Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434


seichithir v(a) follows, pursues (lit. and fig.): numsechethse
(sequatur me), Thes. ii 245.6 (Cam.). aire sechethar slictu ar
80fédot, 244.31 (do.). sechitir goa ar saint gl. semper mendaces,
Wb. 31b20 . cruth as sechidi bethu et nebmarbtu `how life and
immortality are to be pursued
', 29d24 . ara sechemmar a bésu
som, 2d4 . ara sechitis a thimnae arna ructais i ndóiri, Ml.
125c2 . ní sechetar immurgu ord, 19b11 . as maam roṡechestar
85arsidetaid `who has most followed antiquity', Sg. 208b15 . attá
di ṡeirc la laitnori inna ngrec co seichetar cid a comroireniu,
1a2 . libru Solman sexus, glossed: nó ro siach libru Solman,
LU 818 - 19 (ACC). soér sech tuaith . sín inedim .i. soer no
saichtís secht tuatha . . . no sechthi hé sechtar na tuatha `the
noble one sought the North: . . . a noble whom seven folks used
5to seek
', RC xx 404 § 124 (ACC). seiched fírinni. nos-seichfe,
ZCP xi 88 § 7 . sechim iar mo baithis Patraic, Laws i 10.z .
bía fónd anim sin coro secha bráth bennachtan fort, LU 6092
(TBC). fochartso erchor fair co sech trít co lluid hi talmain,
10987 . cinset do thorian sechset sech affraic siachtatar
10hEspain, LL 14b34 . cia forbrid cia sergait in loch sechid si
he in cach aisdi dibsin dogres `(the well) imitates it in each
change continually
', Todd Nenn. 194.6 . ma seitche (ma seichti,
mosfechti, v.ll.) dlighidh nó senbés, CCath. 414 . cid . . . ar
nach sechend ┐ ar nách inntshamlaigend ind eclais Crist ic
15timna na himdibe, amal seches isin bathis, PH 5764 . nech
atcobra dul for nemh, | . . . | seched rīagail [in]na nāem, ZCP
vii 310 § 1 .
(b) remains, continues (?): ind ae rosechastar ina menmain
.i. in guth fil isin leathguthaibh no-airised lais fo dheoidh,
20 Auraic. 506 . do sheich sna croid[h]ibh ro chráidh | gráin gach
neith badh doiligh dhóibh, DDána 79.17 . do sheich t'áireamh
i n-Albain, 99.14 .
Various: sechais (sechis, v.l.) Cormac .uii. cumala andsin on
rechtaire exacted (?), IT iii 201 § 77 . sechaidh breth, Laws i
25196.7 (`judgment follows'). ? rosre tened .i. am rossir amal
tenid no ro seich cucut m'inchrecad amal tenid, LL 187a2 .
? To this: is ben fora sectar (? sic leg.) indliged cach ben
cusa tiagar a tāitius, Laws v 456.25 Comm .

seichmech adj o, ā (sechem) following, compliant : bát s. ¤ ríagla
30athardai follow the paternal rule, LU 3492 .

seichte xsee 2 sechtae.

seichteóir n[i,m.] a follower : dodechatar ann dano Malachli
seichtori sáera na slúag sin, TTr.² 633 .

seichthid n[i,m.] (seichithir) a follower, disciple : níorbh ionann
35uile iad re seichthidhibh Patraicc no re seichtidhibh Choloim
Cille, TFrag. 110.22 - 23 .

seicne xsee sicne.

seicréit n f.(Lat. sēcrētum) g s. seicréde, BCC 233 (234.y) . na
seicréide , Rom. xvi 25 . a pl. na seicréide , BCC 62 (48.8) .
40 secréideadha, Desid. 970 . g pl. secréid, 6792 .
(a) a secret; in ecclesiastical sense, a mystery: tucc sé eolus
uadh a seicreidib na diagachta, BCC 216 (208.1) . nach ar tír
amain tuc Día radarc a sheicréde fen do C.C., 233 (234.y) .
d'[f]aghail dirradais a rúine ┐ seciréd a chroidhe, O'Gr. Cat.
45 265.21 . [d'fholach na] seicreidi nemda sacramentum Dei,
Smaointe B. Chr. 499 . nach roipe fiss scēl nō sēicrēide na
cloichi ag aoinneach, Fl. Earls 146.4 . mar aithnidheas
mh'uile shecréid, Desid. 5764 . secréid, diamhar, Eg. Gl. 552 .
(b) Concr. a (secret) treasure: do oil ┐ do ettaigh Dia tusa . . .
50fri ré secht mbliadan da sheicréitt fein `out of His own secret
treasure
', BNnÉ 69 § 111 . do loisged hi . . . ┐ moran do
sheicreidibh eile (of a cross), L. Chl. Suibhne § 18 . property (?)
(see Ducange s.v. 2 secreta): ro crechsat ar bhen re seicréid
Mic Diarmada don tír, ALC ii 382.11 (`all that belonged to
55Mac D.'s confidants
').
(c) the privy parts : do cuir a edach uili de acht edach a
seicreide amain, BCC 289 (306.18) .
Compd. ¤ chomairlid a privy counsellor : asi secreid-
chomhairled as ferr . . . agan rí a choguus, Ériu v 132 § 64 .

