Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


esnam ?: n easnamh (o, m.) IGT, Decl. § 28 . Cf. esnad
above, and later esnadh, esnamh as synon. of esbaid:
easnadh want, defect P.O'C.

esngairthe io-iā (part. of as-congair) announced, pro-
5claimed: g s m. esngarthi (gl. edicti) Ml 94b5 .

esngairthi (verb. necess. of as-congair) to be
announced: betis esngarthib (gl. indicandis) Ml 104d7 .

esnill: xsee eisinnill.

esóc n f. a weasel or small rodent: easóg a weasel
10 P. O'C. n s. an easóg , Lev. xi 29 . g s. cusmailius coluim
no esoigi a ndath glegel ZCP vi 92.28 .

esóenta n t (later undecl.), f. (óentu) disunion, dissen-
sion, quarrel, strife: n s. ro deliged in esaenta sin that
dispute was settled
LB 158b20 . ótá an easaonta ag
15adhaint TD 18.13 . eassaénta choccaidh ar n-eirghe FM vi
1934.22 . cor ḟás sesilbe ┐ esæntaid mor isin popul LB
150b27 . a s. co fuair esaentaid ┐ imresain ona ludaidib
150b20 . baili i mbia ḟailti cen esaentaig YBL 168b44 .
trésan easaonta ┐ trésan siosma do bhíodh idir na
20Gaedhealaibh, Keat. iii 2915 . an sid gan [e]asaonta RC
xxviii 322.5 . do rinneadar easáonta ad' aghaidh, Ps. v 10 .
g s. i n-oéntaid esóentad demna LU 33a43 . fochunn
daebtha no essoentad, TTr.² 264 . adhbar essaenta
(esaentad, essaentae v.l.), CCath. 226 . fáth easaonta TD
25 24.2 . Keat. ii 6281 . teine na hesáonta RC xxv 392.16 .
ruathar easaonta a hostile charge CF p. 63.153 . d s. do bhí
an cúigeadh... | lán d'easaonta TD 21.38 . As vn.: oc
debaid no ic essaentaid PH 4519 . beid na taise 'sna
tombaibh | ag easaonta TD 4.24 .

30 esóentach adj o-ā (esóenta) I Disunited, at variance: go
mbídís féin easaontach ré chéile fá iomchosnamh Éireann,
Keat. iii 76 . II Hostile, violent: gurab borb easaontach
an caidreabh do-bheiridís na deamhain dó, TSh. 4158 .
As adv.: lámhuighidh go heasaontach na deóraidh ib.
35 3743 agá tharraing go he. ¤ ré fromhadh na meala against
his will
7425 . tug go he. ¤ as an mainistir amach é
`against [his] will' Keat. iii 1948 . beirid go he. ¤ ar
Thuirgéis seized T. by force 2846 . 2835 . do bhádar trí
ríogha easaontacha orra `they were ruled by three disunited
40kings
' ML 2.4 .

esóentadach adj o-ā (esóenta) I Discordant, quarrelsome,
disturbed: fogur...eccubaid esæntadach, CCath. 4165 . bá
nemhsóinmhech esaontadhach robás ó Clochar Mac nD.
go Ráith C. unhappy and disturbed was the state (of the
45district) from C. to R.
FM vi 1944.7 . cinedh mor
esæntadach ullumh chum cathaigthi do sir ZCP xiii 180.2 .
II Hostile, violent, forcible: in t-iachtad esæntadach
doronsat Iude...i n-agaid Isu Crist hostile clamour D iv 2
40 [38]vb 22 . no tairraingfed co hasæntadach asan
50immdhaigh he would drag him forcibly 73 [63]vb 22 .

esóentaigid v g (esóenta) disagrees, opposes: ro chinnset
a comairli ┐ nir easaentaig in t-ardflaith 'na n-agaid sein
`did not dissent from them' MR 120.24 .

es(s)omon n I A cessation of fear, hence a respite; a
55 truce: ronbith essoman lais co comtastar fer do let us have
a truce with him
TBC² 1235 (essomon, Eg. essemón LU).
essomon tri laithi ┐ teora n-aidchi RC xxv 346.14 . dorónsat
essomon trī laa ┐ n-oidchi etarru ZCP viii 312.17 .
ailthus E. imm esomon asks them for a truce 313.5 . gaid
60essomon bliadna do a respite, delay Anecd. iii 59.3 .
digensat essomon fri soegul nO. 60.13 . II A welcome:
fearus Eochaidh esemain (.i. fáilti) fris ZCP v 523 x . fuidis
Guaire essomuin friu, Arch. iii 3.9 . easomain .i. fáilte,
O'Cl. Cf. esamain, esamnae.

65 es(s)onóir n f. (onóir) dishonour, contumely, insult:
ata essanóir do Dia ann (sc. adaltras) PH 7424 . tuc sé
essanoir don spirut nóem 7518 . an oidhchi do gabad ar
Tigerna...tucad asanair gér dó, Maund. 15 . tuccadar asanóra
insults 16 . tuc sé athais mor bheóil dó ┐ esonóir mór láimhe
5 abuse and mishandling Ériu v 174.1 . do cuimnigh O. in
easonóir fuair fen uadha the insult he had received from him
Fier. 243 . ar son na hesanora tuc da senathair 19 . is mí-
maise mór a beth fa essanóir to be dishonoured PH 7387 .
co mba himda cuirp saerclann...fo esonoir, CCath. 4087 .
10 lot ┐ easonóir, Prov. vi 33 . With obj. gen.: aithid air bar
n-esanóir `revenge on him your insults' MR 218.8 . i
ndigail a dimiadha ┐ a easonora for the indignity and dis-
honour offered to him
42.3 ; 110.11 . lucht m' inghrema ┐
m' esonóra BNnÉ 266.27 . With subj. gen.: mar dobádur
15cusaniugh fa daeire ┐ fa esanóir imperedh...co mbetdís...
fat daeirsi-si ┐ fat esanoir, Maund. 197 . fa asanoir
impere ib.