Search Results

Your search returned 5 result(s).

úa , óa, ó

Cite this: eDIL s.v. úa , óa, ó or dil.ie/42573
Last Revised: 2019

Forms: hau, haue, hauc, hua, hú, úa, óa, hūä, ua, au, aua, hue, hUae, O, hoa, hUa, ua, Ua, , Oa, U, ua, húa, ūë, haui, hu, hú, ú, o, hai, hui, hua, uí, ūï, au, hoi, hui, Í, u, huu, h, uu, Oa, Ó, Ua, hU, U, ua, Ú, Ó, ua, Ó, háu, aui, Ui, Huí, Uí, U, Oi, hu, Ui, Í, hue, Ú, Húu, Úa, Á, hÚ, auu, u, hU, Ou, U, h-Ua, U, Hua, Óe, Óe, Óa, O, Oa, , hUe, huae, huae, u, hU, ó, aui, Uíb, Uib, hUíb, I, uaib, auib, Oai, uib, Oib, hUib, auae, ua, ua, huae, aeu, úa, úa, haue, U, Ui, Uí, Huí, Huí, Ui, Uí, Huí, Ui, auu, Aú, Uu, Úu, Úu, Úu, hÚ, Úu, Úa, Húu, Úu, Ua, Ua, Ua, Óa, Ua, Hua, Úa, Úa, Óa, Óa, Óe, Úa, Óe, nhUib, Huib, nUib, nUib, Uib, nOib, Ib, Uíb, Uib, hUíb, Uíb, .h., O, hU, Ó, Ó, Ó, Í, Ó, Ú, Ó, Ú

n (earlier aue) io, m. (somet. f. see IGT, Decl. § 98 and exx. below):

n s. hau, Sg. 29a10 . haue (hua, hoa, hue, v.l.), Fél. Feb. 8 . hauc (hua, ua , huae, v.l.), ib. Apr. 11 . hua, SR 2754 . 3866 . hú, Trip.² 958 . úa , 2522 . óa, 2533 . hūä, Hail Brigit, § 6 , § 22 . ua , Laws ii 330.16 Comm. PH 4298 . au, AU 646 . aua, 744 . hue, 780 . hUae, 767 . O, 762 . hoa, 795 . hUa, 617 . ua h-, 919 . Ua , TD 34.30 . , TD 34.1 .

a s. Oa (eclip.), AU 948 . (for) U , 1024 . v s m. a ua , TD 22a14 . v s f. a húa , SR 6006 . a ūë , Hail Brigit § 26 (where ūë is a disyllable).

g s. haui (hui, hoe v.l.), Fél. May 16 . hu, SR 3006 , 3110 . hú, Three Historical Poems 202 q. 38a; 206 q. 50b . ú, LL 1403, 17349 . o, Trip.² 3058 . hai, Laws v 512.2 . hui, i 182.26 Comm. hua, ib. 156.29 . uí, LL 147a4 . ūï, Bruchst. i 53 § 117 . au, AU 706 . hoi, 675 . hui, 653 . Í (asp.), TD 28.40 .

d s. u, Laws i 274.10 Comm. (dia) huu , BB 440a21 . h, AU 617 . uu, 810 . Oa, 912 . Ó (asp.), 1038 . Ua , 1012 . hU, 1039 . U, 1053 . ua , TD 6.3 . Ú (asp.), 15.44 . Ó (asp.), 17.30 . ua (eclip.), 21.28 . Ó (eclip.), 31.12 .

n p. háu, Sg. 30b12 . aui, ib. Ui, Trip.² 2117 . Huí, 2147 . Uí (asp.), 2336 . U, Laws v 218.30 Comm. Oi, AU 840 . hu, 769 . Ui, 1037 . Í (asp.), TD 16.52 . (ind) hue , Auraic. 5146 (LL). uea, 5151 .

a p. Ú, Trip.² 2156 , 2205 etc. Húu, 1185 . Úa , 2379 . Á, 1540 . (la) hÚ , 716 . auu, Thes. ii 241.6 (Arm.). auu, AU 742 . u, 589 . hU, 666 . Ou, 849 . U, 743 . (la) h-Ua , 811 .

g p. U, Trip.² 2025 . Hua (eclip.), 2178 . Óe, 2125 . Óe (eclip.), 1915 . Óa (eclip.), 2211 . 1091 . O, AU 740 . Oa n-, 794 . , 881 . hUe, 771 . huae n-, 648 . huae, 646 . u, 644 . hU, 736 . ó (eclip.), TD 8.16 .

d p. aui, Sg. 28a20 . Uíb, Trip.² 2191 . Uib, 2202 . hUíb, 2272 . I, Laws v 264y . uaib, PH 4246.4249 . auib, AU 756 . Oai, 789 . uib, 562 . Oib, 819 . hUib, 913 .

n du. da auae , AU 743 . da ua , 780 . a du. da ua , 776 , da huae , 817 . g du. da aeu , 571 .

