Serrchenn
pn
g
pl.
Saracens
: mét na n-Arménech . . . | is sonairti
na Serrchenn,
ZCP i 112 II § 1
.
serrda
adj
io, iā (1 serr). Of chariots: armed with sickle-like blades:
amal téit carpat serda tré chath,
LU 438
(ACC Comm.),
5glossed: .i. carpat claidbech,
RC xx 148.16
. dréim fri fogaist
co ndirgiud crete fora rind ┐ carpait serda. ┐ fonaidm níad
for rindib sleg (in a list of Cú C.'s clessa),
LU 10344
. dore-
blaing ind err gascid ina chathcarpat serda co n-erraib
iarnaidib cona faebraib tanaidib cona baccánaib ┐ cona
10bircrúadib,
6479
. in carpat serda a mmo phopa Laíg ar Cu C.
in coemnacar a innell,
6380
. cccc. ceithiriad searrtha,
BB
493b47
. Of swords, etc.: claideb . . . co n-ecrasaib s.
¤
for dib
sliastaib,
TBC 1821
. Cf. i n-ecrus sesta,
LU 10227
. Issias . . .
a rainn do thuirisc serrda,
Rawl. 75a9
. `searrdha' faobhar go
15ngaile, ┐ `serrdha' tesgaidhe,
Met. Gl. 17 § 49
= . . . méd
ngaile, O'R. s.v. searrdha.
? serrtha
part. of *serraid (1 serr).
cut: `serrdha' tesgaidhe,
Met. Gl. 17 § 49
. Cf. `searraim I mow, reap, cut; slaughter,
20
kill; yawn, stretch the limbs', O'R. See also s.v. serrthalach.
serrthach
xsee seirthech.
serrthalach
n(cf. serrtha) a sheaf
(?); a wisp
(?): as maith
benait na Goill an gort . . . oir as iomdha s.
¤
edarbhuas uaistibh,
Cog. 255.23
. Cf. conár bo lia leó serrthai ó mheithil mór-
25adbail edarbuas ag buain guirt críon abaidh . . . inā folt os
gaoith etarbuas uathaibh,
255.7
(= serrthlaigi,
190.8
).
serrugad
(vn. formation from 1 serr) act of cutting out, separat-
ing
: no gur sgairt an t-oificech . . . na heich uile do shear-
rughadh `to withdraw all the horse',
Rel. Celt. ii 194.25
.
30
? serthach ? sertach
n
the name of a disease of horses: gallra
bunaid . . . deilgnech ┐ serthach ┐ leac os cru do eachaib,
O'C.
1038
(
H. 3.18, 435a
). is iat na galair buna .i. sertach ┐
deilgnech . . . do eachaib,
O'C. 1103
(ib.
H. 3.18
447
). is iatso na
gallraibh bunaidh .i. . . . sertecha ┐ deilgnech . . . d'eachaibh,
35
O'C. 297
(ib.
H. 3.18
163
).
serthonn
n
o,[n.?] the name of one of the poetic grades: serthonn
.i. anrudh, ut est tanisi serthonn,
O'Dav. 1425
. dire nansruth
. . . dire sertuind,
O'D. 2195
(
Nero A vii, fo. 135b
). Ceilbe cen
chur i comma | nochor ṡona a ṡerthonna `not to put C. in verse
40was not lucky, O poets!' (Corr.).
Met. Dinds. iii 54.12
(sertonna,
serthondaie, sherthonnae, v.ll.). searthonn .i. éigeas. an tí
bhios re seir, no re sáil an duinn .i. an ollamhan,
O'Cl.
Through misunderstanding: searthonna .i. éigsi, no ealadha.
nochar sona a searthonna .i. nír bhó sona a éigsi,
O'Cl.
45
ses?:
ind
s.
¤
no carr gl. aptempna [Gk.
ἐπιδέμνια?],
Ir. Gl. 70
.
sesc, seisc
adj
o, ā and i
I
dry, barren, unproductive
: sescai gl.
effoetas (oues),
Ml. 100b19
. oc cairchaib sescaib . . . ocnaib
mliuchtaib `with barren ewes . . . with the milch (ewes)',
100b15
.
