eDIL Electronic Dictionary of the Irish Language

LOADING...
Please wait.

Letter M, Column 70:

BACK	REVEAL	PRINT COLUMN
PREVIOUS COLUMN		NEXT COLUMN	BACK TO RESULTS

	oen óen oín oena Keywords: one; one; single; Letter: O COLUMN: 100 Line: 013	oen (oín) num. adj. and pron. óen, Sg. 201 a 11 , Wb. 4 d 21 (oén). oín, Ml. 90 d 1 , Sg. 162 b 1 and in compds. (Ml. and Wb.). 15 gsf. oena, Sg. 203 a 26 . aine, Bcr. 31 c 4 (pron.). apm. oina, Ml. 70 a 4 (adj.); oína, ib. (pron.). Mid.Ir. oen, later aen; in compds. often én- or (before palatal vowel in follg. syll.) éin-. Mod. aon. I As num. adj. one. 20 (a) absol.: oen .i. un ab eo quod est unus, Corm. Y 1001. a hoen, a dó, a trí, SR 741. a n-oén ar fichit it tri secht són the twenty-one , Ml. 2 d 2 (treated as neut.). As pred. with cop.: is oín hua tinscanat, ni oín hi foircniter (i.e. they begin but do not end with the same letter), Sg. 25 162 b 1 . Generally in sense unique : Brigtae ba hóen a amra, Hy. v 43 (`B's miracle was unique ', Thes.). int Imblech . . . is oin ina erdarcus I. is unapproached in fame , Bruchst. i § 145 ( An. Inisfallen 742 ). a Flaith na naem, robo aen do chaemh thy loved one had no equal (?), Arch. iii 298 § 70. 30 (b) attrib., rarely follg. noun (this construction seems con- fined chiefly to expressions of time): dia oin `ein einziger Gott ', Ält. Ir. Dict. ii 10 § 5 (oen, aon MSS.). Moin oin `M. der einzige ', ib. § 1 . as athair aen dan in coibche sin `it is to the father alone this nuptial present is due ' (?), Laws iv 60.12 . 35 luid in gilla lathi óen and one day , LL 51 b 2 . laa n-oen and, IT i 122.19 . PH 74. fec[h]t n-oen ann, IT i 136.17 . (c) generally preceding noun, forming a compd. and re- maining indeclinable, one, a single. Lenites follg. cons. and often prefixes t- to s. (When the noun is folld. by prep. ar and 40 a multiple of 10, oen is freq. omitted: bó ar fhichit = oenbhó ar fh. twenty-one cows .) cid oín dune (gl. nemo), Ml. 33 c 12 . ma tecmadh secht tengt[h]a i cinn aenduine, ZCP viii 111.20 . ildáni do óenfiur . . . óendán do sochuidi, Wb. 11 a 16 . triar, óenfer (of the Trinity), Hy. v 18. in días do gabáil immón 45 n-óenfer, FB 15. comland oenfir single combat , Ériu i 114 § 1. eirge athlamh aeinfir rising quickly as one man , CCath. 4436 , cf. ZCP xiii 205.1 (where read: aoinfir). fer oínsétche du-nar- ructhæ act oentuistiu a man of one wife to whom only one child has been born , Thes. ii 241.9 ( Ardm. 18 a 1 ). Echaid Oenáu 50 (= one-eared ), Trip. 126.18 . Eochaidh aonshula of the one eye , ML 86.23 . ro sníastar ar oenchois ┐ ar oenláim ┐ oensúil, TBC 564. ba hoinlebor leo int saltair they considered the Psalter a single book , Hib. Min. 2.56 . Lugid Macnía (.i. oenainm), ZCP viii 312.5 (i.e. Macnía is a single word, a name 55 not a patronymic). oen-chailech indises Matha . . . a dō indises Lucas, PH 5219. ind aenailidh dún ar ttriur \| is aenbla lin dar ar cend we three shall be in one grave with one shroud about us , Anecd. ii 30 § 4. hi curach óenseiched of one hide , Trip. 222.11 . oín fecht once , Ml. 138 b 8 . oin[ḟ]echt, 34 a 9 . 