicmeidech: adj ótcualaid . . . in sluagh sin gu hesbadach aladhach
a. ¤ (of survivors of a battle), Caithr. Thoirdh. 132.8 fragmented,
scattered (aicme)?

aicméil,-e xsee aicbéil, -e.

1 aicned n o, n. Later m. aigneadh m. (g s. and n p. aignidh,
45 aigeanta), IGT Decl. § 49 . (referred by Ped. ii 544 to a
compd. *ad-gní. See Vendr. Lex.). n s. a. ¤ , Ml. 146a2 . a s. a. ¤ ,
67c12 , ZCP vii 299.15 . g s. aicnid, Wb. 32b6 . d s. aicniud,
Ml. 17b26 .
(a) inherent quality, essence, nature: combad a. ¤ nindib a
50nolc gl. naturalis `that the evil is natural in them', Ml. 76a11 .
a. ¤ ind reto, 20a19 . is trom . . . ho aicniud, 20a20 . foillsigthir
as nísel in doinacht iar naicniud, 25c5 . atgleinn assa aicniud
fessin air is inunn folud techtas frisin bocht, 61a8 . fri a. ¤
inna deachtae, 67c12 . ni ó aicniud na cétne tuisten act is
55o aicniud pectho doforchosalsam ó adam gl. eramus natura
filii irae, Wb. 21b4 . fírmac aicnid ní a uccu gl. filius meus es
tú, 32b6 . cesu locdatu as a. ¤ and, Sg. 217b12 . ba tressio tol
aicniud will was stronger than nature, LU 10730 . sechtar
aicniud duine preternaturally, RC ii 402 § 43 . i nd-oendacht
60aicnid ┐ i trédacht persainde, PH 7086 . ro túaslaicthe for a. ¤
na ndul dia ndernta they have been dissolved into the nature of
the elements from which they were made
(of the dead), LU
2518 . muna raibhe i nacchaid aiccnidh contrary to nature,
ZCP x 16.23 . tīagat sium asa n-aignedaib cōirib they leave
65their proper natures
(?), viii 104.7 . aigneadh an ois éigcríona
the instinct of the young stag, Content. xxv 7 . aigned suighte
fil indti sen they have magnetic properties (of stones), BB 7a13 .
a oifficech dia dīrgadh i n-a aignedh cōir `a driver directing it
in its proper function
' (of a mill), Fl. Earls. 72.16 . Opposed to
70poetical invention: is fuirmed filed romīdair ina hanmand sa
dona airc[h]etluib do ṡluind na n-ilaltae . . ., nī ha. ¤ romīdir
leo, Corm. Y 41 . Attrib. g s.: is firindi aignidh dia lentais
`they followed Natural Truth', IT iii 202 § 80 . ferinnsci
aicnid, is e in fer, ferinnsci saerda, is e an neam i.e. natural as
75oppd. to conventional masculine, Auraic. 595 = f. aigenta,
3126 (cf. aicnetae).
Nature as a basis of law: cid i n-agar breithemnus berla
Feini? . . . i fir ┐ dliged ┐ aignead, Laws v 2.2 . fir n-aignaid,
430.23 . i mbreathaib aicnigh ┐ cuibse in judgements oḟ nature
80and conscience
, 452.20 . a fir breith iar cubus ┐ aigne, ii 18.20
Comm. a hurd Feine ┐ aicnidh, v 466.21 . in tan na fuidbiter
a cosmailius hi is a breth a lom-aignid `when no parallel case
is found it is to be taken from bare nature
', 8.z Comm.
