Search Results

Your search returned 92 result(s).

aigid

Cite this: eDIL s.v. aigid or dil.ie/933
Last Revised: 2019

Forms: -ebla-, ro-da-acht, acta, egar, ægtair, eigid, áin, aige, aiged

v ( Pedersen Vgl. Gr. ii 451 ). Fut. stem -ebla-, see GOI p. 403 . t-pret. ro-da-acht, LL 201a37 . (See ZCP xxviii 11 ). Pass. pl. acta, ZCP iii 46.2 . The follg. forms may be influenced by saigid: indic. pres. pass. sg. egar, Laws ii 128.1 Comm. pl. ægtair, LL 11455 . ?3 pl. act. ni eigid (for -agat, Thurn. but context seems to require 3 s.), ZCP xiii 264.4 and note. Conjunct forms in this vb. could also belong to ad-aig which has no prototonic formations. See also Language xvi 209 .

Vn. áin, aige, aiged.

(a) drives, impels: ēiti agathar (agatair, LU) . . . cichi aig, TBC-I¹ 1081 . scéo damaib ágat scéo mnaib berat, LU 5468 = agad, TBC-I¹ 992 . mná bertair bae ægtair, TBC-LL¹ 4722 . is cú airgdech aiges / is carptech glan geibes, 3328 . cid dás in ríg nad aig eochu as a tír, SG 411.6 . dia n-acht na hercca Iuchba, ZCP iii 41.24 . athgabail egar tar crich, airm in agar . . ., Laws ii 128.1 Comm. aig brot for in n-echraid ┐ sneid slaitt forru ply a goad, LL 12742 . acta fri alla argait `they were driven against . . .', ZCP iii 46.2 . a mu Buach / aiges in tond frisin mbruach, Anecd. i 12.19 . aigthi (atchi v.l) in cath for feraib Muman he gains a battle over the M., RC xxiv 184.9 . cuirther cath / bha chossaib aráile / ebhlatt ar réim, TBC-LL¹ 5747 = eblait a réim, 5842 . cia doneidis cronan coir / ni eigid doib a fiachu it does not drive in their debts to them (of old men), ZCP xiii 264.4 (see above under forms). uig in gabair n-uidir `drive the dun horse', RC ix 466.21 (but see uic) ? With cogn. acc. ilmuine ana aiges, Laws ii 72.8 .

(b) celebrates (games, rites etc.): is ē eblas in aige `it is he who shall celebrate the celebration', Ériu xvi 147.3 . cluche . . . aigdit fri fín n-imborbag, Imr. Brain § 41 . agar Tailltin gin cairpi (imthiagor . . . chairpte, v.l.) let T. be held, ZCP xiii 278.22. is céte óenaig agair, Metr. Dinds. iii 270.9 . agait grafaind they hold a horse-race, Anecd. i 54.28 . agtair cluicheda ┐ ferthair graifni ind oenaig, LL 274a12 . agat clesamnaig perform, LU 3242 ( SCC § 3 ); cf. aghaid .i. áonaighid no bíd go subhach, O'Cl. Of funeral rites: rocuindig . . . airm i n-adnaicfidea co n-agtais a hāenach, Dinds. 18 ( RC xv 311 ). cladar a ḟert ┐ sāitir a liaa . . . ┐ aghair a gubae, TBC-I¹ 1231 . roacht a guba ┐ a nasadh la Lug, BB 403a35 . līnfaid caumu (= cuma grief ?) chridi a rigna, tuidicfaid eblaid a samgubae, TBC-I¹ 3450 . ro hagad a ceapog ┐ a cluíchi caenteach ┐ ro-saigidh a lía, BB 259a38 .

(c) raises (a cry etc.): ar écnairc ind rígsa / frisnagar an núallsa, Fél. Ep. 406 . ard a nuall / aiges im Choire da Ruad, Anecd. i 12.25 . ro acht in cloch a torand oc teacht suas, YBL 121b24 .

(d) prosecutes, performs; sets going: roacht marbad in L. `L.'s murder was brought about', ZCP iii 2 § 1 . na da err eblait ēcht ar ēcht who will perform exploit on exploit, Sc.M² § 15 . Cú na cerda boí hi cacht chró / ed rosnacht oc sár-gubo `this it was that set them wailing', Metr. Dinds. iv 220.6 . d'aigh . . . aca nincrechad began to rebuke them, SG 30.15 . ba hóglaochrad . . . achtatar an chomairli sin .i. aisic a chreiche . . . do M. who urged that advice, Anecd. ii 73.1 . cachain in druí détla / cétla imda oraib / sund in cach amm agair `as it is told here at all times', Metr. Dinds. iv 214.51 . pleads (at law): æ aiges, æ mides `ae that sues', Auraic. 408 . Note also: aigh .i. iaraigh, Stowe Gl. 217 . aid .i. iarraid, Lec. Gl. 416 .