60 du intiuch oín lai a journey of one day , 140 a 1 . oigreadh éntráith ice of twenty-four hours , Ériu iv 218.16 . bás aonuaire `instant ', Keat. iii 2272. ata oenní ocund do denam `I have one expedient ', PH 1192. cidh énní dhibh a single item , Laws ii 156.3 Comm. 65 Often used to strengthen cech (cach): ni choemsaitis . . . cech oenfochraic dib d'aisnes, SR 520. cech laithi, cech óenbliadain, 1458 . mórfessiur . . . oc cor cacha hóenslaite, FB 2. gulban cach óen-eóin, Met. Dinds. iii 258.26 . tri mile ceol . . . cacha henchlaisi, RC xxvi 146.7 . 70 Used to emphasize a follg. superlative: issí in dictatoirecht éncéim ba huaisle buí occo, CCath. 95. The numeral often appears superfluous: teuir oenaidchi three nights , Thes. ii 291.6 ( Ml. Poems i 2 ). co n-accai ni . . . .i. in n-aenmnaí for fertais in charpait a woman , TBC 201. co 75 cualaid gul na henmna a woman's weeping , RC v 201.6 . coic oinfissigh five searchers , Duan. Finn i 45.5 . Esp. with nouns denoting number like días: toirmeasc itan eindeisi quenching the thirst of two , Ériu iv 224.6 . dochuaidh T. entriar marcach tarsa with three horsemen , FM iii 576.4 . oen-ocht ṁbliadan, 80 LL 181 b 22 ( Arch. Hib. ii 49 ). Such compds. are used in pl. without inflexion of oen: óenlitrib, gl. singulis litteris, Sg. 28 a 12 . frisna hoen n-apstal déc eleven , PH 5123. tri cét fer for oencosaib ┐ for oenlamaib ┐ aensuilib `each using only one leg ', Dinds. 41 ( RC xv 431 w ). 85 dariachtadar óendóene d'Ultaib . . . d'fórithin Conculaind .i. Senal U. ┐ dā mac Gégge a few individuals , TBC 4205. Letter M, Column 101 rosiachtadar aendhaíne asin máidm sin, Alex. 291. ra étlaitis . . . ar oenḟeraib one by one , LL 268 b 26 ( MU 44 ). go n-imthightís na haonmhna Erind women used to traverse Ireland alone , FM ii 1164.4 . 5 (d) used before noun in sense only: ni óentorbe doraricc dún not merely one profit , Wb. 19 b 23 . ba hed a n-oínbiad isin díthrub (= de mannae cibo solitario), Ml. 97 d 8 . bá hóenglunn dó sercc di mnai a brathar his only crime , IT i 121.3 . Tomas . . . is e oendiscipul nā boi imalle frisna hapstalu, PH 6728. 10 énmac Dé, Ériu iv 114 § 17. Domnall . . . enrí Teftha sole king , RC xviii 18.1 . enrige in domain sole (undivided) sove- reignty , Alex. 114. se oenur 's a óenben his wife , SR 1888. Findabair d'óenmnaí F. as a wife , TBC 3031. mad ben tsaor í, biadh 'na henmnáoi agam, ZCP i 125.1 . tene an aonbeime 15 [na n-oenbeim v.l. ] .i. Aodh (i.e. one who strikes but once?), Anecd. ii 52.1 . (e) unique, without equal, peerless: eirr óengaile, LU 10356. 'con óengabaind na hElgca Elg's foremost smith , Ériu iv 108 y . ar muin meicc óenfir Hérenn of Erin's chief , 102 § 43. oen- 20 guinid Cilli Darae, ZCP ix 169.16 . Cf. TBC 5375. oenoinmit fer nErenn the greatest fool , Ériu v 28.2 . Tomaltach . . . enbranan cloinne Maolruanaidh `chief hero ', FM iii 150.2 . aenollam na nGaedhel, RC xviii 191.8 . (f) often the same (= Lat. idem); in this sense declined in 25 Glosses. inna oena méite (gl. tantidem), Sg. 203 a 26 . inna oína oina-sa (gl. hos eosdem), Ml. 70 a 4 . Cf. Wb. 5 d 1 . ni tre oínmetur ro ceta [int ṡailm], Hib. Min. 6.182 . aensmacht ar cach ceathra the same `smacht'-fine , Laws iv 104.24 . bid grád n-oenfir forra they shall all have the same rank , Trip. 152.22 30 (= in pari habendos respectu, Colg.). ac oenmummib daronsat ceirdgnimrada gaile the same instructresses , TBC 3006. fer oentreue dō fellow-tribesman , PH 75. d'a fir aencluichi nō aentighe as his playmate or housemate , CCath. 