Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492


fossaigid(ir) v g (1 foss). dep. 2 s. ipv. fosaigthi, Rawl.
112b34 = fosoighte YBL 251a35 ( RC xxvi 50 § 274 ). pres.
subj. 3 s. -fossaigedar LL 293b21 = ZCP xi 82 § 19 .
80 I Trans. (a) makes stable, establishes, fixes, stations:
rosfossaig i timchuairt ind rigsossaid stationed them SR
549 . Ri rosfossaig 429 = ḟosaiges LB 109a38 ( MacCarthy
40 ). Brings to a standstill: missi fossaigfes in gréin | co
cend noí mís LL 208b21 ( Ériu vii 221 ). Pass. gur fosuighedh
85troighthe ┐ gur lúaithighed lámha RC xxix 130 . (Fig.)
ní fuighledar nach fuigled nád-bí co fássaigib firinne fos-
saigedar [fosaiges, fasaiges, v.l.] a breith establishes, con-
firms ZCP xi 82 § 19 . co cléthi fine fosaighter cina .i. co
formna na fine aga fosaighther in cin iar n-éló cintaigh
(= the responsibility for crimes rests on the head of the
5`fine'), O'Dav. 486 . With extension of meaning : roḟossaig
tra Dia do Dallán a ṡúile co a bás `caused D.'s eyes to remain
with him
' LB 241a84 ( ZCP iii 225 ). Cf. cach ní is ail detsiu
... fosiged som deit iat ┐ innised co lleir LB 229b55 . máthair
Tuatail, isi ro ḟosaig a ceand fri cloich ica breith BB 254b28
10= ro ḟossaigh, Cóir Anm. 273 .
(b) keeps up, maintains (a combat ; cf. in maidm do
ḟossugud CRR 38 ). fosaighit in cath 'gan muigh, Aen.
2517 . cath na Samaire is é rosfossaig LL 45a35 ( MS Mat.
485 = crech na s. ... se rochossain, Rawl. 85b29 ). fossaigit
15immaireach n-ugra forro, CCath. 3099 .
(c) in Laws Comm. used to gloss fo-suidethar, apparently
= supports, provides for: fosuidither .i. fosaigidh in boaire
in mboairigh aile `gives refection to' Laws ii 380.16 . im boin
fosuidethar carrud ... .i. im in mboin fosaiges no fothaiges
20carra `which is provided or procured by' [which supports ?]
i 134.33 (but cf. H 3.17, c. 405 cited s.v. fo-sisedar, d).
? fosaidhter tir nA. .i. fosaighter A. cona thir a ndaor-
aigillnecht `is placed in daor- tenancy' Laws iv 266.4 (text doubt-
ful).
25 II Intrans. remains (in a place), stops, halts: fosaigid F.
'na inad fein, Lism.L 2988 . fossaigit im Hectair ... óic
┐ anraith LL 243a38 ( TTr. 1969 ). nír an ┐ nír fhosaidh
no go rainicc ur ... srotha O., Ét. Celt. i 84.21 . bá dóigh
leó go ffosaighfeadh cách ina ffarradh FM v 1672.18 . foss-
30aighitt ..... ina bpuiplibh vi 2136 . do ḟosuidh sé ann sin a
noidhche sin féin, `lodged' Gen. xxxii 13 .
Vn. fossugud q.v.

fossaigthe adj io-iā (part. of fossaigid) firmly fixed, stable,
steady: fial (.i. glaine) fosaighthi i n-urchomair a gnúisi
35 fixed before his face (of Moses) YBL 293a15 (see fossaigthech).
a gonnadhaibh fosaighthe ` well-planted ' FM vi 2028.17 .
Of persons : it ferrda fosaighthi a fir, Ériu viii 24 § 27
(= fossaidi ?).