(e) a.¤ imm gathers around, surrounds: agait mór a maccáin / imm Ultan . . ., Fél. Sept. 4 . cenmotha dano in gilla urdairc imma n-agat fir Herend .i. Cuchullain, Ériu iv 28 § 20 . coica sémech immi agtait, LL 4980 .

(f) spends time: d'aig innti an aidchi sin, SG 30.33 .

(g) In phrase aig taig see 1 taig.

airdircus

Cite this: eDIL s.v. airdircus or dil.ie/1846

Forms: airdarcus

n u. later o, m. (airdirc). Also airdarcus, airdricus. eminence, renown, nobility: int a.¤ gl. claritudo, Sg. 2a3 . ba lán Hériu dia airdircus in chon, Sc.M² 1 . a airrdricus (irdarcus LU), TBC-I¹ 355 (of Cú Culainn). a n-uaill . . . ┐ a n-irdarcus na muintire sin, Anecd. ii 49.4 . mor . . . aurdarcais in teglach-sa Conchobair, Ériu iv 28 § 18 . fer lan d'urdercus ┐ d'urrumus, Ann. Conn. 1265.7 . cend ániusa ┐ erdercusa . . . na Grece, TTr.² 102 . fuair in n-imforcraidh urdurcais no clua, CCath. 2848 . clū ┐ alla ┐ oirrdercass in sceōil, Fl. Earls 118.13 . clu ┐ urdarcus in uilc sin, CCath. 2915 . t'inmhesi ná t'oirdhearcas do ghabháil chugam dignity, honourable position , Maguires of F. 89 .

Albu

Cite this: eDIL s.v. Albu or dil.ie/2890

Forms: Albain, Alpain, Alban, Alpan, Alba, Alpa, Albain, Albae, Albe, Alpe

pn n, f. n s. A.¤ , Goid. 77 § 51 (Dúil Laithne). Alpu, IT iii 33 § 7 . a s. Albain, AU i 278.x . Alpain, Trip.² 1891 . g s. Alban, Thes. ii 306.3 (Hy. i), Fél. March 23 (: ardam). Alpan, LU 6725 . d s. A.¤ (Alba, Alpa v.l.), ACC § 114 ( RC xx 280 ). Albain (Alpain v.l.), Fél. Apr. 21 . Albae (: ardae), Fél. Jan.8, June 25 . Albe, Imr. Brain 42.8 . Meyer, Wortk. 67 postulates an early form Alpe ( or io), but his exx. are not conclusive. Equivalent of Greek-Lat. Albion, see Pedersen Vgl. Gr. ii 110 , O'Rahilly, EIHM p. 385 .

Orig. the whole island of Britain; later localised to North Britain, Scotland. See O'Rahilly loc. cit.; Fraser, SGS v 72 . ondlosbu .i. albu Scotia, Goid. 77 § 151 (Dúil Laithne). ar iffurn i n-A. omun .i. ar húamun iffirn do-chuaid i nAlbain dia ailithri, ACC § 114 ( RC xx 280 ). bendacht for Colum cille / co nnóebaib Alban alla , Thes. ii 306.3 (Hy. i). Colum Cille i n-ailithre. Prima nox eius i nAlbain in Pentecostén, Ann. Inisf. 74.2 . dar Alpain ... ar robo ainm do inis Bretan ule ollim Alban (glossators attempt to explain tar Elpai), Thes. ii 311.20 . for feraib Hērenn ┐ Alban, Cáin Ad. § 28 . for cūairt Ēirenn ┐ Alban ┐ Mannand, Corm. Y 1059 ( Anecd. iv 92.x ). muir iter Ēirinn ┐ Albain, 753 . i nAlbain túascirt la Cruthnechu, TBFr. 359 . atan-rarbadne a tír Alban ┐ Breatan, BDD² 417 . Aedán macc Gabrán ro gab Alpain ar éicin, Trip.² 1891 . imchosnom im rígi n-Alban ... co torchair leth fer n-Alban etarru, SCano 1 . fosén diangabh Aengus Albain (albanach v.l.) / alpu (alba v.l.) thulcach, IT iii 33 § 7 . Gruibni eces di Alpain, ib. luid ... do foglaim ecsi in Albain co Eochu echbél, LL 186a13 . cait a bḟuil in ferann sin (i.e. Arann in the firth of Clyde)? Idir Alpain ┐ Cruithentua[i]th, Acall. 332 . Druim nAlpuind (nAlban v.l.) name of the mountain range separating the Scots from the Picts, ZCP iii 463 § 18 (O'Rahilly loc. cit.).