2432 , cf. 644 . ni uīth cuit don m[n]ai . . . a n-oentig aithigh tighi, Cáin Ad. 35 § 2 . t'fhear êanaoise thy coeval , Dán Dé xvii 3. in tan do bamar-ne ag aenfoghlaim gaiscidh learning . . . together , ZCP x 304.29 . clanna ar saor, meic ar moghadh \| dheit . . . fá énomhan `united in fear ', Studies 1921, 75.4 . ata sinne . . . dh'aoinchreidimh ┐ dh'aontsacramuintibh one in faith and 40 sacraments , Luc. Fid. 378.7 . Similarly in a number of stereotyped adverbial phrases: i n-ait . . . oenbaili in one place, together; ó oenbél (-guth) with one voice, unanimously; for oenchoí on one path = to- gether; d'oendán (lit. `of one profession') united, in concert: 45 co ndernsat caratrad do beth d'oeṅdhán i cend Aristobuil, LB 140 a 15 = Todd Lect. vi 76 z (see Scot. Gaelic Studies i 30 ); d'oenláim in co-operation, in concert, LB 140 a 16 (d'én- laim); i n-oenḟecht simultaneously; d'oentoíb together; i n- oenuair simultaneously, etc. 50 Folld. by FRI or OCUS (= as): oenfholaid . . . frissin athair of one substance with the Father , PH 177. do laechaib fa óengním ┐ óengaiscid fris féin of the same prowess as himself , FDG 733. i n-énaimsir [f]rium-sa in my time , CCath. 1704. marb a n-aonmhis . . . ocus Fiachra in the same month as F. , 55 ZCP xi 44 § 50. sinn d'éinfhine is an t-Airdrí, Dán Dé xv 15. go gcuire ionn i n-aointeach 's an cuire fionn, xiv 26 . Fiach- raidh . . . ó aoinchill ┐ Fiacc from the same church as F. , Mart. Don. Oct. 12 ( p. 272 x ). aen .i. inann, O'Dav. 165. (g) in late Mid. and Mod.Ir. aen (aon) used alone with a 60 noun = any ; aen . . . amháin one, a single . The sense any arises naturally from the use of oen in neg. or indef. state- ments. cipe toltnaigfes don chomdid i n-aen-urd díb, PH 4014 . aen cach .i. nech itir ut est: ni aera óen cach he does not satirize any one , O'Dav. 11. ata in t-aenridiri amain agar 65 leonadh uile, ZCP vi 41.30 . en-spirut amhain one spirit , Fl. Earls 136.15 . aointsióth amháin do bheith i nÉirinn uile `general peace ', Keat. iii 3135. go mbeidheadh corp na hEagluise ar aonbheusaibh amháin that . . . might follow the same customs , Eochairsg. 5.36 . 70 II As indef. pron. (a) one, an individual (declined). ednon óen (gl. ĭdem), Sg. 201 a 11 , cf. 55 b 3 and Ml. 70 d 1 . inunn oín, Ml. 56 b 1 . cuit inna aine ┐ inna aile, Bcr. 31 c 4 (referring to `prima luna ' and `secunda l. ' of Lat. text). inna oína oina-sa these same individuals (gl. hos eosdem), Ml. 70 a 4 . cach oén 75 creitfess hí Crist every one , Wb. 4 d 21 . fer . . . saiges a chert do cech óen, FB 11. pianad cech oein as dir duit, PH 6599. malarta cech oin olchena the ruin of all , 714 . nach oen déraich a tír any one who deserts his country , Mon. Tall. 17. oenaib. dedaib. tredaib, LL 123 a 9 . 80 Folld. by part. gen. or prep.: i ṅ-óen na lith-sa on one of these festivals , Fél. Ep. 20. cotlait . . . i n-oen a mbrug, LL 144 b 14 . gebid . . . oen na tire, 333 a 42 , cf. ZCP viii 318.33 . inn-aen na rigbaili romor, CCath. 5824. cech oen uainn each of us , SR 1076. is aen uaib nom-braithfi-sea, PH 2372. oen 85 dona Cristaigib, 1220 . aon don chuideachta, Fl. Earls 36.18 . i n-aghaidh gach aoin againn, Maguires of F. § 88. (This use Letter M, Column 102 was prob. at first confined to cases in wh. oen was preceded by cach, cech or folld. by a pers. pron.; with a subst. the older idiom was: fer dena feraib.) In expressions of time: aen na fecht ann once , Ériu v 122.34 . ag siubhal . . aon do laitib 5 one day , BNnÉ 239 § 169. aen na n-oidhche (aen do n-oidchib v.l. ) one night , Buile S. 124.21 . aon d'oidhchibh, FM vi 2280. 