In phr. fo a. ¤ according to the nature of: fo aigned a graid,
85 BCrólige § 21 . is fiach fo a. ¤ ar inti dorinne, § 61. fo a. ¤ na
ré, O'D. 1651 (H. 5.15, p. 21a). fo a. ¤ na fogla `according to the
nature of the trespass
', Laws iv 76.1 Comm. fo a. ¤ cetmuind-
tire urnadma no adaltraige, 44.y Comm. fo aignedh craind,
170.15 Comm.
(b) mind, spirit, feeling: do ṡaine ergna ┐ aigenta ┐ inntlech-
5ta, CCath. 1617 . dearóile th'intinne ┐ th' aigeanta `how
miserable thy mind and spirit
', Keat. iii 3150 . cessis a menma
┐ a a. ¤ ┐ a innithim forthu, CRR § 26 . tuc toil a menman ┐ a
haigenta dhí, RC xxix 132 § 46 . as gairdiugud menman ┐
aicenta dúin, Acall. 287 . ar dorat Dia a seirc ┐ a grad fom a. ¤ ,
10 BB 239b2 . ra érig . . . fích immarcraid i nacentaib ánruth,
LL 240a13 ( TTr. 1724 ). go ndearna . . . taom budh aithreach
dá aigneadh, TD 17.59 . do chuaid a aigned as a inadh he
was beside himself
, Celt. Rev. iii 10.31 . aigneadh dúnta 'gun
rígh ruind since the king's mind is closed against us, Ériu iv
15220.19 . ba brisedh aiccnid mor la Cesair sin `that was a great
heartbreak to Caesar
,' CCath. 3321 . In phrase do-ice a. ¤ x for
x is moved (towards, by) (cf. do-icc cride for, s.v. do-icc II a):
tainig aignedh C. andsin ar briathraib na hingine C. was
greatly moved at the girl's words
, TTebe 4606 . tanic a n-a. ¤ co
20mor forro the Greeks were greatly moved for them, 3125 . In
sense of high spirit, courage: mosgail th'aigneadh, eirg ad
lúireach, St. G. St. iv 138 § 5 . anger, wrath: eirghidh a. ¤ in
cleirig friu, Lism. L. 2972 . ni lamdhais . . . ní dó . . . ar
mhét a aicnidh, 2999 . rocendsaiged . . . a. ¤ O., TTebe 2959 .
25 do ḟiuch a ḟearg ┐ do ardaigh a aigneadh, ML 138.30 . amal
rochúala Cairpre / téit a a. ¤ i n-airdde `his anger is roused',
Met. Dinds. iii 444.66 . benaidh aignedh Molaga fris et
téitt bás Molaga's anger struck him, Ir. Texts iii 21
§ 18 .
30 (c) disposition, character, behaviour: a. ¤ ailgen cen ainble,
ZCP vi 264 § 10 . ronbé ō christ aigned n-arge, Arch. iii
297 § 55 . ba hanrata a. ¤ ind fir sin, TTebe 1544 . fear dob
aithreamhail n-aignidh `like his father in disposition', TD
17.37 . a Eoin go n-aigneadh coluim (to John the Baptist),
35 Dán Dé xi 19 .
(d) mind, attention, thought: ni roibe a aigned isin ernaighthi,
RC xii 330 § 18 . suidh th'aigneadh im uradhall `do thou heed
my words
', Dán Dé xi 2 . caide th'a. ¤ uimmi siút? opinion,
Acall. 7537 . intention, idea: an t-aignedh do g[h]abhabhair do
40láimh `the said resolution you have taken', Ériu xv 50.29 .
fillem go ár ccéudaignedh uime so, Geneal. Tracts 20.16 .
ar demni ind aicnid, lúthige ind láthair ┐ méit na gaile the
certainty of the intention
(of performing a feat), LU 9142
( FB 88 ). a chor i gcrích do réir aigeanta an tí dar thiomna é,
45 TSh. 6145 . In phrase is a. ¤ la: ní bad aigned la haon co
fetfaide a ngeinemain nobody would ever imagine, Aisl. Tund.
109.2 . más aiccnedh libh a lenmain `if ye mean to abide by it',
BNnÉ 288 § 276 . atá i n-a. ¤ : ni fuil i n-aigniudh co bfuighbhe
an breth connaighe o Ultaibh it is not to be expected that you
50will get the reward you expect from the U.
, ZCP xiv 226.6 .
dia mbeith in aigneadh dhó a shláinte dfaghbail if he were
likely to recover his health
, FM v 1772.9 .
(e) knowledge, science (cf. ecnae): dá n-iccad a. ¤ oendrúad
if the skill of any druid were of avail, LU 3549 ( SC § 29 ). ard
55shaoi . . . in gach aicniudh atces do dhuine, FM ii 1166.16 .
gebé haigneadh ar a dtiubhra mé aire `to what study soever I
apply myself
', Carswell 195.9 (O'Rahilly compares aigniodh
nuaidhe, Desid. 6449 , see p. 362).