Also name of a hill in Co. Kildare: mors Laeghaire for taebh Chaisse in campo Lifi etir in da chnoc .i. Eiriu ┐ A. a n-anmanda, AU i 20.5 .

See Alpae.

alchaing

Cite this: eDIL s.v. alchaing or dil.ie/2895

Forms: alchuing, ailcheng, ealchuing, alchuing

n f. Also alchuing, ailcheng. ealchuing, alchuing f., IGT Decl. § 13 (? 1 al (but see Marstrander, Lochlann ii 215 ) + cuing) rack for hanging weapons, etc.: alcheng ab alligando .i. arma, Corm. Y 97 . alchung quasi arm-chong .i. congbaid arma, 85 . alla .i. ab alligatione equorum. Sic alcheng a ligando arma, O'Mulc. 39 . a.¤ quasi archuing .i. congbail arma, O'Curry 83 ( H 3.18, 63 ). ro ir dom. .. .x. faidlenda (= aidlenda) .i. alcainge co n-imdenum, Ériu ii 5 gl. 87 . rogab in crimall ... anuas da healchaing, Laws iii 82.x . luirecha ara lebarealchaingibh, ML 76.9 . ní thogaibh laoch do leith Cuinn / arm ... dá ealchuing, Aithd. D. 39.22 . ealchuing ar gach slios díobh ┐ a lán bacán ionnta ... ┐ is ar na bacánaibh do chuireadh an seancha sciatha na n-uasal, Keat. ii 3895 . do lámh fan ccráoisigh na cearchuill / as dál fáoisimh d'ealchuing é relieves the a. of its weight(?), IGT Decl. ex. 876 . do chúl cam ní healchuing áer air is no support for(?), ex. 631 . fearg Ríogh na n-uile ar a ha.¤ `though God's wrath be laid aside', Dán Dé xii 3 . Common in descriptions of tumult, clamour etc. in which weapons fall from their racks: conná rabi gai for a.¤ ( ailching, BDD² 498 ) inte, BDD 55 (of the tumult caused by arrival of boats). cuna fargaib sleg ar aidlind ... ná claideb ar a.¤ , MU² 496 . In token of sympathy with death or disaster: co ndechraigsetar ... airm ┐ alchaingi (wounding of Cú Chulainn), LL 22086 . do tuitetar na leabhuir ... don ealchuing ar a rabhutur (a monk's death), ZCP x 246.19 . an adhaigh théighe tar tuinn / raghaidh Éire dá healchuing, Aithd. D. 36.28 . Fig. of a warrior's hands: a.¤ gai glaiss a glacca, LL 15337 . Of a person: Cairbre ... ealcuing congbhala an crábhaidh, AFM iv 670.9 . ealchuing an enigh, IGT Decl. ex. 632 . Cf. mag al cuing (? read chuing, GOI § 825 ), descr. of a girl's bosom , ZCP iii 245 § 52 .

See alchaill.

1 ale

Cite this: eDIL s.v. 1 ale or dil.ie/2897
Last Revised: 2019

Forms: aile

Also aile , alla, alla-alla, aill, ale, aili, ole. Interjection used in hailing or challenging: so, well, now , etc.: maith aile, TBC-I¹ 2316 . maith aile or in ri, YBL 138a40 = a.¤ , LL 282b11 . amai ole is tú láech as dech fil i nHerind, LU 5768 (TBC). mased a.¤ ar C., IT ii2 125.79 . a.¤ leic ass a Ḟerguis, TBC-LL¹ 764 . aile is áibind in carn, 1204 . ali, ced eter sin?, TTr.² 856 . in cumce in taige duit a.¤? is the house too narrow for you then? LU 9194 ( FB 92 ). alla alla for CuCh. cía fil alla mástat carait conná 'musnágat, 9090 (84). cionas daoine iad a.¤ , Cog. 202.9 . in fetrais . . . soithfir dom riachtain-sea . . .? cá soithfir sin alé?, Acall. 6791 . fingal étrom . . . andso a.¤ , TBC-LL¹ 4299 . cid and sain a.¤?, LL 235b25 ( TTr. 1386 ). in fil mo cobair-si a.¤ etir?, ZCP vii 306.17 . Expressing surprise, often accompanied by disapproval or dismay: ale, a mhic bic … at-ciu ni foilli imbre an macraid 'hey, young boy … I see that it is not gentleness that you inflict on the youths' TBC St. 824 . aill amai ... tancatar námait a n-dún 'woe! … enemies have come into the fortress' FB2 30.16 . Indeed : ale … cibe raidhit eclacha do druim do leanna-sa ┐ do bidh, na tabair dot aoídh ina dott aire e indeed, whatever messengers say on the strength of your drink and your food, pay no heed or attention to it TBC St. 145 , Celtica xxv 91-92 . See amae.