fossaigthech adj o-ā (a) fixed, stationary: fial fosaigthech do
40glaine i n-urchomair a gnúsi permanent LB 122a27 = foss-
aigteach BB 243a1 ; fosaigthech YBL 68a21 ; the orig.
reading is perhaps that of YBL 293a15 (see fossaigthe.
In the corresp. passage SR has simply : fial glainidi fria
gelgnúis SR 4584 . Cf. Exod. xxxiv 33 ). ? for faith[ch]edaib
45fosaigthecha blaithi bocca YBL 69b11 = for ficaib fosai-
gechta BB 244b10 .
(b) firm, unyielding: ri fornert fer f. ¤ na Frigia LL 239b20
( TTr. 1690 ). in dara plag usce in tiri do sod i fuil forruaid
fosaigtig viscous (?) BB 240a43 . Cf. im cec[h]tar in da
50fleisc faidi ... fosaigtecda (of rods of Moses and Aron)
242a34 (= fosaigthech YBL 67b9 ).

fossaimther : v ni ariu em nad fosad som fri cach nétach ...
acht is menciu aracialltar ┐ f. ¤ a n-étach líga quam aliud
uestimentum the colored garment is more frequently cared
55for
(?) and smoothed (?) Bodl. Corm. s.v. legam (= Corm.
Y 799 . Y and LB have araciallathar.

fossud : x see fossad.

fossugud n u,m. vn. of fossaigid. (a) keeping (in a place),
detaining, stopping: f. ¤ na ṅgiall ina tír LL 147b14 = fostad,
60 Ériu ix 45 § 7 . Dallan ... doroine ind amra-sa do S. do
f. ¤ a ruisc lais (= to retain his sight) ZCP iii 222 . in maidm
do ḟ. ¤ to stay the rout LL 176a46 ( CRR 38 ). ? g s. teor[a]
áera fossaigthe `Satiren zum Festhalten (?)' TBC 3019 .
A stay, support: ba maise ré móir-imtheacht ... ┐ ba
65fosúghadh re fíorchongmháil (of leg-greaves, `a support
in resistance
') ML 112.8 . In Laws : sustenance, entertain-
ment (see Ériu xii 113 ) : alid f. ¤ `he is entitled to entertain-
ment
' BCrólige 62 . ochtar for foluch, f. ¤ ochtair, Críth G.
394 (similarly 351 , 380 ). sét a ḟosaigtheo ┐ a brithemnasa
70(one of the five seoit of the boaire's eneclann) 164 .
(b) in intrans. sense remaining still, halting: conar lec
[serc] di a fosugud i n-aenbaili, Aen. 709 (totâque vagatur
Urbe, Virg. iv 68 ). gan iomḟuireach, gan ḟosucchadh FM
iii 180.13 . nír leicset ... doibh f. ¤ ra tabairt catha did not
75allow them to stay to give battle
RC xliii 112.11 . sund Fer-
chessi f. ¤ resting-place (grave) Fianaig. 38.19 . Cf. lorga
fuach .i. na lorga biti ... i ngenaib na filed ic fosugud o focul
co focul, Auraic. 1595 .
(c) abstr. steadfastness, persistency: tacra co f. ¤ LL 343c15
80(= co fásaigib, Tec. Cor. § 3.43 ). ? ro srained trá in cath
... tria nertaib laoch ┐ imbualtu ┐ fosaighthe for coiced O.,
Ériu viii 178.16 . ? re bresaib brígha ┐ fosaithi, Acall. 908 n .

1 fosta n iā,f. (fossad) in ḟosda (ḟasda, ḟoisde, ḟaisdi), IGT
IV § 18 . steadiness, composure: f. ¤ cen ḟeirg, Tec. Corm.
85 § 1.3 . f. ¤ fri anfontai, Ériu vii 138(d) = fostai ZCP iii 25.24 .
f. ¤ féile, fethamla, Arch. iii 317 § 55 = LB 261a41 . dollēce
dīscire do fossti (foisdine, dfostae v.l.) ZCP xi 96.11 . comet
dam mo chossa na digset a f. ¤ | fri tosca cen tarba that they
forsake not stability
(?) ZCP vi 259.30 . pl. trí fostai dag-
banais: f. ¤ thengad ┐ gensa ┐ airnberntais, Triads 180
5(oppd. to: tri foíndil). Cf. tre dúire ┐ fostain, Alex. 32 .
See foiste, foistine.