Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


tairisnecht n ā, f. (tairisiu)=tairisecht: ni haclaidh nach
toirisiudh co nairille .i. uair nocha tabuir aclaidh for nech
85inni dogni ar daigne tairisichta co nairille na tairisnichta,
H. 3. 17 col. 448 ( O'Don. 592 ). iar turbrod na tairisnechta,
ib. co mbad follus ... múinnterus ┐ t. ¤ do beith dó-som sech
cách fri hÍsu (Judas), PH 5138.

tairisnigidir v g depon. (tairisiu). In O.Ir. Glosses the -r- has
not yet become palatal, see tairise; trusts in, relies on :
5 indic. pres. 1 s. rel. nothorisnigiur gl. me ... in te fidentem,
Ml 126d19 . impf. 1 pl. notorasnigmisni gl. in hoc magis
nomine fidebamus, 43d4 . 3 s. rel. annutorasnigtis, 85d4 .
subj. pres. 3 s. rel. taraisnigte, 39b9 . subj. impf. 1 s. notoras-
nigin se, 44d25 . amal nutarasniginnse , 46b13 . perf. 3
10 s. lasse conidrerp .i. rotorasnaigestar `had trusted,'
106b8 . gerundive nantorasnigthi gl. nec confidendum,
144a3 .
In Mid. Ir. active and usually with foll. prep. (i n-, as) :
dia tairisnige nech in-a nóime ... fadessin, PH 4856 . tairis-
15nigid isin Coimdhid trust in the Lord, Lism. L. 3547 . cecib
nech tairisnighes i niort an coimdheadh, FM vi 2126.1 .
as mó ra tairisnighsit ina mbríoghaibh féin iná 'na sochraide,
TFrag. 146.4 . rotairisnídhis ad cloidem uair is móo tair-
isnidhi inn inass a trocaire De, D iv 2, 79b24 . With as :
20 cech oen tairisnigfes a cloidem, PH 3118 . tairisniged as in
cóimdid, 3338 . With accus. : rothairisnighestar daingne ┐
sonairti na cathrach, TTr.² 212.
Vn. tre tairisniugud a nirt ... na slogh, CCath. 744.

tairissem n u, m. vn. of do-airissedar. g s. in grian-tairisme ,
25 ZCP xvii 229.25 . in tairismhi , CCath. 5966 . toiriseamh
(g s. -imh, -mhe) m., IGT Decl. § 101 . toirisimh (g s. -smhe),
f., § 150 .
I remaining, staying, continuing, delaying: tairisiomh
.i. comhnaidhe, O'Cl. len .i. tairisim, ut est len a ndiamair,
30 O'Mulc. 784 . for mbuithsi i niriss et in t. ¤ donairissid indi
`the steadfastness with which ye abide in it,' Wb 14c43 .
techt ┐ tairisem ┐ suide gl. (non) stetit, Ml 15a1 . tairisem
ind aiso firien isnaib fochaidib ` continuance ', 54a13 . t. ¤
don muir `that the sea should stand still,' 129d5 . dorochóinset
35arndabeth in tairisem hi robatar riam `they despaired of
having the state in which they had been before
,' 131c9 . t. ¤ gl.
stabulum ` stability ,' Sg. 50a18 . t. ¤ indala rainne cen diall
`the persistence of one of the two parts without declension,'
74b7 . do thairisem hi pardus, SR 1276 . messe ragas for
40astur ... | ropad ferr lim tair[i]sem, LU 3928 . bid bocht
cech rí cen chuind tairismi oca .i. tri cuind tairismi dlegair
don ríg oca .i. tri puirt, LL 188b15 (cf. RC xxvi 38.1 ).
in tan rosiacht in slog in tracht ┐ in talum thuaid i tairisim
reached a permanent position in the north (?), LB 118b22 = BB
45 240b32 . iar tairisiem after a while , Anecd. ii 42.20 . a
loc tairisme in chráeis (of the body), PH 8239 . tairisim
do cach dib isin cor ro lá o bélaib `each party is to abide by
the contract which he made by word of mouth
,' Laws i 50.3
Comm. cu taircsin tairisme `offer of lodging,' ii 30.8 Comm.
50 an feadh beas neach ag eisteacht aifrinn an oiread sin do
toirisiumh an ifrinn aigi, Lib. Flav. i 36d12 .
II (a) stopping, halting, ending: o hIndeoin co Lainnén
nicon bía tairissem (sic leg. ?) sair (of the rout of an army),
Ériu iii 141.199 . aircc Nóe do thairisim for sléib Arménia
55 come to rest, ii 198.5 . ro élaidhset san aidhche gan nach
taireseamh co ndeachatar tar Tuaim, FM iii 118.3 . is
coimdess di-sside tairissium o fhotaib ┐ cuimrib for this can
end either in long or short (syllables)
, IT iii 101.12 . tairisem
fo fid i tosach in anma stopping at a letter at the beginning
60of a noun
(of an Ogam in which, if the first syllable of the
word is identical with the name of the initial letter, this
letter is written for the syllable, e.g. q (queirt) le = certle),
Auraic. 5811 . tairsem fo fid i ndeirid in anma (Mael R = M.
Ruis), 5818 . See Macalister, Secret Languages 47 . (b)
65 griant. ¤ solstice: da grientairisem ┐ aequinoctium , Bcr.
35b1 . i llō in grian-tairisme shámruta, ZCP xvii 229.25 .
equinochtia ┐ griantairisme, Lec. 167c30 .
(c) withstanding, resisting, standing out against (frequ. in
military sense): ni asse tacre na t. ¤ fris `not easy is it to
70gainsay or withstand it
,' Wb 25b14 . cid terissem namma
nírbu toraisse leis gl. resistendum `he had not the confidence
even to stand
,' Ml 34c17 . hi t. ¤ `in standing firm,' 137d9 .
anerlatu co tairisim `disobedience with contumacy,' Ériu
vii 174.6 , cf. 10 . fogabar do feraib Hērenn ... oīnfer tairisme
75comrama frim-sa a man to withstand me in the contest, ScM.²
9.3 (§ 8) . ar thairisem ṅgaiscidh by trial of arms, TTr.²
1180 . 's fearr teicheamh na tairiseamh, Content. xvi 44 .
fri tairisiumh troda ┐ tachair, FM vi 2126.26 . (d) cen t. ¤
ceaselessly, perpetually: atat ... drem ... and sair síar doib
80cen tairisem darna lecaib, LU 2210 (FA). cen [an]adh cen
tairisium, CCath. 1393 . ro ergidar ... ina tarmánaib ... gan
tairisium, MR 230.18 . imairecc ... cen toirisim, St. Ercuil
317 . gan tairisiomh gan toirmeasg continuously , DDána
111.38 .
85Various: tairisem talman, IT i 55.24 (= tairismige,
Thes. ii 356.3 ). inti na búi oc tairisim oifrind `he that has
not attended mass
,' Rule of Tall. 72.12 . tumcichthe ingním
itinol tairisem treóin, Death-tales 10.5 (rhetoric).