A grandson : úa m., IGT, Decl. § 108 . ūa .i. oo ē oldās in mac ┐ in t-athair, ar is tōisechu mac et athair oldās úa , Corm. Y 1277 . haue (gl. nepos), Sg. 29a10 . háui ... aui, 30b12 . do maccaib ┐ auib, 28a20 . haue (hua, ua, huae, v.l.) ... | do Dunlang, Fél. Apr. 11 . m'athair ba húa do Abrám, SR 3302 . Sennar mac Sem ... | hua do Noe mac Lamiach, 2754 . hua Iobe ... | dorinnscan bathis, 7497 . dá mac dec sin ... | Iacoib hui Abaráim, 3006 . Cf. 3110 . gabais hÉrinn hūäe Luirc, Hail Brigit § 6 . hūäe hūäe, ib. § 22 . Dungalach mac Faelgusa | úa Nad Froích fír, Trip.² 2522 = Trip. 214.3 . bá húa Coirpri mallachtai baí inna brú, 958 = Trip. 86.25 . Soergus óa Mail E., 2533 . athair ┐ mac ┐ ua , Laws i 214.5 Comm. mac flatha, ┐ ua araile, ii 330.16 Comm. is anad a mic ┐ a hui for treisi, i 182.26 Comm. im cinaid ... do huai, ib. 156.29 . ni hicca cinaid a mic, nach a hai, v 512.2 . cethruime eneclainne i n-ua , i 274.10 Comm. curub si bes for a mac ┐ for a ua dogres, v 292.3 Comm. ni ren int athair ni sech macu, sech ua grandsons , iv 286.8 . beit a macc ┐ a ua i n-a chomorbus, PH 4298 . millid [flaithius] im a maccaib ┐ im a uaib dia essi, 4246 . bruidhean núa gá dénaimh dhó | méraidh dá úa is dá íarmó, IGT, Decl. ex. 1800 .

A granddaughter : úa f., IGT, Decl. § 98 . cid daas in chaillech ? ól P. ... óa dam-sa sin, ól ind oclach, Trip.² 267 = Trip. 28.19 . ua da hathair, RC xii 237.6 ( LL 136b ). ua do Candí ingen Berrsan, BB 230b21 (YBL however has: is uad Coindi). Derb-áil deg-úa Áeda Oirdnidi, RC xlvii 311 ( LL 141a1 ). Dub Daire úa Tigernaig, Mórthimch. Erenn § 56 (ed. Hogan) . v s. a ūë Bresail maic Dēin, slán seiss, a Brigit co mbūaid !, Hail Brigit § 26 (ūë is a disyllable here. See Wortk. 124 ). a Míchol mer ... | a húa engach Athemas, SR 6006 .

Of a swarm of bees: in baili a nabair 'secht saithe' tall is amlaid rosoich: cetsaithi ┐ a mac ┐ a ua 'the place where it says 'seven swarms' above, it extends thus: the first swarm and its 'son' (i.e. secondary swarm) and its 'grandson' (i.e. tertiary swarm)', Bechbretha 184 (c) ​​​​​.

a male descendant : haue (v.l. hua, hoa, hue) án ind ecis, Fél. Feb. 8 . féil án haui (v.l. hui, hoe) Súanaig, ib. May 16 . haue deochain Odissi (hóa v.l.), Hy. ii 4 . aue Muiredaich ... | ... | aue ..., Thes. ii 295 10 - 11 . Adamnán óa Tínni, Trip.² 3059 = Trip. 256.12 . Ultan mac oí Chonchobair, ib. 3058 = Trip. 256.12 .

a female descendant : banua Í Ruairc bhuig bhronntaigh, | deaghua Í Néill is Í Bhriain Bhreagh 'descendant of lavish, generous Ó Ruairc, this goodly descendant of Ó Néill and of Ó Briain of Breagha', O'Hara 286 § 6​​​ .

a spiritual descendant , e.g. a man ordained by Patrick is P.'s úa : bid limm, ol Pátraic, cena .i. úa dam-sa ┐ duit-siu bías and .i. epscop Coirpre, Trip.² 1942 = Trip. 166.18 . Patraic dano dorat grada for epscop Brugach, conid úa do Patraic asin dúal sin, ib. 1946 = Trip. 166.24 .

