Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492


2 fisid n i,m. (1 fis) (a) well-informed, instructed, learned ;
one proficient in knowledge: is and is ecne et is fissid cách
80iar netarcnu Crist Wb 26d25 . fisid (gl. sophista) Sg 15b8 .
fissith (gl. catus) 52a2 . an f. ¤ foglama (of Cicero), CCath.
4492 . Arcades .i. sulbari no fissidi, Thes. ii 47.4 (Philarg.)
= fisidi, p. 361 . at fisid siumh a rīmh rend ┐ rētland (skilful
in computing
) Marco P. 27 . Esp. one versed in occult or
85 druidic science: am fissid fochmairc hi cerdaib dé druidechta
LU 10304 . cid atchí dúnd massat fissid ? if thou art a seer
(of a woman) BDD 62 . fisich cach fáid, Arch. iii 228.80 .
ba fisig ┐ ba drai MR 46.6 = FDG 360 . fisid, CCath. 4814
= augur Phars. vii 201 . ni fhuil ag fissid ar ndīl our destiny
lies not with the soothsayer
ZCP vii 301 § 9 . drúidi ┐ fádi
5┐ fissidi TBC 4545 . (b) a physician (cf. fisice) : ní bí liaigh
na fisidh leo, Marco P. 110 . do rāidh in fissi ba fiabras
... bui fair ZCP vi 26.3 . fisigh ib. 1. See also fissi.

fiside ind = fisid : nir fagaibh A. drai na faid na fisidhe na
cumachtach a nErinn gan fiafraighi dibh ..., Ériu xi 195.22 .
10 ní fidir faidh na fisighi ... sin 192.30 .

fisidecht n ā,f. (fisid) knowledge, technical skill (esp. of occult
or druidic lore) : do T. ro follsiged sin tria f. ¤ LU 2808 .
Dorban fili ... baí ic tabairt comarli dar cnoccaib inn óenaig
baí ica n-áirim tria f. ¤ 2852 . tria dān ┐ f. ¤ a athar (sc. Cathbad)
15 RC vi 178.132 (reading of Eg.). ba drai ┐ ba fer fisidechta
moire YBL 179b33 = BB 259b19 . See fisicecht.

? fisled: ind fisleadh annamh biadh fo bhladh, Met. Gl., D. 46
(fis leadh ainm v.l.) ; prob. corrupt, see 2 fis.

fisrachad: x see fisrugad.

20 fisrachan (vn. of fisraigid) to inquire for (a person), to
visit (?) : doluidh Midhir ... do aithréos (taithreos .i. f. ¤ nó
tecusc) a dhalta ZCP v 524.14 . See fisrugad.

fisraige: as vn. of fisraigid : fiosruighe S. Elizabeth Visita-
tion Mackinnon Cat. 102.32 . créd fa ttugadh Cinn Choire
25| os diot is coír a fiosraighe | ar dhúnadh Fh.? Duan. Ḟ. ii
282 § 123 . g s. fedh na fiosruighe during the visitation RSCl.
131a (cf. fisrugad). Apparently formed by contamination
with fiafraighe (fiafraigid).

fisraigid v (1 fis) (a) inquires (with de of pers.) : fiosraighios
30F. sgéala dhí ZCP i 297 § 8 (cf. 301 = Duan. Ḟ. ii 330 ). gur
ḟiosruigh tú do Dhía air a ṡon (= hast enquired of God) i
Sam. 22.13 . (b) visits (rare save in translations. See T. F.
O'Rahilly in Ériu ix 97 ) : co torraimed (.i. co físraiged)
indí Pátraic, Arch. iii 10.10 . ar son gur ḟiosruigh sé, ┐ gur
35ḟúasgail sé a fpobal fein, Luc. i 68 . níor ḟiosruigheabhair
íad, Jer. xxiii 2 . fiosrochuidh sé a bpeacuidhe, xiv 10 .
fiosróchar iad (= visitabuntur Isa. xxiv 22 ), Eochairsgiath
107y (tigthior dá bhféuchuin `visited' Bedell).

