Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


esréd n m. (es-sr- ? cf. Ped. ii 626 ) IGT, Decl. § 38 .
Dispersing; scattering (?): With hard -d: bráen esréda
(: teisréga, late fut. of do-essairc) IGT, Decl. ex. 1014 .
ballán uisge a heisréd [sic leg. ?], ex. 1013 . ierna
60n-esred di mil ┐ do shalond sprinkled, smeared Aisl.
MC 117.27 (= esrad 123.25 ). brat eisréide (esreda,
eisreite v.l.) fan ngréis `a wrapping-cloth' TD 37.5 .
With lenited -d or -th: i mblogaib ┐ esreud in fragments
and dispersed
(of the Psalms before their compilation)
65 Hib. Min. 7.208 . Cf. is dibdud dun tenid a choscrad
┐ assreud Ml 48c33 . ducoid cách huainn a leth for assreud
63c19 . co ndechador i n-esriuth, indala rand dibh la mac
nI., ind rann n-aile la S., AU 892 . The last ex. perh.
belongs to esruth, q.v. See esrédiud and esríat.

5 esredach adj(esréd ? or esrad ?) scattered, loose, out-
spread: na síuil esredacha robatar huasna longaib spread
sails
TTr.² 898 .

esredecht n diffusion: sruth cen esredecht (: deismer-
echt) an undeviating stream (?) (metaph. of a zealous cleric)
10 Arch. iii 306.22 .

esrédid v(es-sr-; see esréd) I Trans. scatters, disperses;
divides: oen, tra, dona ruthnib ros esreid grian na firinde
isin domun LB 24b40 = Three Hom. 4 . ind [ḟ]airend
rotomlithea...┐ ro scailte i n-inadaib ecsamlaib...có mba
15hand atresat, airm inro tomlithe ┐ inro esrete RC xxv
236.21 = LU 34b23 . in bo derg threbliadnach is a fuil
ro hesréti tar macu Israhel LB 257a78 . setid uadha na
hanmanna...co n-esredentt a fodrannaib fo ifern iatt, Aisl.
Tund. 109.13 (= co sgaoilenn 134.36 ). ron esreidedh
20tresin daire we were separated by captivity Arch. iii 10.27 .
ros timairg fine G. as gach airm inro scaoilit ┐ inro hesrei-
dhit, Leb. Gab. i 234.9 . Cf. ro hesraided na hlúdaide ar
cech leth i tírib...in domain PH 5499 (esraí- ? see under
esrédiud). II Intrans. spreads; disperses: plágh mór ┐
25gorta i Mumhain...co ro esreidh cidh fo Erind FM
ii 1002.6 . ro sgaoil ┐ ro eisreidh an chuid ele don chobhlach
fo aireraibh na ccrioch v 1870.3 .

esrédigid v g (esréd) scatters, disperses: esredigfither
a inchind his brains shall be scattered PH 1118 .

30 esrédigud n u, m. (vn. of esrédigid) scattering, sprink-
ling: a fhuil d'esrédiugud for fordorus in tige PH 5101 .

esrédiud, esroídiud u, m. (vn. of esrédid) scattering,
dispersion: (a) eisredheadh .i. sgáoileadh no sreathnughadh,
O'Cl. is i scóiliud ┐ i n-esréidiud nobíad a chenel, Trip.
35 224.9 . a cnáma iar n-a n-esrédiud fo Mag M., RC iii
177.32 = LL 120b35 . gech aen do lucht na Troi docuaid
for esredhidh ┐ scailiudh sechnon na hAisia uile BB 421a23 .
cen scaoileadh ┐ eisredhedh [sic leg.] ind-aile criochaibh,
Leb. Gab. i 86.29 . rind...co trillsib tendtidib for
40esrediudh ass (a comet), CCath. 832 . ba fairsing an t-eis-
réidheadh o aroile doronsat na scceimhelta FM vi 2196.7 .
ro bhattar a slogha for sccaoileadh ┐ for eisredheadh uadha
2124.19 . With obj. gen.: sluaiccheadh do dhol do sccaoíl-
eadh ┐ d'eisreidhedh na ffoghladh to disperse v 1736.14 .
45 gen. (?) teinte eisriata `spurting fires' TD 4.23 . (Cf.
esríat). (b) dona fíb robátar for esróidiud sechnón Frigiae,
TTr.² 198 .

esréte adj io-iā (esrédid) dispersed: muinter na sacart...
bat heisreite immonn-eclais dianechtair SR 4887 .

50 esreud: xsee esréd.

esríat n m. IGT, Decl. § 95 a sprinkler: gabhus in
t-esríat do chrothad uisci choisrictha ar na feraibh móra,
Acall. 66 (= ind esréta , Contribb. 604.27 ). do chraith
badhbh air a heisríad IGT, Decl. ex. 1647 . teinte eisriata
55an aieóir `the spurting fires of heaven' TD 4.23 . Cf.
esréd, esrédiud.

esruth n(ess-rith ?) scattering; bursting out (?): æsruth
(gl. haec aspergo) Sg 70a11 . esruth sin `dispersal of
storms
' Ériu ii 104.27 . esruth gáith 110.1 (= im esrudud
60gæth YBL 82b47 ). esruth rind 108.34 . Cf. esréd.

essádal, -ail adj o-ā, i (sádal) uneasy, unquiet, restless, un-
comfortable: fer sotal...arnaid esadail (asaghail v.l.), Celt.
Rev. viii 302 = TTebe 1424 . 'na foghlaidh aisttreach essadhal
FM v 1748.3 . fear creachach conghalach, aisdrech eassádhal
65`rebellious' 1804.10 . rigi... airgneach esadal an unquiet
reign Cog. 100.28 . bá...aistreach essadhal aircctheach...
ro thochaith A. an cheittbliadhain sin do fhíorthosach a
fhlatha, Hugh Roe² 28.12 (f. 15b) . essadhail Fionn F. (was)
restless
Duan Ḟ. i 8.8 . re huaman a himāna co hesadal da...
5hoirrsleibtibh fein YBL 340b30 = hessadail, Celt. Rev. iv
108.13 . éasgaidh eassádhail (: náraigh) TD 19.6 .