Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


65 es(s)onóir n f. (onóir) dishonour, contumely, insult:
ata essanóir do Dia ann (sc. adaltras) PH 7424 . tuc sé
essanoir don spirut nóem 7518 . an oidhchi do gabad ar
Tigerna...tucad asanair gér dó, Maund. 15 . tuccadar asanóra
insults 16 . tuc sé athais mor bheóil dó ┐ esonóir mór láimhe
5 abuse and mishandling Ériu v 174.1 . do cuimnigh O. in
easonóir fuair fen uadha the insult he had received from him
Fier. 243 . ar son na hesanora tuc da senathair 19 . is mí-
maise mór a beth fa essanóir to be dishonoured PH 7387 .
co mba himda cuirp saerclann...fo esonoir, CCath. 4087 .
10 lot ┐ easonóir, Prov. vi 33 . With obj. gen.: aithid air bar
n-esanóir `revenge on him your insults' MR 218.8 . i
ndigail a dimiadha ┐ a easonora for the indignity and dis-
honour offered to him
42.3 ; 110.11 . lucht m' inghrema ┐
m' esonóra BNnÉ 266.27 . With subj. gen.: mar dobádur
15cusaniugh fa daeire ┐ fa esanóir imperedh...co mbetdís...
fat daeirsi-si ┐ fat esanoir, Maund. 197 . fa asanoir
impere ib.

esonórach adj o-ā I Not respected; despised: mad bocht
[in deorad] is miscnech eisonorach `hated and without
20honour
' Todd Lect. vi 41 . II Insulting, disrespectful:
adubairt in seighleir ria co h[e]asanorach, Fier. 88 .

esonóraigid v g dishonours, insults, treats with con-
tumely: pret. easonoraighis co mor é TBC 3897 St
(asonoroighios ZCP x 295 ). pass. corat crochad leis ┐ corat
25 essonoraiged LB 231a24 . do héasonoruighedh é ag
tarraing a éudaigh dhe, Parrth. Anma 419.8 .

esonórugud n u, m. insulting, dishonouring: mo blaith-
eglais...d'esonorughadh, Ériu v 92.1 . iar n-easonorughadh
Bachla Iosa FM ii 1152.14 . dorigne máer an baile
30esonorachadh a cuirt in áirdespuic committed sacrilege
Expug. Hib. 24 .

esorcist n exorcist: (eso)rcist(ib) (gl. exorcistis) Arm.
183b1 ( Thes. i 497.36 ). Cf. exarc—

esorcnid n i (as-oircc) a smiter, slayer: d p. donaib
35essoircnidib (gl. plagiariis wrongly taken as fr. plaga a blow)
Wb 28a5 .

esorcno(u)d, -argnod, -argnugud n(esorcon) smit-
ing: ésargnodh (ésarghnodh, esargnoud MSS.) .i. tuargain nó
léimnech ut est...esargnodh aeoir .i. leimniugud no tuargain
40in æair, O'Dav. 811 . esargnugud, essairgniuccud, v.l. CCath.
435 . 439 .

esorcon ā, f. (vn. of as-oircc) n s. essarcon Wb 12d3 .
essarcain LL 176b33 . esorcu LB 217b8 . a s. æsorcuin
Sg 33a3 . esórcon LU 21b33 . essorgain, essargain
45 TBC 3704 . 5858 . d s. esorcuin Sg 67a10 . esorcain LU
29a1 . Trip. 218.13 . g s. na hesorgni LU 106b1 . esoircne
TBC² 352 = esorcthe LU 58b35 . n p. esaircnea Ml 51b21 .
d p. esaircnib Wb 15d30 . essarcnaib Ml 131b12 . smit-
ing, striking, beating; a blow; esp. of smiting the foe in
50 battle, scourging, felling (trees): esorguin .i. combrudh,
O'Dav. 763 . O'Cl. essarcon aiéir beating the air Wb 12d3 .
in esaircnib (gl. in plagis) 15d30 . is essarcain cind fri hallib
(a hopeless attempt) CRR 42 . ba hesargain darach du
dorndaib, Cog. 162.22 . CRR p. 92 . mini na hesorgni
55dobéra forni the fineness of the pounding FB 48 . occo
esorcuin (gl. ferro sonat alta bipenni fraxinus) Sg 67a10 .
oc esorcain omnai ibair, Trip. 218 . [s]rogall do esorgain,
Ériu iii 6.3 . do sroigled ┐ d'esorcain na pecthach LU
29a1 = FA 15 . nosgaib cāch...for sraigled ┐ esórcon a
60cheli IT ii2 214x . rogab...bar airlech ┐ bar essorgain TBC
3704 . for airlech ┐ for essargain araile 5858 . Marco P.
33 (esarcuin ). achar, thrá, indas na hesorgne rofersat
díblínaib, TTr.² 1422 . rogabh for esargain na darach felling
CCath. 1781 . rogabad for in [= a n-] esarcain do saighdibh,
65do liaguib, etc. 3149 . hord esoircne a hammer of destruc-
tion
(of a warrior) TBC² 352 YBL = esorcthe LU. do
dhamhradhuibh dilend ┐ d'orduib easoirgni D iv 2, 26
[24]ra 47 . Cf. esurg[un] cride, O'Mulc. 306 .