Search Results

Your search returned 13 result(s).

aidbse

Cite this: eDIL s.v. aidbse or dil.ie/847

 

n used of some kind of singing or chanting . Though not inflected as n-stem prob. a use of aidbsiu, q.v. aidbsi .i. aircetal .i. duan for binnius ut est aidhbsi co ndliged i n-arduib ar inchaib, O'Dav. 16 (see Ériu xiii 39.20 cited s.v. aidbsiu). argairt gnimu de adbsib airbrib aidblib, ACC 49 (RC xx 180). `aidbsi' dano ainm in chiúil no in chronáin dognítis irmor fer nErenn intan sin cid hed do-s-corad immalle, ib. (O'Cl.). See SGS vi 189 f. rīg oc Domnall dord oc a.¤ / adand oc caindill calg oc mo chailgse `Chormusik', ZCP xix 198.3 (= Corm. Y 69 ). amal roghabh ind aidbsi i nDruim Ceata, Auraic. 1472 . lasamhain uadh aidhbsi chanting is the illumining of poesy(?), Ériu xiii 18.19 (see 38.24 cited s.v. aidbsiu). ?ailche do aidhbhsi, 23.19 . aitte, oirgne, a.¤ cheóil, Metr. Dinds. iii 20.265 .

airitigid

Cite this: eDIL s.v. airitigid or dil.ie/2147

 

v ro airitig a calg ina scīb (B. na f.) ( scíb, .i. lámh, ZCP v 494 ), ACL iii 311.2 .

1 calg

Cite this: eDIL s.v. 1 calg or dil.ie/8051

 

x see colg.

? 2 calg

Cite this: eDIL s.v. ? 2 calg or dil.ie/8052

 

n calgas .i. cuibhrech, ut est, a cimedhachta c.¤ , O'Curry 2067 (H 4.22, 67).

? calgas

Cite this: eDIL s.v. ? calgas or dil.ie/8053

 

x see 2 calg .

colg

Cite this: eDIL s.v. colg or dil.ie/10494

 

Forms: calg, cailg, colg, calg, cailg

n Also calg . ā, f. (a d s. cailg). Later o, m. colg calg (clog clag, v.l.) m., IGT Decl. § 69 . cailg f., § 14 . Verbs § 76 .

(a) anything pointed, piercing instrument : c.¤ sleighe spear-point , DDána 119.11 . Sinand na bferg bfuar / do treghd cuan a clag its point has pierced the harbour(?), Caithr. Thoirdh. 18.18 (`his sword reached many a [supposed] place of safety'). ? c.¤ tuinne re tir, 18.24 (`the wave's impact on the shore').

(b) sword, prob. small sword, rapier: `colgg' ┐ `dubcenn' duo nomina gladii sunt isin tṡengoedeilg, RC xx 276.1 (ACC Comm.). `gen' ┐ `c.¤' . . . / dhá ṡenainm cloidhimh curadh, Metr. Gl. 15 § 36 . faccaib a chailg inna comair. Dosbert si do chlam, Vita Br. 13 . colc oc mo choilcse, LU 333 (ACC Comm.) (.i. claideb, M). cethora calgu (a p.), LL 392d34 . c.¤ (.i. claideb), 36087 ( LU 9672 ). mosdísem calga de Galión gáir, LU 5424 (TBC rhet.). L. . . . / imbert choilgg for C., ZCP viii 118 § 29 ( Rawl. 88b19 ). ōenchalga clū `the fame of the unique blade', Jn. Celt. Stud. i 86.25 ( YBL 125b33 ). calcc i laim cechtar hai, O'Curry 887 ( H 3.18, 396ab ). amal ch.¤ `like a rapier', IT iii 199 § 59 . cona sciathaib cona ṅgaib / cona calcaib, LL 4949 . scél fo chulgc a bloody affair(?), 30088 ( Metr. Dinds. iii 404.14 ). calgg dart bragit or L. (a threat), 37217 ( RC xiii 446 § 30 ). ra gabsatar (sc. Cú Chulainn and Fer Diad) dá sciath . . . ┐ a n-ocht cuilg ṅdét, TBC-LL¹ 3557 . re dathadh c.¤ , DDána 79.24 (`reddening of swords', Ir. Monthly 1921, 246 ). c.¤ .i. cloidheamh, O'Cl. breitheamh ciuil is cúrsa is cuilg `judge of coursing, music, fencing', Ó Bruad. ii 180.ix . ? senóir cuilg cairt an Bhúrcaigh, Ériu viii 93.301 . Fig. lé c.¤ nó lé cloidheamh an chraois, TSh. 2465 .

