n
nt, n. a
s.
d.¤
,
ZCP i 64
. g
s.
déid,
A. Ó Dálaigh xliii 6
(late MSS.). d
s.
d.¤
,
Ml. 117d5
(see
GOI § 325
),
Cóir Anm. 41
.
déit,
Sg. 67b10
. n
p.
dēt,
IT i 132
.
ZCP viii 196
.
dēta,
BDD 2
.
MacCongl. 97
.
O'Dav. 1057
.
deoit,
TBC-LL¹ 5309
.
Otia ii 88
. a
p.
dētu,
ZCP iii 20
.
déta,
LL 23b48
.
IT i 69
.
dēda,
ZCP xii 387
(Laud 615). d
p.
dētuib,
SR 8360
.
RC xxiv
382
.
TBC-LL¹ 4524
.
PH
. g
p.
inna ndeut
,
Ériu ii 136
.
d.¤
,
LL
193a5
.
Trip.² 1319
.
im cholg ṅd.¤
,
TBC-LL¹ 2572
. acc. du.
idir
adám d.¤
,
Lism. L. 4547
. déd m.,
IGT Decl. § 95
.
I
Tooth: do déit gl. ad dentem,
Sg. 67b10
. huan dét ascatu
gl. emulo dente,
Ml. 117d5
.
gela det and, dubai brai,
IT i 132
.
biait a beóil partardeirg imma deta nemanda,
69
.
batar inand
┐ frais do nemannaib a deta ina cind,
BDD § 2
.
nad accamar
gen gári for du déta riam,
LL 279a10
.
beóil deirg thanaide
leiss, deoit niamda némanda,
TBC-LL¹ 5309
. robean a deda he
gnashed his teeth,
Dinds. 80
. crith for detuib chattering of
teeth,
SR 8360
.
PH
.
crith ar détaib,
RC xxiv 382
.
a déta for
crith,
PH 7760
.
duiscthi drenn .i. crithnaiges detu,
ZCP iii 20
.
nocha foghnann a dhéta don torc sin d'ithi neich,
O'Dav.
1057
.
uair nach tarba in cend cen a deta ho minigther na
biada dona ballaib,
PH 6817
. d.¤ fiss
Fionn's wisdom-tooth
under which he placed his thumb when seeking inspiration:
atrubairt friss a d.¤ fiss | re mac Cumaill cen eslis,
LL 207b21
.
Festschr. Stokes 8
.
tuc a ordain fo a d.¤ fis,
7
do faillsiged
fírinne dhó,
Acall. 203
.
mó dhed fis,
RC xiii 7
.
CF p. 74
.
II
Set of teeth, the teeth. Cf. idir adám d.¤
(of the upper and
lower teeth),
Lism. L. 4547
.
nocha ttainic tar a dhéd | ní
badh breg nó bhadh brefal,
ZCP i 164
=
Mart. Don. July 25
.
póga dlúithe dā dhéd thirim,
3 C 13, 579
.
an déad ar dath
néamhuinne,
TD 15.182
.
tarla i mbéal na mbriathar mall |
déad roigheal mar ḟras néamhann,
39.18
.
bean an déid
daithghil,
A. Ó Dálaigh xliii 6
.
an déad arna dhubhadh,
TSh. 32
. nā mealludh so thú . . . an mhala chaol nā an déad
ceart even teeth (?),
23 D 4, 131
. Fig. déad suim re sonnadh
suain `an efficacious palisade round my sleep',
Ó Bruad. ii 128
.
III As attrib. gen., of ivory
. See
Reeves Ad. 159
.
(a) In
colg (claideb etc.) d.¤
ivory-hilted sword:
rogabastar a ocht
claidbini ima arm d.¤ ndrechsolus,
TBC-I¹ 1913
(
im cholg ṅd.¤
ṅd.¤
,
TBC-LL¹ 2572
). calg d.¤ .i. ara mbiat na helta d.¤ .i. d.¤ míl
moir a imduirn `on which are the hilts of tooth, i.e. its hilts are
of a whale's tooth',
O'Dav. 567
.
claidib . . . co n-eltaib d.¤ co
n-imduirnib airgdidib,
LL 53a5
. claideb d.¤
(c. co n-eltaib d.¤
,
c. co nd.¤
, c. co n-imdorn d.¤
, v.l.),
BDD 103
.
calc d.¤ co nimdurn
diad,
TBC-I¹ 3159
.
a ocht ngothnatha má goth néit,
1915
.
a n-ocht cuilg ṅd.¤ ┐ a n-ocht ṅgothnatta neíd (néd, neid, v.l.),
TBC-LL¹ 3557
. re lainn d.¤
`
ivoried blade
',
O'Gr. Cat. 376
.
iarla . . .
colg ndéad,
3 C 1 3, 773
.
i ráith . . . na gcolg ndéad,
TD 25.18
.
(b) With other nouns:
cloch medóin do dhornchla dh.¤
,
IGT Decl. ex. 80
.
ar ndornchur ndéd noilfint,
Rel. Celt. ii
262
.
go n-a brannuibh déad,
Ériu i 95
(`with its ivory chessmen', J. Fleming). branán déd Clár na cCuradh (epithet of
a chief),
23 L 17, 47 b
. Cf. further:
cen dailb ṅdet | ainm Essa
Ruaid co romet,
LL 213a50
=
gan deil ndet . . . romeid,
BB
392a26
.
furtain cēt a cuid prainne | i ndubtair dhet degcaille,
BB 393b35
=
LL 214a8
.
Compds.
¤bán
white-toothed:
macaom . . . dedbán,
LL 396.5
.
¤chengtach (?):
badb detcengtach,
Cog. 174
.
¤chain n.pr. m.
gen.
m. D. m. Niad,
LL 349g
(=
Dedchain,
LB 17a
).
¤gel
white-toothed
,
LL 130b8
.
Metr. Dinds. iii 182
.
O'Gr. Cat. 405
.
¤glés
gnashing of teeth (?):
d. ┐ imchomailt fiacla na míledh,
TTr.²
866
.
¤idu
toothache:
mecon sobargine do cur fon cacuilt ┐
icaid detiga,
24 B 3, 56.37
.
icaid siban . . . in detiguin,
60.30
.
Cf.
déideadh, Dinneen
.
¤lí
tooth-brilliance:
in cétrí (sic leg.)
rogab in bith | glan a dētlī ┐ a dath,
BB 487a13
.
¤ṡolus
bright-toothed
,
LL 266b43
.
TD 20.112
.
Dāire d.,
CF 11
.
Déadṡolus, a fanciful Hibernicization of Daedalus
,
TD 20.58
.