fisrugad n u,m. (vn. of fisraigid) (a) inquiring ; investi-
40gating: d'isrugad engnuma Ulad `to test ' MR 198.14 .
rachud da fisrugudh to seek them ZCP vi 73.29 . lucht fis-
raigthi scouts Celt. Rev. iv 204.25 . Cf. budh chora dhamhsa
dhfiosradh dhibhsi creud fa, etc., Luc. Fid. 245.5 . (b) visit-
ing: doberedh fisrugudh don lucht nobidh a carcair ZCP
45 vi 25.2 . do cuaidh S. cu Patrona d'fisrugadh adlaicti San
Sem ITS xix 6z . do chuaidh se d'fisrachadh criche San
Sem 68.6 . dochuaidh ... hi ccenn Gall d'fiosrucchadh an
iarla FM v 1622 , (`to visit the Earl', but possibly = to make
inquiry about him
). Cf. ní dheachaidh duine ar domhan |
50... dá bhfiosroghadh, Ériu ix 96.7 . an tan chuireas Dia
gairm nó fiosrughadh ar dhuine summons TSh. 7379 . fios-
rughadh visitation RSCl. 130a , etc. g s. an ḟiosraighthe 131b .
aimsear tḟiosruighthe , Luc. xix 44 .

fissi (verb. necess. of ro-fitir, later also fisid) that ought to be
55found out or known, worth knowing ; to be sought for, in-
quired: cid a·athair ba f. ¤ , Hy ii 3 (with gl. .i. ba coir a ḟiss.
Hence, prob. : fisse no ba fisse .i. as cóir a ḟios, O'Cl.).
is ḟissi cia lin bliadan techtas cech aes, Rawl. 69a15 . is fissi
hi sunn cia lin do chlainn rothuismistar Adam ib. 34 (see
60 Ir. Hist. St. iii 137 ). is fisi [fisidh v.l.] cate defir IT iii 68 § 8 .
is fissidh 105 § 209 . is fisid cid, etc., Fél. 2.6 . is fisigh cidh
dia nderna[dh] Adham, Thr. Ir. Gl. p. xl . is fisidh co ndirginn
Dia teadmanna ... cum na ndaine is ail leis do shaerad, Ir.
Texts v 2.22 .

65 físsiu: x see fís.

fit: x see pit.

fíthal n (cf. Lat. vitulus. See also ZCP vi 435 ) a calf: f. ¤
laogh bó, Corm. Y 583 . Cf. baothān (.i. laogh) ferb (.i. bō
id est Fithil) ZCP v 484 § 9 (kenning for npr. Fíthal). fiothal
70(fíodhal) a fairy, hag or goblin ' P. O'C. ? a Fithail ... ní
íath dochor for rathaib | fathaig cid fir nach fithail (: lithaib)
LL 149a23 (: síthaig, Hib. Min. p. 82 ) = men that are not
Fíthals
, i.e. as well as F. (?). Cf. ní luaithe innte (= san
uaigh] an fíothal foirbhthe ... ná an muarḟear groidhe
75 O'Bruad. iii 8 .

fíthe adj io-iā (part. of fen— Cf. RC xl 356 § 246 ). I Woven,
plaited ; fenced: fíthe cerda (.i. dluthaim eladain) `weft
of art
' RC xxvi 20.51 . claideb ... hi truaill fichthi fithi
findarcait (i.e. with an interlaced or intricate design ?)
80 TBC² 2342 . cupa ḟíthe `chased cup' Studies 1927, 288 .
gormanart ... go stuagaib fíthi figthi ... findruini (where
stuag seems to mean `hook' or `loop') TBC 5336 . immu
airícul fid fithi IT iii 53.1 . i ngar bhfionncholl bhfíthe
` thickly-growing ' TD 41.11 . Of houses : a n-aititin tighi
85fithi do denam ar a ferand, Laws v 316.9 Comm. cia ro
cendaig duine ait cerdca no muillinn no thige fithi, O'C.
226 - 227 (< H 3.18, 122 ). See also s.v. foslat. teach fichti (fithi, fithte vl.).
forche BDD 6 . tech fithe forchai, Ériu xi 44.25 . cf. loing-
thighe ... arna gcar d'fheadhach fhíthe `of woven branches'
Ériu v 56z . See also under II. Of hair : tred chéibh ...
5bhf. ¤ , Dánta Gr.² 70.4 . Of eyelashes : ba mhór ṅfabhra
bhf. ¤ bhfliuch ... tuirseach, Ériu iv 62.17 . Of sheep (ref.
to fleece ?) : don chrích ... na gcaorach bhf. ¤ ; urra an
treóid fh. ¤ , Ir. Syll. Poetry 63 § 6 , § 9 .
II As subst. : tech n-inchis .uii. traighe ind. fithi ind
10co ruici fordorus. ete itir cach dara fithe co ruice clethe
O'C. 807 ( H 3. 18, 373b ).
See figthe.