(c) sting; stab, thrust; act of piercing, stabbing (in these meanings always cailg): cia adbela [in bech] dia facbail a chailce from leaving his sting behind, O'Curry 890 ( H 3.18, 397b ). a ninadh na cailgi . . . dá mbe an cailg a nairteri (of a snake bite), O'Gr. Cat. 213.19 . tre chailg (: mairg) an gha, DDána 39.34 . i gcailg chagaidh, 73.18 . do-niad cailg abhla na haithne, 31.7 . Fig. ag cailg riaghla mic Alphroinn i.e. undermining the faith, Celtica i 150 § 41 . ro ghabhsat accá ccailcc ┐ . . . accá ttolladh, AFM vi 1970.8 . cailg a sting, Eg. Gl. 173 . cailg an bháis, 1 Corinth. xv 56 . ag soin uaim mo cheisd gan chailg (: mairg) without a quip(?), Content. xxvii 18 . Of satire: a Chiaran cailg carai / rob mairg mas do m'aerad, BB 299b24 . gnúis charthonach gan chailg n-aor `never stung by satire', Studies 1921, 589 § 8 . ? ag so cailg na fine ó bhfuil / file gach aird dá fhéachain the bane of his people, DDána 102.36 .

(d) awn of barley, wheat etc.: gran . . . ┐ he lom .i. cin c.¤ , Laws iv 94.17 Comm. ? itir chimedha culg .i. in cimidh so is ann bís itir c.¤ ┐ caithlech .i. itir c.¤ a cimidhecht .i. ag foghnamh, O'D. 845 ( H 3.17, 602 ). cnet do chulg (caused by healing of wound over an ear of barley), Corp. Gen. 405.5 . cruithneacht . . . / ar bhfás a cuilg 's a cunnuill, Aithd. D. 94.29 . m'uan beag cáidh . . . / . . . gan cháith gan chailg gan cheó (of one who had died young and innocent), Hackett xii 16 . By extension: do mhaol c.¤ bhar ndaghbhrat ndearg `rough nap', Magauran 370 . ar mhalaigh as chamdhubh gcuilg `curling dark crest', 996 . Cf. `c.¤ the coarse fibres of flax', Duan. F. Gloss .

(e) Fig. fury, rage : ticc an peist neimhi . . . go ccolcc mór fuirri, BNnÉ 5 § 14 . maircc thuilles om cléir a ccailcc (chailg, v.l.), 286 § 273 (`hostility'). d'fhreagair Gobhann mo ch.¤ , Oss. vi 112.17 . calg ionTaidhg air `furious as T. used to be', Ériu xvi 134 § 39 . ní léir c.¤ mar a ch.¤ soin (of a lion), Aithd. D. 16.22 .

Note also: cruith .i. cailg nō glic nō crōdae, ut est: ... frim odrubairt (imatrubhairt, v.l.) cailg co cruith, Corm. Y 386 .

Compds. With nouns. caismerta na ccolccbuidhen `the armed troops', AFM vi 1882.9 . For colg-dét see 1 dét. in claidem ina coilgdírgi `blade-straightness', CCath. 5252 . ar colg-deis do claidim pointed blade, MR 160.15 . ar colgdiasaibh cloidhemh, LL 409a22 . colglonga `martial warships', Caithr. CC 45.1 . ¤ṡnám(?): leth eo cednama, no eo colgnama: "eo colgnama, cach na cel", Laws v 40.24 Comm.

