Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


taebomna n(= taeb + omna) consonant , so called because it
"in the Ogham alphabet, is a branch only on the side of
the stem, or placed obliquely across it," Stokes, Lec. Gloss.
taebomnai .i. taebuaim n-ai; no do thaebhaib na n-omnadh
bit .i. do thaebaib na fidh n-aireghedha biit, Auraic. 412 .
5 gurab inann d'fedaibh ┐ do taebomnaibh bes inndib, BB
308a42 . feadha ┐ taebomnai, Auraic. 393 id est, uocales
et consonantes, 2787 . air ni taebomna etir (of the letter h),
766 . ga háoinfhiodh bog ... ghabhus greim feadha is
forba | chonnsuineadh is táobhomna ?, IGT Introd. 5.19 .
10 gu rub inund a lin do thaebomnaib bes impu (i.e. the rhym-
ing vowels), Auraic. 921 . caitiat na da t. ¤ gabhait greim
guthaige .i. c ┐ r ar essi a ut est ... a Christ, etc., 937 .

taebráith n(= taeb + ráith) a collateral guarantor (?): a
láimh taobratha .i. trian .i. a láimh na ratha bís do taoibh
15is na láimh do berar in gell, H. 3. 17 cols. 474 - 5 ( O'Don.
638 ).

taebréim n(= taeb + réim) (a) In Auraic. alliteration (of two
or three words in a line only?), opposed to réim do fid for fid
and lánréim, cf. Auraic. 806 ff. : in taebreim no in reim do fid for
20fidh, 923 . taobreim, ut est: A Floind, a luam an gaisgid
grind, 3745 . diles do taebreim ceatharcubaid filideachta
bairdne, 785 . Cf. taebreim prosta .i. me fadein, 795 . (b)
In IGT genitive case: díothadh ... méd na díotha do tháoi-
bhréim aice, IGT Introd. 14.26 . an tuillréim (dative) as é
25chaoltur do dhénamh taoibhréime, 18.29 . lann, clann ...
gach ainm díbh ag dul a n-óir ar a thuillréim ┐ ar a thaí-
bhréim uathaidh (e.g. clann cloinn-e), Decl. § 40 . dá thaíb-
réim lethna ag gach ainm díbh re cois an táoibhréma,
§ 42 .

30 taebtha gerund. of taebaid. to be trusted: atá d'aistidhibh
... aca | nach taobhtha d'aonneach, Hackett xxvi 64 . ní
taobhtha damhsa riom féin, Dánta Gr.² 46.1 . ní taobhtha
rú a ngáol i ngioll, Ériu ix 167 § 36.

taebthaid n[i,m.] companion, escort: cia lin di amsaibh as
35choir la righ? Cethrar .i. rigthigh, ocus seirthith, ocus
da taebtaid, ite a nanmann `two sides men,' Laws iv 338.8 .
ocus Sadb do thāibthid treb | ba Find cáem a cétmunter
`household companion,' Fianaig. 46.16 .

taebthanaigid v(cf. next) trusts: co foirglet ollamna taobtha
40.i. ... co f. ina o. taobtanaighther uime sin, H.3.17 col.
474 ( O'D. 637 - 8 ).

taebthanas ind(-taeb +?): cach anaicaidtear ara taebtanais
`all who are bound as sureties for their neighbours,' Laws iv
34.2 = ara tobannas .i. ni nais for ne[ch] dina torbais, H.
453.18, 387a ( O'C. 853.21 ).

taebthugad n u, m. Vn. formation from taeb (? taebtu)
joining, uniting: rodelbad anim A. | iar toebthogud fria
din ndocht, | cen oentogud fria firchorp A.'s soul was formed,
joined with its firm protection, but not made one with his
50boyd
(?), SR 1051.

taebtu n t,m. state of being side by side with, union, association,
accompanying: a tóebtu cen díscailiud (David and Jona-
than), SR 6050 . ar ṁbeith iar ṁbes hi tóebtaid | dogres
innar fíróentaid, 6575 . ni be mundteras indda taobatu
55dó fri banscala ` confidence ,' Mon. Tall. 150.41 . As a special
designation of the case denoting accompaniment, ` comita-
tive case': la fer a th. ¤ , Auraic. 1526 , 1653 .

? taei ind dorona re t. ¤ toirrae ris co cenn secht laithi, Laws v
342.27 Comm. Cf. Bürgschaft p. 45 . Ériu xiii 29.28 .

60 tae(i)den xsee taíden.

taelcad xsee tul compds.

taem n n. Later also o, m. See Ped. ii 60 . toem ṅglé, SR
6083 . n p. taoim, PBocht 25.38 . taoma, TSh. 516 . g p.
taom, 1077 . The adj. míthaemannach may point to an
65orig. n-stem, but may be due to the influence of teidm,
tedmannach, q.v. IGT Decl. § 38 , §39 .
Perh. orig. jet, gush . See SR, Gloss. and taemad. This
sense not attested in actual exx. (a) fit , paroxysm, attack
(of sickness, passion, feeling, etc.): is do'n tul-mire tuais-
70certaig in t. ¤ sin, MR 158.8 . da faicthea t. ¤ do pen de fon
mbith re prapad na sula, YBL 86a5 . na glac t. ¤ , a Oisín
fhéil, Oss. iv 80.13 . aighneas ag maor na meidhe | fa
thaom thaidhleas ar gcridhe, DDána 10.31 . In the foll.
exx. there may be confusion with teidm: trom-shluagh
75na dtaom ┐ na dtinneas, TSh. 1077 . mórán do thaomaibh
┐ d'easlaintibh, 8525 . Cf. taom tamaill ... i dtús a theadhma,
7912 .
Frequ. with foll. qualifying gen.: t. ¤ báisi, Ériu iv 116
§ 25 . t. ¤ condailbhe, FM v 1686.18 . tre th. ¤ ndogra, Met.
80Dinds. iv 110.38 . t. ¤ ferge, ZCP xii 393.19 . do th. ¤ thinnis,
AU iii 502.2 . t. ¤ dtuisil `false step,' Dán Dé xxv 73 . Note
also: C. as t. ¤ trír `who is a match(?) for three,' ZCP x 28.15 .
taom díchill diadhaire `the hardest effort of a divine (?),'
A. Ó Dálaigh xxviii 2.
85(b) With partitive de part of, portion of, degree of: t. ¤
da cheill he partially (regained) his reason, Buile Ṡ. 122.10 .
tāinic t. ¤ dō da dīumus, ZCP viii 563 § 24 . taom d'fheirg,
Dán Dé xxv 33. (c) With gan scrap, particle, jot: gan t. ¤
doichle, Mart. Don. 244.32 = ZCP i 62 § 33 . gan taom tréan-
dolbhaidh, Content. viii 6 . gan taom céille, Hackett xlii
561 .
(d) sin, sinful action: peand oile ag indlach mo t. ¤ , Arch.
iii 236 § 7 . mé do thaom gé do tréigeadh `though I was
given up to passion
(?)', PBocht 21.8 . tré thaom Éabha,
Dán Dé xx 34 . See míthaem. Cf. do-rinne mise ... taom
10asar athraigh aigneadh `an action,' TD 15.3 . (e) In chevilles:
toem ṅglé, SR 6083 . ba táem troch, Met. Dind. iv 174.29 .
nír thaom tláith, DDána 41.19 .
Compd. ¤ laem: toitid a t. genaidechta (? sic leg.) air
`il fut alors saisi par la crise rapide comme l'éclair,' RC
15 xliii 88.9 .