In the phr.: gusin nomad nó as far as the 9th generation (see 4 nó): itir clainn ┐ geinelach | cusin nómad n-ó, O'Dav. 547 = gusin nomad no, ACL iii 315 n. 21. 4 .

pn In the formation of sept-names the plural of úa is found folld. by the gen. of the eponym, e.g. Ui Néill, Ui Fidgente. Accord. to Professor Mac Neill these belong to a later fashion of nomenclature than collective-names (see McNeill Pop.-Groups p. 82 seq.). `In the genealogies, but not in general usage, there is a partial revival of sept-names in Ui, probably in the eleventh century, perhaps due to professional familiarity with the early nomenclature.' The eponym can be feminine. e.g. Ui Bairrche, Ui Brigte. Professor MacNeill knows no instance of a sept-name derived from a female ancestor within the documentary period. He thinks that the feminine sept-eponyms had a religious, not a genealogical, import. The follg. exx. are illustrative merely: n p. U Barrche (Oe Barche, v.l.), Thes. ii 307.4 (Fiacc's Hymn). Ui Failge, ib. 344.36-7 (Broccán's Hymn). Uí Chúanach, Trip.² 2336 . Huí Failán ┐ Huí Duib Dáre, Trip.² 2787 = Trip. 234.28 . Ui Tarrorrae, Trip.² 2117 = Trip. 180.21 . Uí Lilaig, Trip.² 2144 = Trip. 182.22 . cf.= Huí Lilaig, Trip.² 2147 . amail atait Ui Ceindselaig, Laws v 218.30 Comm. a p. la auu censelich, Ardm. 11 ( Thes. ii 241.6 ). la Aú Amalgada, Trip.² 1540 . fri Uu Ailello, 1051 . la Úu Censélaig, 2220 , 2260 . la Úu Cremthain, 2251 . la Úu Cúanach, 2320 . la hÚ Dortháin, 716 . for Úu Hercán, 2205 . cu Úa Fidgente, 2379 . itir Húu Mane, 1185 . Úu Néill, 3013 . coro bendach Firu Cúle .i. Úu Segain, 2156 . g p. (i ndesciurt) Ua Censelaig, Thes. ii 341.35 (do rig) Ua Culduib, 347.35 cf. 37 . i crich Ua Néill, 329.38 . Ua Briuin, Trip.² 2025 . Óa nAilello, 1091 . Ua Cremthaind, 2039 . Hua nGarrchon, 2178 . Úa Lilaig, 2151 . Úa Méith, 2114 . 2129 . Óa nErecán, 2211 . Óa Fiachrach, 1597 . Óe Méith, 2125 . Úa Folgi, 2574 . Óe nDarca Chéin, 1915 . d p. hi nhUib Amalgada, Thes. ii 313.46 . a Huib Briuin, ib. 334.39 . i nUib Failge, 329.36 . Cf. 336.42 ; 338.28 . i nUib Garchon, 312.37 . d'Uib Lescain doib, 343.26 . i nOib Muredaig, 342.20 . i n-Ib Conaill Gabra, Laws v 264 y . do Uíb Garrchon, Trip.² 2191 . di Uib Hercán, 2202 . for hUíb Censélaig, 2272 . di Uíb Bresail, 2782 . In Classical Irish, petrified d p. is used for n p., a p. and g p. of sept and territorial names: Foráois na horcra Íbh Eathach, Bardic Miscellany 248 . do loisg tú ... Íbh Ethach, Ériu lxiii 122 . feólfhuil uíbh Néill, Éigse xiii 218 § 29 .

Surnames in Ua commence to be used in the 10th century: Comaltan H. Cleirigh, AU 980.6 .

pn In surname (used as title): .h. Ciardai, AU i 470 z (an. 953) . O Ruairc, ib. 470 y (an. 953) cf. an. 964. o hU Ruairc, ib. 506.1 (an. 998) . n s. Ó Néill, TD 7.6 etc. Aodh ... do ghabháil ríghe ... bliadhain is fiche ina Thigherna, ina Ó Néill, agus secht mbliadhna 'na iarla tar éis Ó Néill do ghairm de, L. Cl. A. B. 38.9 - 10 . Máire, inghean Chuinn Uí Néill dar goireadh Ó Néill i nÉirinn, 53.29 . Cf. 35 . Ó Doma Í Dhomhnaillhnaill, ib. 41.26 . Ó Súillemháin, 39.20 . v s. a Í Dhomhnaill, TD 2.34 . a s. dlighidh ... Ó Néill do chonnmháil an fad as áil leis, L. Cl. A. B. 43.26 . g s. Tighearnus Uí Néill ar Chóigeadh Uladh, 41.2 . gnúis ... Í Néill, TD 7.43 . file Í Dhomhnaill, 3.10 . d s. d'Ó Néill, 8.19 . d'Ú Néill, ib. 36 . d'Ó Dhomhnuill, 15.6 . d'Ú Chonchobhair, ib. 44 . Diarmaid ... 'na Ua Conchubhair nDonn, L. Cl. A. B. 2.16 . Tadhg Óg ... ina Ua Conchubhair Ruadh, ib. 18 .