1 all

Cite this: eDIL s.v. 1 all or dil.ie/2909
Last Revised: 2019

Forms: a., a., a., aill, aill, haille, aill, halla

n Form and inflexion variable. Perh. orig. o or u, n. a.¤ nglaine, Fél. Jan. 6 . tri a.¤ , Triads 200 . a du. da na.¤ , Laws v 190.10 Comm. Later m. and f. a.¤ m. (g s. and n p. aill), IGT Decl. § 96 . A s f. n s. in aill , Laws i 188.34 Comm. (g s. na haille , a d s. aill, see infra) (Cf. 1 ail?). Note also g s. na halla , Arch. Hib. ii 84 § 25 , Ériu iv 100 § 38 v.l.

Cliff: alla ┐ dreiminda, Laws iii 500.24 Comm. im claide alla for rud, for umad, i 184.12 . dolotatar . . . for culaib ailli, TBC-I¹ 2737 . dar droibelaibh, dar allaibh ┐ dar ardaibh, TBC St. 4623 . is a.¤ do thimarcain cach anma phíantair (of hell), LU 2447 . a.¤ bruach-dhubh roi-ghéar riasgach (hell), Dán Dé xxv 21 = IGT Decl. ex. 933 . aill chlochi mór, LL 261b21 . isind a.¤ moro sea cliff, RC xi 452.2 (cf. alt in maro, LU 1725 ). atraacht a mmuir . . . co ndernai alle dímora impe (watery) cliffs (of a strange island), LU 1901 . sighi se[i]g di aild the swoop of a hawk from a cliff, RC xiii 222.3 . an seabhac uasal aille (: chugainne), PBocht 15.12 . ro lin mac-alla . . . allu ┐ inberai in tire, CCath. 5626 . da toighli iasg i n-allaib no a n-esaib among rocks(?), ZCP viii 550.19 . cách a huamhaibh's a hallaibh, DDána 29.16 . ata aill ard . . . a n-urtimcill ind alein, Stair Erc. 232 . a mbennaib sliab ┐ a n-ochtaibh ald. Marco P. 36 . feib tiastais ré haill (ri ha.¤, v.l.) as if they had fallen over a cliff (cf. mod. tuitim le h-aill), TTebe 4509 . ? Of a rocky surface: cach a.¤ ba amréid dó no fácbaitis a scaim . . . im ailib etc., TBC-LL¹ 1924 . ? is caill tón bo can buaraig / for aill srón cherr Mael Ruanaid, LL 5098 = Auraic. 5243 . In proverbial phrases: bu beim cind fur aill (of a hopeless endeavour), ZCP x 302.4 , RC xi 28.29 . fri hald, xii 96 § 127 . is essarcain cind fri hallib ám alt neich mar sain, CRR 42 . ar labhair Cormac Ó Cuinn / ní samhail d'orchar re haill i.e. it is not ineffectual, DDána 93.6 . nach budh urchar fá a.¤ , ML 98.11 . Cf. don aill, go dīan, tapuigh, do láthair, Eg. Gl. 26 .

Extended applications: sruth di aill, name of the third class of poet in sáer-bard group, IT iii 5.9 . Laws iv 356.11 , 354. 23 . macc alla see 1 mac. Fig. of persons: aue Muiredaich . . . a.¤ togu fri orddain úallann `descendant of M . . . . rock of choice for noble dignity', Thes. ii 295.10 . hūāe Énnai, ald fri ūath, Hail Brigit 22 . ba ha.¤ glaine I., Ält. Ir. Dicht. 42 § 45 . is ald ar nirt, TBC-LL¹ 5383 = is a.¤ ar mēt, is oll ar nert, TBC-I¹ 3281 . a.¤ Bodhba, TBC-LL¹ 5558 . Cearball . . . a.¤ nard nAlmhaine, AFM ii 572.12 .

