v (
air-cel-,
Pedersen Vgl. Gr. ii 482
). Note t-pret.
arcelt,
AFM i 180.1
.
Takes away, steals, carries off: arcelim gl. aufero,
Sg. 9a7
.
arachela no dogaitha gl. frustretur,
Ml. 31a13
. arcelith ar
chách et dioiprid chách gl. fraudatis,
Wb. 9c23
. arachelat
gl. depraedantium,
Ml. 134b10
. ni ercheltar gl. aufertur,
21c12
. arascelatais ar écin gl. quosque praedam sibi rapinamque faciebant,
26b19
.
rapere . . . .i. aracela,
36b2
. in tol
arachelfea gl. uoluntasque raptura,
Ml. 18c9
. as mmé
moínur aridrochell gl. egomet rapui,
Sg. 202a7
. ibine . . .
arroichled iarom edhad as co nderna ibne de an `i' has been
taken from it,
Corm. Y 1301
(see edad). is deamna rom
aircellsat leo `it was demons that spirited me away with them',
Todd Nenn. 210.5
.
cach fuith a mac noco n-eirceltar de
.i. secht cumala dó,
ACL iii 226.16
. arcelt Slicech do mur
már / fuile fear lia feóil S. carried away to the great sea the
blood of men,
AFM i 180.1
. ? guinfa dimecfiter Medb ilgnússi
archel a rroíb rindechaib (rhet.),
LU 5488
(TBC). ?
nīm-romhūchat nīmradhmillet nīmforbriset nimnert uile earcoél—,
ZCP vi 258.12
.
Cf. ar-cíallathar.
Vn. airchell, airchellad.