Search Results

Your search returned 2 results.

asclang

Cite this: eDIL s.v. asclang or dil.ie/4410

Forms: -aing, -ainge

n g s. -aing and -ainge (ascall, see Vendr. Lex.) load: asglaṅg .i. ūas-glaing .i. ūas gūalaind, Corm. Y 7 = asgland nó asglang, Corm. 1 . a.¤ ab esculo .i. genus arboris , O'Mulc. 59 . abair ris . . . techt do thobairt asclainde (ascluind v.l.) condaich, Ériu v 30.19 . acc bein ascclainge connaidh, FM iii 80.15 . cuiris 'na easclainn aird . . . ar a ghualainn é, CF 209 . gabthus foa dib cichib ┐ dompert tarsnai amail assclaing (asclaind, aires v. ll.), ZCP iii 254.3 . ? Arddan co n-dam nó muicc maiss / aslang (ascclang, v.l.) Andle dar arddais, IT i 77.19 (Lg.) (`a load (was) over Aindle's tall back', Lg.² 66 ). Lifeless heap or mass: i n-a sreathaib ┐ . . . i n-asglannaib (of slain warriors), Celt. Rev. iv 14.23 . ar toitim an laích . . . i n-a asglaind . . . ar sgāth a sgēith in a heap, ML² 1252 . amhail easglanna iomthroma, TSh. 1092 . In phr. béim (cor) n-asclaing: co torchair beim n-asclaing don pheist asind aér the monster fell heavily, LU 9109 ( FB 86 ). torcair beim n-asclaind desium fein ic fuirmedh in beime sin he himself fell heavily in striking that blow, CCath. 2815 . conid corustair cor n-asclaind asa imda for lár he was thrown heavily, IT ii2 241.4 .

glang, gland

Cite this: eDIL s.v. glang, gland or dil.ie/25982

n a shoulder : asglaṅg .i. ūas-glaing .i. ūas gūalaind ; glang .i. gūala, Corm. Y 7. Cf. 679 . O'Cl. gland no glang [.i.] guala, Corm. 1 (s.v. asland). glann (v.l. glang) gúala, Met. Gl. Ff. 42 . ? To this : carpat ... cona chreit chróestana ... clangdírig, LU 6484. ro thoguib Ercuil in ri uasa glonn 'raised the king above his shoulder (?)' St. Erc. 477 , Éigse iii 205 .