Compds. ¤-brúach see separate article. ¤-chnoc rocky hill: in all-cnocoip . . . slebhi O., CCath. 5634 . ¤-phort rocky harbour: rolinsat . . . ar allbruichi ┐ allporta in tragha, CCath. 2671 .

(b) Perh. in sense (d) of 1 ail foundation, basis: tri a.¤ frisa timargar béscna .i. mainister, flaith, fine, Triads 200 . ? do a.¤ a naill from rock to rock (of certain privileged kinds of testimony), O'D. 1630 (H. 5. 15, 16b). Note also: aill .i. uasal, ut est aill for breth, breth for enech, O'Dav. 65 . aill .i. uasal, Lec. Gl. 35 , 202 .

2 all

Cite this: eDIL s.v. 2 all or dil.ie/2910
Last Revised: 2019

n [o], n. rein, bridle: a n-a.¤ crua[i]n, O'Dav. 555 . dá n-a.¤ n-aphthi n-intlasse, LU 9261 . dā n-aill n-ōrda n-indtlaisi, TBC-I¹ 2561 . día n-a.¤ dúalcha, LU 8635 ( FB § 47 = dá n-a.¤ `two reins', Celtica vi 231 ). im a.¤, im adastor, Laws i 124.14 . tricha aill (leg. a.¤ , ed.) ( .i. srián) tricha ech, Ériu ii 5.7 . dí gabair . . . co n-allaib óir friu, Sc.M² 20 . ? is carpat fedair fo rig / dober buaid a hallaib óir, LL 284b43 = is c. fegtar fo rig / dober buada allaíg náir, Fél. 156.12 . cuirsim alla rér ngabra, O'Gr. Cat. 137.16 . ó ha.¤ cota hind, Metr. Dinds. iii 122.24 . alla .i. ab alligatione equorum , O'Mulc. 39 . indel .i. a.¤ n-ind, ut est in capite equorum , 741 . alla .i. ad alligatione .i. o cuimriuch, O'Curry 83 ( H 3.18, 63 ). a.¤ .i. srian, O'Cl. ? Compds. aillfés, aillbhil `a bridlebit', Eg. Gl. 692 . See also ? 5 aill.

6 all

Cite this: eDIL s.v. 6 all or dil.ie/2914

x see 1 alla .

1 alla

Cite this: eDIL s.v. 1 alla or dil.ie/2915

Forms: halla

n Also halla. a. m., IGT Decl. § 2 . Hall . See Wortk. 50 , Lochlann ii 215 . Possible early exx.: mo chen sa tan tic dommall, Fen. 224.z (leg. domm all? dom mál?). a druith na halla, IT iii 98 § 162 . go hAugaine na halla, Rawl. 84b4 . In none of these, however, is a meaning hall clearly indicated, though an early borrowing from ON höll is not excluded. In the follg. late exx. the word is a borrowing from Engl. or Rom.: ar urlar in ha.¤ , ZCP vi 287.13 . mana gríosa d'allaibh aoil unless you set flame to white castles, Aithd. D. 5.16 . ha.¤ (: Banna) ┐ tor 'na dtaisibh hall and tower in ruins, 37.25 . guidhigh i n-a naemh-álla fein hé, Smaointe B. Chr. 5470 . a nimcein o ha.¤ ar sduideir = ce n'est pas de nostre speculacion, O'Gr. Cat. 216.37 . rugadar . . . don ha.¤ é, Mark xv 16 .

2 alla

Cite this: eDIL s.v. 2 alla or dil.ie/2916

x see allud.

3 alla

Cite this: eDIL s.v. 3 alla or dil.ie/2917

x see 1 ale, amae.

4 alla

Cite this: eDIL s.v. 4 alla or dil.ie/2918

x see 2 all.

5 alla

Cite this: eDIL s.v. 5 alla or dil.ie/2919

x see alla(e).