ói .i. caora, unde dicitur oisc .i. ōi seisc (ṡeisc, v.l.),
Corm. Y
50
999
. ni aile nach seisc urrainn la feine .i. nocha ndlighann in
tí bís sesc gan tochus gan innracus . . . `no unproductive person
merits a share',
Laws iv 386.14 Comm
. na muca sesca,
i
234.20 Comm
. a mbad soírem na mban ┐ a mbad seisc dind
folud,
LU 5608
. bean uasal . . . do bhí sí aimrid nó seasg
55seal d'á haimsir,
Eochairsg. 89.6
. d'iarraidh sleachta don
lánamhain sin do bhí seasc i bhfad da n-aimsir,
Keat. iii 4046
.
bí an ghaoth adtuaidh seasg aimrid éadtoirtheach,
TSh.
10722
. a mbeirionn gach áon díobh cúpla, ┐ nach bí áon
cháora sheisg na measg,
Cantic. iv 2
. ní theilgfidh éinní a
60nóga, ní mó bhéid seasc ann thfearann,
Exod. xxiii 26
. aimrid,
díosg, seasg, `barren',
Eg. Gl. 22
. 'sa leigean chlisde deursgnach
nár ghnathach seasg,
23 I 26, 188.6
. As adv.: ní gnáth
siubhlach síor go seisg `barren of result',
O'Gr. Cat. 482.7
.
? To this: oen suide flsc (sic) (oensuidiu seisc, oensuide sesc,
65
v.ll.) domidsesc,
Ériu ii 3.7
.
II As subst. a dry cow
: ma atloat gaibter a sesci no a
mblichta,
Laws ii 120.10 Comm
. do bhenamur . . . [a] trí
dhīobh .i. dā bha boinni ┐ seisc. Marbhsum in seisc,
Cín Lae
Ó Meall. 22.2
-
3
. ? To this: leth gille fri mucca sceo sesctha
70(? leg. sesca) iar mbreith, ┐ trian ria mbreith,
Laws i 276.21
Comm
.
Compd.
¤
ṡlabrae
dry stock
: e(i)rrech di ṡe(i)scṡlabrai i
ndíthrub requisitioning of dry stock,
Críth Gabl. 562
. im sisc-
slabra anindle (sic leg.), im eocha,
Laws i 184.13
(glossed: na
75dairt ┐ na dartada, no na colpacha ┐ na samasce,
190.3
).
anindle ech ┐ siscc[ṡ]labra . . . ni tuillet acht set ina muin la
aithgin,
v 404.26
.
1 sesca
num
nt,m.
IGT Decl. § 8.6
.
sixty
: it he a cuic sescot samlith
┐ is hæ lin pars insin bis i n-obli casc sixty-five,
Thes. ii 254.17
80(
Stowe M. 65b
). in sechtmad psalm ar sescait the sixty-seventh
psalm,
Trip.² 1999
. cóic caiptil . . . | sescat,
Fél. Prol. 328
.
paiss ocht cét cáin martrae, | co sescait sóer,
Dec. 23
. isin
choiciud bliadain sescat ar .ccccc. iar ṅgein crist dochuaid
Colum Cille do hi,
Goid. 101.18
. octmogat la cli, s.
¤
la cana,
85caeca la dos,
Laws i 44.z Comm
. in treas rann sesgat `the
sixty-third part',
ii 370.22 Comm
. robādar seasca aigi n-allaig
ac tōraind inaid dō,
ZCP xiii 26.7
. in bliadain uile o chóic
lathib sescait (sic) ar tri cetaib,
PH 4934
. o Abram . . . go
cetgabail Erenn, s.
¤
bliadan,
MacCarthy 278.x
. seasga blia-
dhain gan bhearnodh,
TD 32.37
. ó fhichid blíadhan d'aóis
5go nuige seascad,
Levit. xxvii 3
.