23 . Hence the later idiom: aen do lá one day , Ériu iii 150 § 3 ; áon do ló, Ériu v 86.16 ; 96.28 . oen da laí, RC xxiii 396 § 1 (= older lá n-oen). 10 With art.: in t-oen neamfoitnech nemaicside the One im- passible, invisible, PH 178. Cf. bíaidh solud Israel mar theine ┐ a Aóinnáomhtha mar lasair his Holy One , Isa. x 17. lé bréithir na n-áon náomhtha of the holy ones , Daniel iv 17 . saor . . . mo aon ó neart an mhadraidh, Psa. xxii 20. 15 (b) in late Mid. and Mod.Ir. any one, esp. in neg. and indef. sentences: [gnúis] nach obann aon that rejects none , A. Ó Dálaigh xviii 4 . atbert N. na ro choemnagair aen do leigen innti that he could not let any one into it , Leb. Gab. i 10.3 . níor bh'uamhan liom aon dom chreich I had no fear of being raided 20 by any one , Ériu i 95.19 . tuc Dia nert . . . duit ná tucad d'áon romad, BNnÉ 7.4 . dá mbiadh i n-a iongnadh ar aon if any one should wonder , Eochairsg. 16.36 . imdeargadh aoin gan adhbhar abuse of any one , Content. xxiv 13. III Used with prep. in the follg. adverbial phrases: ar oen 25 (fri) together, at the same time (with): cach baili i fagabhar iat araen wherever both are found together , Laws ii 414.9 . mas etarru araen atat buachaili `if the servants belong to them both ', 416.11 . céin bemaid araen beó as long as we both live , ZCP iv 239.29 . in mac gēntar uatha ar áen who will be born to them 30 both , viii 113.16 . curab da ndēruib aráen doronadh an loch of the tears they both shed , Maund. 179. dob í inghean Uí N. a máthair ar aon the mother of them both , Maguires of F. § 8. do rithreadar ar aon i n-aoinfheacht (= ambo simul), TSh. 10325 . 35 With FRI: co tisad ar oen fri Ultu along with , TBC 2 1477. tanic in rig . . . ┐ in uli shacart ar oen fris, PH 2159. an ccéin báoi ar aon léa anam `so long as he lived along with his soul ' (? as long as body and soul were together ), ZCP i 64 § 69. Folld. by ocus: dofóeth Marcán . . . ar óen ocus Medraige, Met. Dinds. 40 iii 320.36 . dochuaidh Bairri . . . ar áen ┐ Eolang, BNnÉ 17. 19 . mar oen (fri) together (with): doruacht mar aon re fuigeall `along with the remnant ', Laws ii 238.7 Comm. oc fledugud mar oen fris, PH 2372. téid . . . mar aon re hiomad d'ógaibh, 45 Keat. ii 55. cosa . . . mar aon ris gach mball oile, TSh. 60. bud hi an bāidh braithreisi \| beith dūinn mar aon that we should be together , ZCP viii 214.12 . IV In some cases oen forms genuine compds. in which the meaning of the follg. word is modified: 50 (a) chiefly with adj., esp. adj. derived from noun: ¤adair- cech: apm. oinaidaircechu, gl. unicornes, Ml. 45 a 5 . ¤bélrach: dorat rath na n-ilbelra doib . . . is iat oenbelraig có sin .i. Ebrai speaking (only) one language , PH 2517. ¤bennach one- horned, as subst. a unicorn, LL 135 a 50 . tír nathrach is oen- 55 benach, 136 a 19 . ap. oinbenchu, Ml. 45 a 5 . See oenberach (treated separately below). ¤charptech, TBC 4252 (where it is used of one who drives alone, a warrior without a chario- teer). fuilliucht ind óenchárptig, 713 . ¤cosach one-legged (-footed): gsm. ind oinchosaig, Goid. 71.3 . pl. na hoenchossaig 60 odra, Rawl. 76 a 46 . ¤dánach, ¤dírech: beas aendanach, bid aendireach `who has one art, let him have one "dire" ', Laws v 108.11 (opp. to il-dánach, -dírech). ¤faebrach: do biailib oenfoebrac[h]aib one-edged , CCath. 