Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


engrige n a blind nut: engrige .i. cnu caech ar ni torba
do neoch nodo teinn. imtha samlaid do neoch naisces ni for
nech nad bi lais, O'C. 854 < H 3.18, 387a , cf. Laws iv 36.4 .

? éngrip: n forfess Fer Falgae .i. Fer Mano, iss isidi
5foilsigti do Oultaib a hEmuin Machae dia tubart (ndubart
v.l.) ind heúngrip (éngrib, engraibh v.l.) in scoith milidę
doib ZCP viii 564.5 = Zu Ir. Handschr. u. Litt. i 56 . Perh.:
én grip swift bird , though in that case in t-én would be
regular; the text is very archaic and obscure, however.
10See Ir. Held. p. 430 .

enguba: ind enguba essa ra hail | fuaim crotti Brain...
| caísecha Duib Dithruib déin | fodordán Céin... LL
298a28 = SG 366.25 .

énirt, énairt, inirt adj i (nert) without strength, weak:
15 ænirt á corp úile (gl. infirmi) Wb 11d10 . énirt a cocubussom
10c3 . ba hénirt ar cumang weak was our power Fél. Ep. 9 .
ní tabarthi dímess for nach n-énirt any feeble person Wb
6c19 . don bráthir ǽnirt 10c2 . énairt (gl. eneruus) Sg
221b2 . ciarb énairt nírb amlabur, Met. Dinds iv 150.2 .
20 rochualai...in labra n-enert n-atruag, Aen. 74 . ba hudmall
enirt an dercoth sin unsteady and feeble was that gaze
Aisl. Tund. 95.22 ( = doba lag luath 122.25 ). ní hénairt
immar doringned | ruc héraic a ingen ass not weakly was
it done
LL 296a15 . fri biathad anbfann ┐ enert the infirm
25and weak
BNnÉ 207.23 : 273.26 . énirt cach n-écond,
Arch. iii 228.85 . With abstr. sense: esbaidh cach enirt
absence of every weakness TBC 5506 St. With co: ro tuit
co héneirt ar lár YBL 316a4 = RC xxiii 412.12 . ro
céimnigh...co henirt inn, Aisl. Tund. 94.7 . co hanband
30enirt, TTebe 3394 . 2398 . Compar.: ce ruptar enartu
though they were weaker Ml 49a17 . inirt: issim inirtsi ,
Do chuphur 224 ( IT iii 242 ).

énirte, énarte, inirte n iā, f. (én(a)irt) want of strength,
weakness: is cummae mbis ualitudo ęnartae ┐ ualitudo
35sonartae (i.e. valetudo may be used either of weakness or
strength) Ml 61a33 . sonarte ┐ enairte, Ériu ii 108.4 .
inergia ( = inertia?) enairte, quia non potest operare ,
O'Mulc. 413 . huand enartai chotarsnai (gl. aduersa
valetudine) Ml 43d10 . (gen.) inna ǽnartae cotarsnae (gl.
40 aduersae valetudinis) 61a31 . is and fortéit spiritus ar n-
énirti-ni (gl. adiuvat infirmitatem nostram) Wb 4a27 .
enirte aisse no galair the infirmity of old age or sickness
PH 4978 . ní raibi énerti na indlobra fair RC x 78.7 .
tanic enerti ┐ inlobrae do PH 3271 . ní tainic timmi...no
45enirti aicenta doib, CCath. 2779 . ni dechaid fainde nó
énirte foraib cusindíu, Alex. 198 . ar fainde ┐ enirte a irse
PH 5328 . o enerti ittad weakness caused by thirst TTebe
1771 . docotar a n-enerti ┐ i n-anmḟuinne, Expug. Hib.
31 . iar ndol dó i n-eneirte ┐ i n-innlaicce FM vi 1890.1 .
50 enerte mór i Laighnibh don ghníomh sin (viz. the slaying
of seventeen chieftains) ii 1064.22 .
inirte: dochóidh an bás sin Mhég Uidhir i n-utmaille
menman ┐ i n-inirte aiccnidh d'Ua Neill FM vi 2164.1 .

énirtigid, énartaigid, énirtnigid, inirtnigid v g
55(én(a)irt) weakens, enfeebles: past subj. non-énartaigtis
(gl. enervare cupientes) Ml 34d2 . pass. perf. rohenirtiged
inti Persaual la himat an anforlaind, D iv 2, 72[62]vb 31 .
sloichcedh lá Brian...co hAth Luain, coro heinirtnicchedh
lais Ui Néill an Deisceirt ┐ Connachta FM ii 744.20 .
60 bá moa ro ineirtnigheadh Art fris an dian-astar ina Aodh
vi 1916.12 .

énirt(n)igud n u, m. weakening, enfeebling, growing
weak: iarna enertniuchud dona hilpianaib, Aisl. Tund.
106.16 . forerigh Hercuil co ferrda...fris gur gab for a
65énirtniugud (enirtiuccud v.l.) `began to weaken his opponent'
CCath. 2971 . o ro rathaighsium Art occa eneirtiugadh
growing feeble Hugh Roe² 10 x (f. 6a) = FM vi 1916.16 .