Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


grind adj i. I accurate, exact; intent, diligent: atá lim co
grind | cech gabáil rusgob `I know accurately every conquest,'
Ériu iv 128.27 . gach ní atú do luad go grind, BNnÉ 261.29 .
gach duine do tiucfadh annso d'fechain co grinn, RC xix
272 § 194 (Fier.). rop dīriuch a forcitul, | rop grēssach,
rop grinn, Arch. iii 313 § 11 . is misi Colum Cille | antē is
5grinne laphrus, ZCP x 50.19 . foillseochamaid so nis grinne
`in more accurate detail,' Ir. Astr. Tr. 70.y . comall ngrinn
(cheville), ZCP viii 107 § 4 . le seanchas grinn géar, Content.
xvi § 183 . dá bhféachadh go grinn [an faltanas so], ib. xvi
§ 60 . aní do thuigfeadh duine go grinn, TSh. 2898 . tuigse
10ghrinn, 2908 . ag dénamh rēimeann rīomh grinn, IGT Decl.
ex. 1258 . an tí fhéuchas go grinn ar reachd ... na sáoirse,
James i 25 . smuain orra go grinn gérros[c]ach, Mac Aingil
337.16 . biodh cluas roghrinn aige ris na neithibh bhenas
rea sdaid féin, Parrth. an Anma 336.5 . a rádh ... go mbiadh
15eolas grinn na chreideamh ag Luitear, O'Hussey T.C. 41.13.
fear is grinne i gcéill 'sa dtuigse, ITS xvii 116.139 . grinn
.i. cuibhdheas, O'Cl. go grinn attentively, steadfastly, sharply,
Eg. Gl. 359.
Compds. ¤ fégad: roboi Sir Persaual ica grinnfegad, D
20iv 2, 72rb8 . ¤ feithem: ag grinn-fheitheamh na glóire,
TSh. 2275 . ¤ fhis, 'na ghrinnfhios as gnāth sinne, L. Cl. A.
Buidhe xli 11 . ¤ mer: i bfeichemh shuaingherr ghrinnmher
`in a brief-slumbered and alert watch,' O'Gr. Cat. 504.15.
II pleasant, lovely, comely, witty: ba bind a céol ṅgrinngel
25ṅglé, SR 5907 . nem talam ésca grīan grind, ZCP xi 57 § 10 .
fo gréin grinn, Ériu iv 98 § 25 . gid gāeth, gid grinn, gid
graifnech in láech, ZCP vii 299.1 . sássad ngrind `a fine
satisfaction
' (cheville), Fél.² lxv 32 . gairm grinn, BColm.
50.10 . rob imda dér dar gruadh ngrinn, Morthim. E § 6 ;
30 fa bean ghrind, L. Cl. A. Buidhe 61.69 . mac in abaid is
in cill grinn, Laws iv 382.22 Comm. grinn .i. glan, O'Cl.
grinn .i. greannmhar, ib. ag aithris grinn gach líne romhainne
`rehearsing the witty compositions of past generations,' E.
O'Rahilly, ITS iii 130.178 (2nd ed.). planda is binne ghrinne
35┐ is dísle do mhnáibh, ITS xvii 114.108 . See grenn.
? Compd. in grin-gen (= grinn-gen ?) graigech co ṅgail
`the comely youth,' Met. Dinds. iv 98.87 .
III swift, quick: araile ech ... grind imma áig, LU 8668
( FB 50 ). for gabru grinne, Met. Dinds. ii 82.39 . iar mbuaid
40do graipnib grindib, ZCP xiii 264.2 . reithfid in mag amal
ro reithset eich grinni Faoaetan, Celt. Rev. ix 294.4 = eich
greini, TTebe 2287 . foidis techtairi ... | aracenn cogrinn, co
luath, SR 3461.
IV strong, vigorous, fierce (?): grinn .i. daingean, O'Cl.
45 Glanna glan gas co ngail grinn, ZCP viii 118 § 18 . Slane
na ṅ-gal ṅ-grind S. of the vigorous battle-feats ?, MacCarthy
212.7 . rob ūathmar in gnīm garb grind, Ériu iv 174 § 4 .
ropsam grind grind ri harcaib `fierce, fierce I was in straits' (?),
ib. i 72.12 . matat co mēt teimil ... | mo dā rosc i ngeimil
50grinn, ZCP vi 263 § 8.

1 grinde n(grind) iā,f. I intentness, keenness: ríg cen géri,
cen grinne, Met. Dinds. iii 24.315 . Colum Cille cend
Alban | grindi im ghargbladh tar gargler, ZCP x 340.6 .
II pleasantness, charm, grace: la humaldóit co ngrindi,
55 Ériu iii 100 § 27.