5442. ¤fiaclach one- toothed , Leb. Gab. i 78.9 (en-). ? ¤folbthach: a oenḟolbthaig 65 oeniressaig! `of one substance and one faith [with the Father ]' (? only praiseworthy, only faithful , reading ṁolbthaig), PH 161 . ¤geinne: óengeinne Dé only-begotten , Hy. vi 25 ; cf. tar in mac n-óengine .i. Críst, Ériu i 196 § 13. ¤gel altogether fair or white, pure white , common epithet of silver: oengel in dún, 70 Met. Dinds. ii 72.17 . cúach argit oengil, LL 34 a 54 . do cnaimh aoingel elifinte, CCath. 4691. do cholomhnaib marmair aingil, Fl. Earls 152 x . a díí láim oengela, LB 124 b 26 . im thrí .ix. con n-éngel, LU 6768 ( BDD 28 ). tred do chaorchaibh aen- gealae, BNnÉ 56 § 63. ¤ingnech: Monica éningnech one- 75 hoofed, CCath. 3841 (explanation of the name Monychus < μονόνυχος). ¤iressach, see molbthach. ¤menmnach: in t-ennac aenm. `single-minded ', BColm. 12.16 . co henme[n]m- nach unanimously , Cog. 120.6 . ¤trabdae (< treb), gl. soli- tarius, Ml. 46 d 1 . 80 (b) with noun: ¤ciniud in Laws, only child or descendant, the last living member of a `fine', Thurneysen, ZCP xiv 347 § 3 b. is e bes foloing aencinnid `the food-rent which the sole survivor submits to ', Laws ii 256.25 . bes oencinneda, iv 302.20 . biathad in aencineda gin fine, ii 354.3 Comm. ¤coissid m.: 85 oenchossid sciach `a one-stemmed thorn ', ZCP iii 7 § 25. mac ind oenchoisseda one-footed, IT i 102.17 . ¤echaid m. a rider: Letter M, Column 103 gl. eques, Sg. 55 b 7 , 50 b 2 (óin-). da o[e]nechdae, Corm. Y 1082 = do aen[e]achdae, Corm. p. 38 (rót). ¤tiges (= ¤tigedus) dwelling together with, cohabitation : aontíghios daor an dia- bhail, RC xxiii 12.10 .
	1 oenach áonach Keywords: popular; assembly; Letter: O COLUMN: 103 Line: 005	5 1 oenach o,n. and m. (oén) ns. (with art.) a n-oinach sin, Ériu ii 100.1 (Tenga Bithnua). a n-óenach, LU 3239 ( SC 3 ). óenach mbúada, 4549 . ( TBC 59 ). Later masc. áonach (m., gs. -aigh, np. -aighi), IGT Dec. § 55.11 . (a) in primary sense `a reunion', hence a popular assembly 10 or gathering, generally (though not exclusively) for games, races, and similar contests, as distinguished from an `airecht' or assembly for communal business; commonly transld. `fair', though it does not seem to have been intended for com- mercial purposes. The chief oenaige were held periodically at 15 fixed places. The word is often used of the place where the assembly was held and hence figures in many place-names, usually folld. by a gen. but occas. absol., e.g. mod. Nenagh (Co. Tipperary) < an Aenach < a n-oenach; fón Aenach, AU ii 376.15 (= mod. Enagh. Co. Roscommon). See Hogan, 20 Onom. s.v. oínach . i n-oinach, gl. in theatrum, Thes. i 497.38 ( Ardm. 183 b 2 ). aenach, gl. agon, Gild. Lor. 45. in t-oinach rígda (= agon regale), Lat. Lives 21.9 . oenach Tailten do cumusc, AU 830 = commixtio agonis Talten, 716 . oenach .i. āine ech, Corm. Y 25 1002 (i.e. horse-races). d'echtres nō d'oenuch, Sitzb. Pr. Akad. 1919 v 93 § 26 . fer ro chóemaig na cleasa \| ic gním óenaig ech-thressa `holding a meeting for horse-races ', Met. Dinds. iii 350.23 . oenach dogníthe la Ultu cecha bliadna, SC 1. bá hiat dā comthinól airegda no bítis oc feraib Herend .i. fes 30 Temra cecha samna . . . ┐ óenach Tailten cech lúgnasaid, LU 4212 . iar cor graphand doib i n-óenach na Cruachna, FB 66. ruc Cu C. buaid ind óenaig, ib. Tir Tailten . . . iss ed tir in sein bas oenach cluchi dot claind-siu, ZCP xiii 372 § 4 (Baile in Scáil). iar n-aighe aonaigh Life fri tríbh láibh, FM ii 672.11 . 