v
i In O. Ir. also loscaid. Also laiscid:
ro laiscedh go
léir liom / muilte ┐ átha Éirionn,
Duan. F. i 19.24
.
(a)
burns, consumes by fire, lays waste by fire:
ar fuilib
híairn arul loscas tene arub hithes cú,
Thes. ii 249.6
.
loiscis
in garmain núi,
346.1
(
Hy. v 74
). amal loiscde gl sicut . . .
concremant,
Ml. 141b2
. co loscaitir gl. ut . . .urantur,
24c5
.
co loisciter gl. aduri,
Goid. 69.15
.
ro loiscthea úas tentib,
Fél. Prol. 39
.
dia ro losced Ard Macha,
KZ xxxi 255.3
.
rotuit in tenid corroloisc hé o mulluch co talmin,
Mon. Tall.
157.11
.
tech loiscis sraibtine,
Laws v 190.16
.
cid be [mer]
ro loisce etach a cheile co n-aithinde
,
iii 202.1 Comm
.
aithgin
isini loiscter tre indeithbir torba,
iv 250.12 Comm
.
ro loisced
a leth n-úr den taig,
Lat. Lives 11.11
.
loscid anmand na
pectach,
LU 2097
(
FA 16
).
ro loiscthe la Manandán (sc.
Fuamnach and Sigmall),
LU
10707
.
lacha ┐ luathaibne / budh
roluath loiscfider,
ZCP viii 211.x
.
roloisc Life co ba secht,
ACL iii 304 ii § 4
.
ro loisc . . . in goba in cheardcha forro,
RC
xxiv 194.5
.
loiscther . . . ó thénntib ┐ o shaignénu na
guirt úrai,
PH 4241
.
loscfid in lasar-sin amal soignén . . . na
pecdachu,
3618
.
ro loissccedh ┐ ro léirsgriosadh . . . ó bhaile
Atha an Riogh . . . go Rinn Mhíl,
Hugh Roe² 138.11
.
ar
áitibh na dteinteadh 'na loisgthí cuirp na n-ard-fhlaitheadh,
TSh. 5608
.
amhuil loisgthior an féidhliocān bhíos ag
foluamhuin timpchioll coinnle,
Párl. na mB. 3329
.
(b) Extended applications: ar mbeith dhuit fá leigheas
loisgthear thú, gearrthar thú you are cauterised,
TSh. 8190.
ro loiscit na lama-sa `withered are',
RC vi 186.8
. sul loisg
. . . aon urchar air a chéile fired (a shot),
Rel. Celt. ii 194.10
.
do chuir a ghunna ar cloich . . . ┐ do loisg an turchuir,
198.25
.
stings, pains acutely
: rom loisc dlaī `a wisp has stung me',
Fing. R. 912
. in neanntog . . . ni ferr le neach da loiscenn
. . . ,
Tromd. Guaire 473
.
bíth cailg ac na beachaibh . . . le
cailgid ┐ le loiscid,
O'Gr. Cat. 213.25
.
loiscis in gaeth
mo dhá n-ō,
Ériu ii 229.8
.
Fig. (c)
burns, inflames, afflicts: (i) trans. loisc gl. ure
(renes),
Ml. 47a6
. roloisc gl. eloquium Domini usit eum,
123a15
. amal nu lloiscthe gl. quasi recenti peccati memoria
peruratur,
32c13
.
do loisc an scel sin A. co céstach,
24 P 12,
20.14
.
oighidh ríogh rátha Bréanainn / . . . / do loisg sin
m'fheoil ┐ m'fhuil,
Aithd. D. 6.4
.
do loisc Erenncha d'imshnimh,
Irish Texts ii 95 § 34
.
loisg, a Thighearna, ar ccuirp ┐
ar ccroidhthe le teinidh an Spiorad Náoimh,
Parrth. Anma
4174
. (ii) intrans.
loisgid na ríngceóirídhe ban lé tine na
drúise,
1684
. ? Here:
cosmhail re lon, a fhlaith Éile / an
t-abhra cóir—cia ar nar loisg?,
Aithd. D. 26.33
(`lighting
up with love of all').
(d)
reviles
:
romloisc in uair fa lonn leis / tré fheirg,
SG
124.z
.
[mo] bhéal . . . / loisgeas cách,
Aithd. D. 70.1 (c)
.
Vn. 1 loscud.