2 grinde n io,m. I a faggot, a bundle: fasciculum id est
ere vel grinne, Reg. 105a11 ( Thes. i 2.16 ). fascud a faisce,
ōn grinde, Corm. Y 623 . fascud a fasce .i. ō grinniu,
O'Mulc. 496 . Tarclam Ainge grinne nglan | ... cach crand
60... | isin grinne buc barr-úr, Met. Dinds. ii 58.5 , 8 . Of some
part of a chariot: rosuidiged in carpat sin for dá n-echaib
... fo grinnib áillib a ḟén, TBC² 1974 ; 2334 ; 2557 . ? aill
is grinne fidlo find, ZCP xi 110.30 . dimin. a pl. amal na
grinnenu .i. bite im chrechtu (gl. on fasceolas), Ml. 144c5 .
65 II a crowd, a company, a troop of soldiers: ingnadh
leisin ngrinne ngorm `a marvel to the swarthy host,' Ériu
iv 114 § 15 . barclan do ṡlógaib ┐ do grinnib ocus do leigion-
aibh, CCath. 4965 . tri catha Gaeidilech ┐ grinde Gall do
indrudh Con[n]acht, RC xviii 57.17 . armdattus grinni
70Gaedel `the armed-fighting men of the G.,' Ériu viii 69.52 .
doriṅgni cruadchippi grinni bec di she became (as it were)
a small hard phalanx (?), IT iii2 514.724 . bheith a ngrinne
ghlan, | is gille óga it fharradh `to be in a choice company,'
Buile Ṡ. 58.11 . grinne a congregatione , O'Mulc. 662 . Acher
75... Dondobur dōel, Gabrōn, grinne for Findubair a company
[of 3 brothers] over F., Ält. Ir. Dicht. ii 13 § 2 . Grinne fairne
F rainc, Frig, ib. i 31 § 48 . grindi sengan a swarm of ants,
Anecd. i 53 § 20.

3 grinde xsee 1 grinne.

80 grindegur n some sort of rattling noise: cairchiu ┐ grindegur
na saicidbolc, RC xii 98 § 131 . cairchi ┐ grinnigur na
saigedbolc ┐ na srian, Ériu v 238.97 .

grindell n o,m. IGT Decl. § 11. I the bed of a sea or lake, gravel:
gur lá ... in grian ┐ in gainemhain ┐ in grinneall in átha,
85 TBC p. 317 n. 1 . co grian ┐ co grinnell an glanmara, CF 349 .
dá cuirthi cleitech étrom indti ní léigfed sí ... [co grinnell ,
Eg.] íatt, ZCP ii 52.20 ( Maund. 92 ). Do-ragha grinneal a
ngleó | ní heó linneadh tana thú, IGT Decl. ex. 468 (also
2121 ). grinneal (: filleadh), DDána 93.38 . co fagann
fuachaisi doimne duba innus nac faicter grinneall tar eis,
Ir. Astr. Tr. 40.10 . sruth Iordain ... | a gcrinnioll do nocht
an mhuir, O'Hussey T.C. 250.7 . do conncus grinnioll na
5fairge, 2 Sam. xxii 16 . ó ghrinnioll an tsrotha, Is. xxvii 12.
II bedrock, foundation, floor, bottom: cor' geltadar fér
... co grian ┐ co grindell ┐ co leccoib loma, Acall. 2803 n .
tri heillti ... ní faccait ní ar in faithci ... gan ithe co grian
┐ co grindell, ib. 7134 . conair ... teid co lugu na pian co
10grinell iffirn, Aen. 1395 . ar ghrinneall na deirce at the
bottom of the pit
, TSh. 579 . go bhfuaduighthear go grian
┐ go grinneall an ghruaim-thighe sin iad, ib. 6645 . atáim
ceangailte i láib an ghrinnill `in limo profundi,' ib. 4187 .
glan an bhuidhean do bhí id ghrinneall (of a monastery),
15 DDána 122.15 . óltar linn go grinnioll do shláinte, ITS xvii
110.16 .
III Fig. deatach díomusa ... ag éirghe a grinneall
chroidhe an díomsaigh, TSh. 7938 . léim do bhreith ... go
grinneall na glóire síordhaidhe, ib. 556 . grinnioll grádha
20 a foundation of love, Ó Bruad. i 92.9 . i mbrón go grinneall
an imnidh íochtraigh in the deepest depths of sorrow, Hackett
xxxix 52.
IV terror, trembling (?): condocorustar i ngrith ocus
a ngrinneld do mullach in tighe, Anecd. ii 54.2 . condusrala
25i ngrith ocus uaman ocus grindell, ib. 61.5 .