Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


2 grend n shivering, quaking, a cold fit : ceinelach creatha ...
is resin adeirimsi greann, 23 P 10³, 3a7 . ceinelach greanna
gan fuacht, ib. 35a25 . si horruerit ... .i. da roibh greann
no driuch air, 23 K 42, 255.1 . A sudore horror non bonum .i.
da mbia greann gan roichreatha ar neach a haitle alluis ni
5maith, ib. 104.4 . greann an croicinn, ib. 81.15 . grend (sic
leg.) ocus fuacht tic a tosach na haixisi, O'Gr. Cat. 199.3.

? 3 grend : ind grend Muman ó Charn co Cliu | immot breith
assa leith adiu ; | grend Connacht a hEchtge úair | grend
fer ṅhÉrenn ra hoen-uair, Ériu i 130.33 . grenn fer nErenn
10a dhīcor, Anecd. ii 34.z .

grendach adj(1 grend) o,ā hairy, bristly, rough : fésóc gre-
nnach findfad liath, Thr. Ir. Gl. p. 11 (sub crontṡaile).
urgrándha ina harrocht ghrendach ... glend-ṡuilech, Anecd.
i 77.4 . ria ṅGola ṅgér garbgrennach, SR 5784 . in sráb
15sen-grennach `the hoary-bristled drove of swine,' Met. Dinds.
iii 404.12 ; iv 188.40 . ingen do Ner garbh, grendach (gl.
fionnfadhach), Leb. Gab. i 52.7 . do-ní an bás an corp
greannach nó easgcaoin, TSh. 1266 . gríobh ghreannach
ghob-lom, 6623 . Of hell : áit i bhfuil gairbheagar glas-
20odhar ... greannach, 6664 . ? As a noun : nior dhuibhe
greannach grainemhail geimridh `not darker the hideous hue
of winter
,' Ériu v 174.184 .

grendaigid v(1 grend) challenges, defies, beards, incites :
greannuigh, thug dubh-ṡlán fáoi, Eg. Gl. 356 . rogrendaig
25im cath hé `challenged him to battle,' RC xviii 48.7 . grenn-
aigit in macrad eisium imtecht d'ímbadha friu, ib. v 200.2 .
rom-greannaig fa éncluichi, Acall. 1422 . ro-greannaigh na
slūaigh uile dia cois do cathugudh fris, ZCP vi 33.17 . ro
grennaigh se Ercuil ┐ adubairt co tiubradh se cath d'Ercuil,
30 St. Ercuil 2043 . grennaighid ad (leg. an) tiarla fa theacht
seacha sin, FM iii 446.12 . ca mhéid uair do ghreineochus
mé thú, 2 Chron. xviii 15 . tigimsi chugadsa a nainm ...
Día shluaigh na nIsraeliteach noch do ghreannuigh tusa
`whom thou hast defied,' 1 Sam. xvii 45 . brings on, induces :
35 greannaidhis se fual ┐ allus, 23 P 10³, 15a8 . ┐ grendaiger
fuil na srona, Irish Texts v 66.34 . vn. mar chomurtha
grennaighthi ar lucht an uilc `in token of challenging evil-
doers
,' Maund. 8 . dol do chomhrac risan aitheach úd ata
aga bur ngreannughadhsa, Ériu v 180.291 . robui ag
40achlan ... ┐ ag [g]reannugudh in bais `lamenting and com-
plaining and defying death
,' ZCP vi 26.27 . robói ic grenn-
ugud na Troiánda co tístáis ... do cath frisom, TTr.² 1683 .
mar ghreannughadh ar Dhia, TSh. 1934 . d'inchreachadh
┐ do grennughadh `to rebuke and provoke,' Fl. Earls 138.28 .
45 do greannughadh an fuail, 23 P 10³, 12a7 .

grendmar adj(1 grend) o,a hostile, aggressive, daring : roba
gadaighi greannmar grainemail é `he was a fierce, hateful
robber
,' St. Ercuil 2216 . in gaeth greannmar `the raging
wind
,' 2104 ; 1054 ; 1542 ; 2543 . rocathaigh Gyi co
50gaesmur, greannmur, gerarmach, ZCP vi 35.16 . buiden
greannmur, grainemail, 55.13 . Gyi greannmur, gnimech-
tach o Berbuic, 68.29 . roindsidur ... scela gaibhtecha,
greannmura Gyi `tales of the perilous and terrible [doings]
of G.
,' 31.29. o beimeannuibh gaibhthecha greannmura,
55 30.35 . Of weapons : ga gerr, greannmur giustala, 32.21 .
buille ... do glaedhe greannmur, guasachta, 288.30 . Of
sounds : gair greannmur, geranach na clocc `clamorous,'
284.25 .

grenn n mirth, fun, humour, affection : ag ibhi deochann ar
60a cheile mar ghreann a ndiaigh altuighthi (a mark of scoffing),
Mac Aingil 572.16 . saor-thaithneamh agus spéis don
ngreann, ITS xvii 218.230 . See grind II.

grennach xsee grendach.

1 grennaigid v carves, engraves : greannuigh air amhuil
65ghreanta shignéid, Exod. xxviii 36 (1827) = grabháil,
1st ed.

2 grennaigid xsee grendaigid.

1 grennmar adj(grenn) o,ā witty, humorous, odd ; affable,
lovable : idconnairc in gilla greannmur grádurrlum, ZCP
70 xiii 224.2 . nuair tagainn go tig an tabairne | le gasraid
glan greannmar, Tadhg Gaedhealach (ed. Dinneen) 1346 .
nach greannmhar ghabhas do láimh, | re daoine tromdha
teangbháil, Content. xxv 2 . greanamhar geanamhail
gnaoidheamhail, ZCP v 210.214 . a Seámais greannmair
75grádaig, Eóghan Ruadh 1447 .

2 grennmar xsee grendmar.

grenta (part. of grenaid) carved ; ground, polished (of weapons) ;
sleek, fine, splendid : srōll taisgreanta ar crann ga chur,
IGT Decl. ex. 1227 . íomhaigh ar bith ghreanta, Exod. xx
804 (1827) = grábhálta, 1st ed. slógh na lann slimghreanta
sean, Ériu v 62.155 . laoch mear greanta a swift, shapely
warrior
, ITS iii2 42.13 . measracha greanta, gréasda ... fa
mheadhg bhlasda, GJ iii 37a.y (Stair É. Uí Chl.). ughdar
greanta gasta ciallmhar. ITS iii 138.6 .

85 1 gres(s) n ā,f. ( IGT Decl. § 39 ) band of guests ; a guest : g s.
cacha mbiam frisin greis donnainic, Anecd. i 40.19 . erpais
a athair tine sailli dí do broth don gres, Lism. L. 319.23
= Irish Texts i 4 § 10 . is ardgres liath ... ticc cucad, Ériu
viii 121.12 . pl. madh gresa oclaic[h] ... ticc `warrior
guests,' ib.
121.24 . ┐ as as tecaid na gressa, ib. 121.25 . do
gressaib ┐ glammaib dar cend a n-enig, TBC 1737 . fáitte
Medb na drúith ┐ na glámma ┐ na crúadgressa ar cend Ḟir
5Diad, ib. 3018 . forslaicthe ar chinn cliar ocus coinneamh,
greas ocus glamh, MR 104.1 . fled gres, Arch. iii 306 § 12 .
greasa .i. áoidheadha no lucht énuaire, O'Cl.