Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


remṡamaigthe adj io-iā. placed at head of, presiding over (a con-
gregation or community
)? Brig i fail Lis moir Mochuta nó i
Cairpre . . . nó i taeb Cille dara .i. remsamaigthi prioresses (?),
Fél. 56.14 . Cf. follg.

remṡamugud n u,m. a placing before; anteposition : ar dobrethir
5hi remṡamugud, gl. post facere tamen, Sg. 27b1 (refers to:
adverbium potest praeponi verbis); cf. 212a15 , b10 .

remscél n o,n. later m. a foretale, introductory tale : remscel do
remscelaibh catha moir na Tesaili, CCath. 2593 . Orgain
Brudne Uí Dergae iarna remscélaib, LU 8006 ( BDD App.
10 § 168 ). turem remscéla Tána Bó Cualngi, LL 245b30 ( TBC
p. liii ).

remscríbth(a)e adj io,iā. afore-written, mentioned above (in a
text): in flaith reimscribtha .i. Eochaid, LL 393b25 .

remṡétaigthe n io,m. one going in front, leading : gl. praeside,
15 Ml. 135a10 (leg. remsétaigthid, Asc.). See follg.

remṡétaigthid n i,m. one who leads the way, goes before : gl.
praevius, Ml. 83d7 . amal as remsetaigthid ind firinne, gl.
iustitia . . . praevia, 106a5 .

remṡlatratu n d,m. presumption : g s. ar imgabáil rem[ṡ]la-
20tra[ta]d .i. demnigthe aneich na dlegar do demnigud, LU 2611
( RC xxv 242 § 16 ), cf. i ndemnigud tria slatrataid, 2617 .

remṡlond n o,m. designating beforehand , in gram. applied to
the cop. + pred. preceding a subst. of which it indicates the
gender and number: g s. a nd-edargnu remsluind dona foclaib
25ina ndiaidh, Auraic. 619 . pl. tri remsluind .i. tri sloinnti rempa
riasna hindsgibh .i. is se, is si, is edh, 3120 . See follg.

remṡlondud n u,m. = remṡlond: a iii remslonnudh . . . .i. ise
isi, ised, Auraic. 617 . pl. remtsloinnti, 3122 .

remṡuidigud u,m. vn. of remi-suidigedar. (a) a placing be-
30fore, anteposition : a rremṡuidigud do rannaib, Sg. 215a4 . hiter
remsuidigud ┐ foacomol, Sg. 18a2 (refers to vocales praepositae
and v. subiunctivae). Placing between, interposition : rem-
suigeadad dā sillaeib eter in dā comuaim, Auraic. 1596 =
remtsuidiugud, 4676 . (b) in gram. a preposition ( = Lat.
35 praepositio), common in Sg. where it is always contracted:
a buith ind remsuidigtheo fo deod, 212a10 . graif forsna huilib
remsuidigthib , 212a13 . ind remsuidiugud grecdai asberar sin
( = Gk. σύν), Hib. Min. 9.308 . in remodigud, ib. 300 . reim-
shuidhiughadh (translates praepositio), Auraic. 301 . fri sed,
40air ni erlond is sed, is remshuidiugud, 594 .

remthairchetal n o,n. a prediction : o remthairchetul , gl. prae-
sagmen, Goid. 68.13 (LHy.).

remtháircide adj io,iā. previously adduced: g s n. ind anmma
remthárcidi riam, gl. cognitionis ante latae, Sg. 200.9 .

45 remthairisem n u,m. a standing before, position in advance :
remthairissem, gl. solis praestatio (opp. to regressio), Ml. 43d26 .

remthechtach adj o,ā. (a) antecedent, previous : acht na raib
bidbanus remt[h]echtach, Laws iii 198.23 Comm. aicbeili . . .
na cneidhe reimtechtaighi, 534.6 . lesaigit a n-ulcu remtecht-
50acha, LU 2383 ( RC iv 250 § 17 ). aisneis rét remthechtach,
Trip. 2.20 . tré senchus a curad reimthechtach, Alex. 221 .
rémhthechtach, CCath. 2367 . in cetracha remtechtach who
had gone in advance
(?), TBC 5647 St. dala an tsloigh rem-
thechtaidh, FM vi 2130.1 . (b) that ought to precede : is cetharda
55is remtechtach re na gabáil, Laws i 256.26 Comm. Compar.
is remtechtaigi lium aei focrad apaidh . . . na athgabail do
gabail formal notice should in my opinion precede the taking of
distress
, i 112.19 Comm. is remtectacu, 114.6 Comm. is
reimtechtaidhe lium . . . an caingen is aosmaire and, 23 Q 6
60 p. 6b ( O'C. 1615 ).

remthechtaid n i,m. one who goes before, a precursor : Iohain
Babtaist . . . ba remthechtaid Crist, SR 7490 ; 7488 .

remthechtas n o,m. a going before, preceding ; used as vn. of
remi-téit. eter remthechtas et tiarmoracht, Sg. 215a1 . hí
65remthechtas, gl. praepositivae, ib. intech Dé dom remthechtas
`God's way to lie before me', Thes. ii 356.13 ( Hy. vii ). is he in
t-athair . . . inti bís i remthechtas ┐ is he in mac inti bís i
tiarmórthecht, RC xxvi 30 n. 8 (of a genealogical list). in
psalm . . . cid hé no beith hi remthechtus na psalm should be
70( placed) first of the psalms , Hib. Min. 11.359 . i tóraind inna
rédlainde-sea ic remtechtus na ṅdruad guiding the Magi , PH
7049 . fath remtechtais `cause of precedence', Fél. 2.14 .

remtherchanad n u,m. a prophecy : n p. faistineada ┐ rem-
tirc[h]anta na n-olc ro badar ar cind doib, CCath. 820 .

75 remtherchantach adj o,ā. that has been foretold or prophesied :
lasan retlain rioghdha remhtherchantach Aodh Rúad, Hugh
Roe 284.4 (f. 75a) .

remthestas n m. previous testimony : uair na frith remthestus
reomaind, Laws i 26.10 .

80 remthochim n n,n. a march in advance : remthochim na tri
nDerg sin isin brudin `forefaring', BDD 37 (title of a section
of the tale, referring to the fact that the three `Reds' preceded
Conaire to the hostel).

remthogaid v ā. chooses beforehand, pre-elects : is iat-side ro
85remthogus-sa ┐ ro gairmius, LB 226a25 .

remthosach n m. forefront, van : remtosach gl. praepositio, Ir.
Gl. 872 (remtosc̄ MS., by Stokes referred to remthechtas).
deich gcéad ┐ aon-óglaoch 'n-a réamhthosach, Keat. iii
3583 .