35 aimser aenaid (during which fighting was forbidden), Laws v 302 y . ní hinbaid oenaig ind inbaid garb gemretta so, LL 264 b 12 = MU 18.21 . gaibid som a dillut oenaig immi, TBC 2727 = a dilatt n-oenaich, TBC 2 2038. do cuir a deisi aenaigh ┐ oirechtais uime, ZCP vi 27.34 . i Cruachain dognithea 40 aenaichi Erind, Ériu ii 178.12 (aenuig v.l. ). dligit amais aenechu, ZCP iv 468 § 5. In wider sense, of other gatherings of a social nature: in cetna oenach Olimp the first Olympiad , Rawl. 73 b 21 . oenach Slebhe Sion, Ériu ii 98 § 3. a haenach nime `from the assembly of 45 heaven ', Fél. p. xxiv § 3 . i lLoind Ela . . . ba he an tres priomh- aonach Erenn eissem .i. aonach Taillten ┐ aonach Cluana meic Nois ┐ Lainn Ela, BNnÉ 178 § 30 (where `aonach' in the case of Cluain m. N. and Lann E. refers to the religious com- munities in those places). tri haonaighe Erenn . . . an tres 50 aonach m'aonach féin, ib. § 31 (the speaker is St. Colmán of Ela). Cf. Triads 35 : tri háenaig Hérenn: áenach Tailten, á. Crúachan, á. Colmáin Ela. In follg. exx. seems used as a semi-abstract: a haithle a n-oenaig ┐ a n-aniusa (= their sports), FA 30. bíadd prantigi 55 . . . ised aonach ndedenach indsin is coir do imbirt isna mbelaib iar praind hi sessam, Mon. Tall. 83 , where it seems to mean a religious observance (chant) in which a number take part (but text may be corrupt). o.¤ ngubae funeral games: coro clantar mo lia ┐ coro hagthar 60 m'oenach ṅgubae, ZCP iii 3.4 ( Rawl. 130 b 28 ). ro cuindig . . . airm i n-adnaicfidea co n-agtais a haenach and, Dinds. 18 ( RC xv 311.20 ). claidhter a fert . . . ┐ digníther a aonach gubha la hUltu, MS. Mat. 473.21 . (b) transf. of place where an `oenach' or assembly is held: 65 for forod áenaig in dūine, LU 10194 = oenaic, ZCP iii 232.3 (of the green or playground adjoining a chief's residence). ro gab dar oenuch mBreg Leth, IT i 119.11 , cf. dar Aenach mBreg Leith, BDD 1. Similarly in place-names. Somet. of a burial-ground: co fil [corp Dá Thí] for lár Óenaig Crúacan, 70 LU 2801 , cf. 2851 . ni fil cnoc i nOenuch Cruachna nach fert rig nó rigflatha nó mna nó eicis, YBL 192 a 50 . Lagin i nOenuch Albi [no adnaictis] . . . Fir Muman i nOenuch Culi ┐ i nOenuch Colman, LU 4111 , 4112 . There was also an O.¤ Colmáin in S. Leinster: coscradh Oenaigh C. la Muiredhach for Laigniu 75 Desgabair, AU 826 ; cf. in circo Colmain hi lLifiu, LL 321 h 44 = in circio C., BB 177 e 47 . Of a harbour: óenach na n-ethar n-étromm, Met. Dinds. iii 168.4 . Of the Roman Forum: is lais ro címdaiged oenach na Románach, LB 150 b 47 . for cathairib in oenaig isin Roimh, 80 CCath. 5145. (fig.) óenach mbúada a thulchind, TBC 2 59 = o.¤ buada ina thilchind, TBC 258 (`ein Festplatz des Triumphes ', Wind.). sinidh mo p[h]enn bec braenach \| tar aonach lebor lig-oll, ZCP 8.12 .
	2 oenach Keywords: injury; wound Letter: O COLUMN: 103 Line: 084	2 oenach some kind of injury or wound? is cutruma trin 85 coirpdiri cacha cneidi do rith ann cach aenaigh coruicci tri oenaighe `in the case for each "aenach"-injury' , Laws iii 346.2 , Letter M, Column 104 do rith ann cach oenaig co cenn tri aenaighi, ib. 9 . ar oenach, ib. 16 .