Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


eredech, eridech n f. drinking-cup, goblet: n s. ind
eridech (= scyphus) Ml 55c2 . aredeg (= uas), Lism.
L. p. 325.4 . airigech [sic MS.; see p. 411 ] p. 324.24 .
65 a s. décaid a eredig behold his cup Ml 55c1 . tó eredig (gl.
poculum tuum) 45d3 . d s. cona aradig , Lism. L. p.
325.3 . n p. eirithcha (gl. pocula) Ml 101d3 . See airdeoch.

erelc n(airelc ?) an ambush: a p. dogníth Saul intleda ┐
erelca fri Duaid snares and ambushes Ml 30a3 . d p.
5 inerelcaib (gl. in insidiis) 28c1 .

erell n= ierll, iarla < ON jarl: Tomrair erell AU 847 =
T. erla FM 846 . See Marstrander, Bidrag 77 , etc.

erén n(= airén ?) a little load (?): is alaind feras a
lluagh | gabar Baetan riasin sluag | fo la Baetan fuilt buide |
10benad a heren fuirri YBL 173b44 = beraig a heren RC xvii
143.27 . bena a heren FM i 194 . Cf. erene, Corm. Y 1301 .

Érennach adj o-ā (Ériu) I Irish: dun daer erendach,
Laws v 110.2 Comm. ina ndaeraib erennchaib, ib. 12 .
II As subst. m. and f.: IGT, Decl. § 17 , 18 . n p. na
15 hÉireannaigh Keat. i 8 . d p. Eirennchaib, Acall. 1294 .
Erennchaib AU iii 318 (1487) . as npr.: Eirennach AU
774 .

érérgna adj(érer- ?) distinguished, surpassing: Argus ard
érérgna, TTebe 3767 (insignem crinibus Argum, Theb. ix
20758 ). a ōccu āilli érérgna 655 (egregii juvenum ii 152 ).
irnaidm na n-ingen erergna 689 (egregiam Argian, etc.
ii 203 ). Cf. 2 ér and érgna, airgna.

eres n(< L. haeresis = αἵρεσις) heresy: éiris .i. mí-
chreideamh, O'Cl. cathugud fri hiris an eres heresy is
25fighting against the (true) faith
O'Mulc. 419 . n s. as
eres doib which is heresy on their part Ml 24d23 . na
forberther heres ṅ-oco, Thes. ii 255.19 (Stowe M.). ni heress
n-olc, Ériu ii 64 § 7 (heiris, hiris v.l.). 65 § 9 . a s. fir legind
pridchait eris who preach heresy FA 27 (heris LB). dia
30sóad for a n-eris to their heresy FM vi 2370.5 . g s. (a) do
gabail ersi to adopt heresy Anecd. iii 66.9 . do gabail irrsi,
Todd Nenn. 172.3 . do dichor herissi Airr the heresy of
Arius
PH 5005 (but cf. erise). damnad cach eirse,
Arch. iii 313 § 15 (cech eiriusa v.l.). (b) cenn cech erais
35(: bebais), Fél. Ap. 23 . cosnam eiris, Ériu vii 174.7 = éris
ZCP iii 28.13 . pl. rotriall A. na hirse robatar oc Bretnaib
do dichor immon chaisc the heretical views held by the
Britons concerning Easter
Anecd. iii 71.26 . See erise.

eretecda adj io-iā heretical; n a heretic: fri saíbrechtu
40heretecda against false laws of heretics Hy vii 52 ( Thes. ii
357.6 ). dond eritecdu do Éotaic the heretic Eutychius
RC xxv 244.16 . annsa breithir ereticda adubhrumar
ZCP xiii 181.1 . iar n-indarbad...heretecda PH 4644 .
forcetul na n-eretecda 4919 . eritecda 6814 . na hairitecdu
45 4585 .

eretecdach adj o-ā (eretecda) heretical; n a heretic: n p m.
ind eretecdaig SR 8339 .

eretic, eritic n(< L. haeretic-) m. a heretic: n p. ind
heretic Ml 17c7 . 24d25 . heritic Wb 30b24 . ind heritic
50 30b17 . go santuighid na huile eiritic catoilce do ghairm
dhíobh féin, MacAingil 513.4 . na heritegai RC xxviii
318.6 . eiritchide, Fl. Earls 82.25 . g p. ag sgrios eiritigidhe
KAJ 1858-9, 362.11 . gnūissi na n-eritchedh , Fl. Earls
14.1 . d p. donaib eriteccaib Wb 25b14 . rugadar buaidh
55ar na heiriticibh , Keat. ii 6139 .

erfetech adj o-ā: pleased, amused (?): na ro etsium co
herfhetech fri hecnach lest we listen with pleasure (?) PH
6875 . Cf. airfitech.

ergal: xsee airgal.

60 ergind: ind da cnai e. ¤ ┐ a do fogeb rind (`two fleeces that
have been plucked
' O'Curry), Laws v 80.20 Comm. (< BB
344a ) = errgind O'C. 214 (< H 3.18 ). da chnai ergind ┐ a do
fogeimrind YBL 200b9 . lethchnai errcind 200b22 .

ergla? n sound, roar (of water) (?): eascal (v.l. eargla ,
65 Eg. 209 . coigedal, Eg. 106 ) in átha TBC 3880 .