6 alla

Cite this: eDIL s.v. 6 alla or dil.ie/2920
Last Revised: 2019

interj : Alla, alla! Críada, críada! 'Alleluia, alleluia! Credo, credo! ' EIS 56 § 12 . See also aille, 1 ale.

allabair, allobair

Cite this: eDIL s.v. allabair, allobair or dil.ie/2921

n (cf. macc alla ?) echo; whispering: allabair i foccus (of a wonder), Triads 107 .i. mac-alla no iollabhar is gnáth a bhfod ó neach, p. 38 . In legal contexts apparently information, notice (Plummer MS. notes): ar allabuir aicsen .i. arin folabradh doní aca faicsin, O'D. 396 (H 3.17, c. 301) i.e. `the seeing of which (estrays) he reported', Plummer = ar allobair aicsena .i. a faigsin oga .i. a radh is leis fein é, O'Curry 1796 (23 Q 6, 41 b) = arallair naicsen, O'Curry 842 ( H 3.18, 383a ). allobair .i. folabra, ut est ar allobair n-aicsina, O'Dav. 144 . ?ferr allobair a mbrathairsia a mbas .i. is ferr duit in óalloibair do gniat na braithre umut na mbasugudh .i. no is fearr duit an folubair do gnít na braithre a lá nair, a la buana . . ., 379 (H 3.18, 214b). As n.pr. Allabair ┐ Dessabair ┐ Lessabair etc., LL 354d37 .

allaboss

Cite this: eDIL s.v. allaboss or dil.ie/2922

adj (allae + i foss, see 1 foss) on this side, on the hither side: allathall don ess . . . alla boss don es ceadna, ALC ii 128.10 .

1 allad

Cite this: eDIL s.v. 1 allad or dil.ie/2925

n (cf. 1 do-alla ): buaidh da buadaibh re cach mbuaidh / alladh (alludh v.l.) giall a hOirbsin fhuair `the taking of the hostages', Leb. Cert. 18.10 . a.¤ (annadh v.l.) giall [a tosach] a h-Oirbsean, 4.25 .

alla(e)

Cite this: eDIL s.v. alla(e) or dil.ie/2929

adv. (prep. al + suff. pron. 3 s. n., GOI § 825 ) yonder: al-fid .i. ala[i] ri (sic leg.) fid, Corm. Y 298 . ar n-glanad a claideam-tir doib allae `when they had cleared their sword-land yonder', Todd Nenn. lxxi 28 . co nnóebaib Alban alla (: clanna) (.i. fri muir anair), Thes. ii 306.3 (Hy. i). co fríth úath-blad alla (: glanda), Metr. Dinds. iv 198.48 . in cath alla cionn comair fris, TBC St. 4672 . Freq. in combinations with other advs. of place, with which it later forms compounds, see allaboss, allamaig, allanair, allanall, allandess, allaníar, allanís, allasíar, allastig, allathair, allathall, allathes, allathíar, allathís, allathúaid. Note also alla alla for Cu Chulaind cía fil alla?, LU 9090 .

allamaig

Cite this: eDIL s.v. allamaig or dil.ie/2935

( alla(e) + 1 immaig). Somet. alla amuig.

(a) Adv. outside: in drong dobi allamuigh, RC xii 328 § 15 . commeil beos cnamurlach in lusraid don tṡoithig a.¤ , LB 101.y . for maigreidib . . . na T. a.¤ , CCath. 4766 . ba hinfeich allastigh ┐ allamuigh anti Ruadhán, BNnÉ 328 § 59 . ro hadhnaiceadh é hi ndoras teampaill Fiodhnacha alla amuigh, AFM iii 312.7 .

(b) a.¤ do (= di) as prep. phrase outside: allamuig don dorus, Éigse vi 118.z . allamoich don véist, Aisl. Tond. 99 § 4 . ar lar baile no alamuig do baile, O'Curry 290 ( H 3.18, 160 ). isin oilen ┐ alla muigh don oilén, AFM iii 286.z .

allanair

Cite this: eDIL s.v. allanair or dil.ie/2937

Forms: alla anair

( alla(e) + 2 anair). Also alla anair (see under allanall).

(a) Adv. on the eastern side, to the east: ar robūi a c[h]utromae allae anair, Corm. Y 883 ( Anecd. iv 75.23 ). mád da mmamar allá anair / ac Scathaig, LL 10936 (TBC). filet i comaithches Gréc allánair for ur Erpoint, 222b11 ( TTr. 390 ). for ur in mara E. a.¤ a n-iartar na hAsia, BB 416a26 . for clarmaigib tire na T. a.¤ (allaanair v.l.), CCath. 3776 . ar brú na Sionna allanoir, AFM iii 206.z .

(b) a.¤ do (= di) east of (prep.): tri mhile alla anoir do Dh. east of D., Hy Fiach. 124.z . doghena inadh . . . allanoir din[n], RC xii 322.6 .

Load More Results