úa(i)brige

Cite this: eDIL s.v. úa(i)brige or dil.ie/42607

n , f. (úaibrech) pride, arrogance : allud ┐ uabrige, LL 234b12 ( TTr. 1301 ). re huaibrige a aicenta, MR 258.8 . nír b'inann duine agus D. ar a uaibrige re esgcáirdib, Caithr. Thoirdh. 34.25 . caidhe neach dá uaibhrighe | ris nach sgar bean a intleacht ?, Dánta Gr. 52.3 . (ní fhuil acht cré) i n-aon-chuid dod chaomh-chorp dá uaibhrighe dhó, Keat. Poems 315 .

úa(i)gthe

Cite this: eDIL s.v. úa(i)gthe or dil.ie/42626

(later also with prothetic f.) io-iā (pp. of úaigid) joined (e.g. of planks), sewn, stitched, united : inar ... is é úagthe osslethar, LU 6387 . assana uaigti `stitched,' CCath. 5338 . do c[h]uiredar amach ... a laīdenga fuaighthi fīr-ghasta, ML² 652 . cubhachla clárfhuaighte `boarded apartments,' AFM vi 2252.10 . atá do ghliocassa fuaithe red thrócaire, Carswell 201 .

Cf. for múr Echach úaigthe clach | fiche forud ríg Temrach `compact of stones,' Metr. Dinds. iv 154.105 (v.l. snaigthi, snaithi, naighti).

úa(i)lle

Cite this: eDIL s.v. úa(i)lle or dil.ie/42633

n , f. pride, splendour : tria úalle a n-glond, LU 8428 ( FB 29 ). a mhaiten bhán co nuaille (: gluaire), SG 56.28 . rád cin uaille (cheville), Fél. 88.2 .

Cf. Maol finnia fer cen hualla `haughtiness' AFM i 558.3 (but AU 902 has cen hulla and a short vowel is required for consonance; leg. cen ḟulla?).

1 úa(i)te

Cite this: eDIL s.v. 1 úa(i)te or dil.ie/42679

n , f. (úathad ; cf. úathatae) oneness ; a small number, fewness, a few : ar a n-uati ┐ a n-utmailli for their fewness , Ml. 123a2 , 5 . ūaite séire `rare meals' (as a cure for gluttony), Ériu vii 136.16 ( ZCP iii 25 ). a n-uaiti i n-aenaicmi (i.e. the ogham letters) their singleness in one group , Auraic. 963 . is dortad ratha do rīg ro-uaiti, ML² 1384 . munbhadh uaite a n-áesa airligh, AFM vi 2130.24 . mór di fertaib ... doróne [Dia] tré Patraic inna gillacht ; acht aisnefimit uáiti do ilib díb `a few of many of them,' Trip. 10.9 = uati, Three Hom. 6.13 . innesat uaiti don bantrocht I shall recount a few of LL 136b21 ( RC xlvii 289 ). a n-ainm Dé laipeōram uaite do ilibh .i. begān do mōrān ar shupāilcip Loreta, Fl. Earls 110.13 . ro gonaitt uaite do dheiredh an tslóigh `a few of the rear,' AFM iv 740.14 . ní fil ém diar n-úaiti `we are not so few indeed,' Ériu iv 142 § 19 . má beth tra do hūaite ind āessa gráid lasna tūatha if ... the ordained folk be so few , Ériu i 220 § 13 . ba heccail les a thothim fri Gallaib in uati sluaig ocus socraidi, Cog., 62.9 . o'tconnaic a n-uaite shluaig iat, Caithr. CC 14.8 . o d'connairc Fergus Oilill ... a n-uaiti tren-fer, Celt. Rev. iv 16.21 . do brissed sīdha air dā mbeth a n-uaiti, ML² 1010 . nibu dirsan dait do úati ara cind or Lugaid (`it would not be sad for you alone before them' Faraday) LU 5532 (=uaiti TBC-I¹ 1049 ).

Contrasted with lín : cia pa lin, cia ba n-uaite whether many or few Laws v 400 z . itir a lín ocus a n-uaite `their full number and their smallest number' Laws iv 344.9 . in lin no inn uaite son n-oencongbalach `the whole or one of the ... sounds,' Auraic. 903 . caite tomus fri fid? ni ansa : co feisear a llín ┐ a n-uaite `their number and their singleness,' 944 . a lin a coic aicmib ┐ a n-uaiti i n-aenaicmi, 963 .

With ordinal (cf. 1 úathad) : a dó sechtmogat ... ar mile bliadan o gein Crist co bliadain mbáin | sechtmaide uate enāir, Trip. 530 § 6 ( LL 130b33 ) i.e. the moon was in its seventh day on Jan. 1, 1072, Trip. 531 n.