Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434


sannsae n name of a plant: gab cugat an s. ¤ , Ir. Texts v 6.14 .
gabh sanasaegh ┐ cumann gall ┐ buathfallan liath, 18.33 =
radicem ireos, 21.15 ?

sant n ā,f. (cf. W. chwant). Later sa(i)nnt. sainnt f., IGT
Decl. § 14 (69.12) .
5(a) strong desire, eagerness : ar accubur ┐ saint immin domun,
Ml. 69a6 . co tabrad a shaint do shétaib ┐ máinib as much
as he desired
, LL 114b41 ( RC viii 50.6 ). ciar bo saint lium
though I desired it, PH 3861 . dínsem na n-erchraide ┐ sáint
na suthaine, 6864 . saint imon mbiad todochaide, 6784 . la
10sainnt sluinti `through covetousness of the name', Laws iv 376.25 .
saint [.i.?] acobuir na set, v 284.20 Comm . ro lín a shainnt do
thodail fhola na Tróianda fulfilled his desire by shedding, TTr.²
163 . ro bói . . . sant mór ┐ duthracht calmai do denam occu,
TFerbe 306 . ro lin a menmain . . . saint fogbala cuirp Poimp,
15 CCath. 4016 . co tainic saint a n-aideda doib so that they were
ready to die
(in battle), 2735 . noch do thogaib a shaind ┐ noch
da metaig a menma `by which his ardour was excited', Cog.
184.3 . do ghabhadar . . . sainnt siúbhail chuca desire to re-
treat
, ML 142.9 . do shainnt ré fuascladh d'fhagháil, Keat. iii
203236 . dibech graece difa .i. sitis, ar is it (sic MS.) fa sainti in
dibech, O'Mulc. 310 , leg. itfa sainti `a covetous glutton', Ériu
xii 239 .
(b) greed, avarice, covetousness (the usual meaning in relig.
texts): do irgairiu na sainte, Wb. 12d32 . s. ¤ gl. idolorum seruitus
25(intended for the preceding wd. luxoria?), 20b19 . buith oc
airbiathad sainte, 29b18 . sechitir goa ar saint `from covetous-
ness
', 31b20 . bith flaithem intí solam for saint `will be king
over cupidity
', Ml. 90a9 . trí hairig na ndúalche .i. s. ¤ , cráes,
étrad `avarice', Triads 115 . descaid sainti imcaisin, RC xlv
3074 § 15 . co llinfa ro-sh. ¤ cach ṅduine `greed', xxvi 44.4 . sainnt
i mbaccaib óe the liver is the seat of greed, Arch. iii 223.9 . in
tsháint . . . .i. in fhrém ó fhás in uli olc, PH 7602 . sáint máine
do chomarsan, 7603 . i peccad na sáinnte, 7746 . tuigthir
nach caithionn do chrodh | méad bhar sainnte ar an saoghal,
35 DDána 53.22 . clerigh deridh aimsiri | ar chuis shainnti ag fúr
chrabaid, Ir. Texts iv 38.20 . saint na sūl = concupiscentia
oculorum, Desid. 889 . grádh sainnte love inspired by greed,
5467 . séideadh . . . na sainnte, TSh. 2072 . fiabhras spioratdha
. . . dá ngairthear sainnt, 7921 . an té fhúathuighios saint
40`covetousness', Prov. xxviii 16 . éigceart a shainte, Isa. lvii 17 .
Of sexual desire: gabais . . . saint an rí[g] impi, IT i 120.13 .
cindus no gebadh dil a shainnti don rigain, St. Ercuil 17 .
Compd. ¤ chailte: avaritia . . . .i. santchailti, Ériu vii
152 § 1 a .

45 santach adj o, ā (sant). Later also sanntach. (a) desirous, greedy,
covetous : sanntach gl. avarus, Ir. Gl. 667 . nís sanntaighi gl.
avarior, 1120 . ní s. ¤ gl. non cupidum, Wb. 28b26 . ní sanntach
hí in dearc, PH 5918 . a fhir shaoghalta shanntaigh, DDána
53.1 . ro b'iat . . . ba santaigi saigid most eager in attack, MR
50 216.22 . Adv. eist riu so . . . co sanntach diligenter, Smaointe
B. Chr. 132 v.l.
With object of desire governed by prep.: o ta [se] fen co
sanntach cuige he is desirous of it, Fier. 19 . ni sanntaighe
misi chum an geráin so do chur arna drochsherbísechaib so
55. . . ná gach aenduine dot daoinibhsi, Ir. Texts iv 28.17 . nī
pu for sēotu s. ¤ , Hy. v 7 , glossed nirbo s. ¤ fri seutu, Thes. ii
328.20 . nirbat s. ¤ forsin bith | nach for innem cloen, LB 261a8
= nírbat santa[ch] immun mbith, Arch. iii 312 § 6 . nírbó s. ¤
immon ríge, TTr.² 1235 .
60With objective gen.: fine cuindgheda | santaigh senmheda
greedy of old mead, IT iii 91 § 128 = Bruchst. i § 36 . nirsat
sanntaich siubhail, Ir. Texts iv 38.19 . ar chlanna Gall ba
shanntach sáithte eager to attack, Hackett xl 167 .
(b) of things: tug Sir Gyi sathudh sanntach sleghi ar Sir
65Gailiard an eager thrust, ZCP vi 69.z . cath sanntach, ML
84.x . is ann-sin fa sanntaigi in sarcomlunn, ZCP vi 43.8 .
tucc sidhe sanntach solamhaigh dia shaighidh, FM vi 2114.21 .
sruth sanntach síradhbul sleibhi a swift-rushing stream, St.
Ercuil 891 .
70(c) as subst.: adcota s. ¤ seota a covetous person acquires
treasures
, RC xlv 63 § 18 . imchisneach cach s. ¤ , Arch. iii 230.
136 = ZCP xvii 66 § 58 . ni raga . . . sánntach . . . isin flaith
némdai, PH 6907 . a sh. ¤ na set saegullai oh thou who art greedy
for worldly treasures
, 8179 .
75(d) of object of desire desirable, desired : asbert C. . . . nárbu
s. ¤ fair cauradmir do chosnam etir, LU 9173 ( FB 90 ). cemad
sanntach lais `though he should covet it', Laws iv 376.26 . in
tan bad santachu leis cotlud when he most desired to sleep,
ZCP xiii 27.19 . niba sanntach sidamail . . . mo betha co tuca
80Dia dam inní shirim, LB 231b6 .

santachán n o,m. (santach) covetous person . As n.pr. Santachan
mac Sneidhriaghla, Anecd. ii 49.16 .

santaige n iā,f. (santach) covetousness, greed, eagerness : santaidhe
i fFrangcaibh, MS. Mat. 581.3 . is uime adubairt an deamhan
85.i. ara shanntaighi, O'C. 1441 ( H. 3.18, 644a ). ? cen brath
ne[i]ch, cen thsuntaige (thsuantaige , MS.), Arch. iii 320 § 92 .
As gramm. abstract of santach: ro buaidhred na linnti leo . . .
lé sanntaighi ro cingset [do]cum na sruth so eagerly did they
go
, CCath. 2572 .