60 seicréitech adj o, ā (seicréit) (a) secret, hidden, mysterious : fios an
ionaid seicreidigh sin, BNnÉ 124 § 74 . cindus dogeibhedh se
na scela seicreidecha sin, BCC 238 (240.22) . as a faicdis glan-
ruine seicreideacha Dhia, ITS xxix 193.25 . ní fhuil einí . . .
seicréideach nách fuighthear a fhios, Luke xii 2 . ar dhul a
65steach 'na sheómra shecréideach, Desid. 5883 . Adv. taissel-
buis in t-athoir remrāite an gcloich go sēcrēidech onōrach don
airdespog `with reverence and in secret', Fl. Earls 144.3 . smuain
co seicreidech intuere, Smaointe B. Chr. 278 . labhruim ris go
hinmhedhónach seicréidech, Parrth. Anma 374.16 .
70(b) boill shecrēitecha the privy parts : an té loitthear iona
chlochuibh nó a ngearthar a bhoill sheicréideacha de, Deut.
xxiii 1 .

seicréitige n iā,f. (seicréitech) secrecy : gu n-aithnighionn gach
easláinte dhá seicréidighe dá mbí sna daoinibh, Desid. 5294 .

75 seict n(Eng. or Romance loan-word) n pl. na seacta , Desid. 4268 .
na seicte , Mac Aingil 470.1 .
a sect : as iad so . . . as absttola . . . do sheactoibh Lútéir ┐
Chailbhín, Desid. 3822 . don tsheict sheineiriceadh dá ngoirthí
Manichei, 4168 . gach seict díobh ag damnughadh cháich eile
80uile go hifriond, Mac Aingil 470.7 . ag leanmhuin sheict
Mhahomhet, O'Hussey T.C. 263.12 .

séidid xsee séitid.

seidimin, -en n(Eng. or Romance loan-word) sedimen :
seidimin remur omh ` deposit ', Rosa Ang. 326.15 . sedimen,
85 23 K 42, 62.12 .

1 séig n i,m. and f. n s. in séig , Met. Dinds iii 84. 18 . séigh seang,
L. Cl. A. Buidhe 276.115 . g s. in tsega , LU 1347 (H). But cf.:
g s. inna séga , LU 1349 (H). ségae, 1354 (H). segi mori,
1323 (H) (? leg. mora).
a hawk, a bird of the hawk kind: s. ¤ gl. uultur, Sg. 65b1 . seig
5.i. seboc, . . . tri heoin . . . ní aile fer tire cuit inntu: mindta,
corr, seig .i. seboc .i. foxla orcu ┐ cerca, O'Dav. 1480 . am seg
for aill, Leb. Gab. 264.1 (glossed: as seabhac úas aill me ar
glice ┐ aithe ┐ nert). a crobaib ségae, LU 1354 (H). iarsin
dosnic (sic leg.) seigh mar don muir, Anecd. i 70 § 176 (ICM).
10 ras leic fort feib ras leíc seíg for mintu, TBC 3792 = amail
tét seabac fo mionnta, v.l. (Stowe). aicme bethi: besan, lachu,
faelinn, segh, naescu, Auraic. 5693 (a list in Ēnogam). erreg
.i. eirr-seg, ar is hē is tresam di segib, O'Mulc. 410 .
Applied as a laudatory term to a warrior: sēig a marbtha
15(i.e. Cú Chulainn), Ériu ii 30.4 (rhetoric). seig (segh, v.l.)
foltfinn Ferna, IT iii 74 § 34 . in s. ¤ sidmer slúaig, Met. Dinds.
iii 84.18 . a ua Seain, a sh. ¤ sealga, L. Cl. A. Buidhe 280.45 .