With adjj. calgard .i. díreach. ard amhail cholg .i. amhail chloidhim, O'Cl. fertsi crúadi colgdírgi, LU 8596 ( FB 45 ). Adv. co coilgdhirech, ZCP vi 279.z . cath-beim colg-duaibsech claidim, MR 116.22 . in carpat . . . go creit . . . chlessaird cholgḟata, TBC-LL¹ 3376 . in colglaemdha Ceallachan `C. of the flashing sword', Caithr. CC 2.27 . co cródha cailccneimhneach (adv.), AFM vi 1956.23 . do cloidmib cruadgera colgriigní (sic), BB 431b11 . fir cholgshnasda, DDána 87.9 . With Part. ¤ṡnaitte: .l. claideb colgnaiti with engraved blades, LL 7282 .

? collann

Cite this: eDIL s.v. ? collann or dil.ie/10514

 

n .i. calg `gladius', Dúil Laithne 48 ( Goid. p. 76 ).

cuäch

Cite this: eDIL s.v. cuäch or dil.ie/13299

 

Forms: cuach, cúach, caue, coach, coch, cauich, cuich, cuuch, cuch, cúach, cuich, chúagh, cuaich, cuacha, cúach, chúaígh, cuacha

n o, m. Also cuach, later cúach. Also [ā], f. (cüa, see 1 cúa. So Meyer, Misc. Hib. 29 citing earlier caue, disyll.; Lat. caucus, Ling. Val. Ir. Ann. 72 , cf. NED s.v. quaich , quaigh ; not a loanword, Jackson, Language and History in Early Britain 322 n.3 ; also appar. of present wd., O'Rahilly, Ériu xiii 161 n. 4 ). n s. coach, AU i 52.y . a s. coch, BB 259b45 ( RC vi 175.42 v.l.). g s. cauich, Laws v 412.11 . cuich, 13 . d s. cuuch, 11 . cuch, Vita Br. 25 . a d s. cúach (dissyll.), SR 6388 , -90 . n p. cuich (monosyll.), SR 4345 . g p. cúach (monosyll.), SR 4357 . n du. m. da chúagh , Airne F. 358 . Later also with a d s. cuaich, Ériu xviii 62 § 21 . O'Dav. 668 . n p. cuacha, Oss. iii 204.3 . cúach m. with -gh, -ch in g s. (an chúaígh , v.l., n. 7) and n p., IGT Decl. § 75 .

(a) cup, goblet, bowl : c.¤ gl. scyfum, Thes. i 4.8 . cuacha (a p.), Ériu ii 4.2 . dail-sium deogaib cormaib cuich sgeo fin, 5.10 . atnaig usce ina chúach, LU 4261 . asa chuch forodail dig / don mnaí, LU 4297 (= LL 18230 ). cuach carpat calg tricha bó bró fiánn Fiacho (rhet.), LL 14608 `ein Becher', ZCP xii 275.27 . cúach findruini . . . ┐ én óir fora lár, LU 8800 ( FB 60 ). ibid C. Ch. . . . a llán ro boí isin cáuch, 8827 (printed cúach, FB 62 ). cuach deoghbhaire, Ériu xiii 30.13 . an robhaidh uile ni[con] rug cidh liagh ná cuagh na luagh fás-truaille cloidimh le, 13.7 . fri gell chuaich rig `the pledge [consisting ?] of the goblet of a king', Laws v 412.1 . cuach co medh, K. and H. 16.22 (sic MS). in dun timchell ana cuach, Anecd. i 13.19 ( SCano 439 ). a mheic na ccuach, Ériu xvii 18.1 . ós línibh cuaigh `over engraved wine-cups', O'Hara 2557 . aidme altoire .i. cuach ┐ cailech, Laws i 234.28 Comm. Fig. cuach searbh bitter drink, DDána 31.24 .

(b) In a few contexts appar. also of larger container cauldron, large vessel (or simple hyperbole ?): in cuach órdae C. i mberfide dam co tinni, LU 7890 ( BDD 148 `cup', ` bowl, cup ', BDD2 Gloss.). cūach Gūaire. Muc ┐ ag doberthea and, ceithri drolaim ass, ┐ dā sab fōe da breith ar a bēlaib, Ériu i 44.x (= RC xxvi 374.16 ). na dā aingel imon cūach, 46.5 (= `Quaigh', RC xxvi 374.23 ). secht gcuaich mhéich (sic leg.) seven vessels of a size to hold a bushel, Ériu viii 136.28 . For phr. cuach cera see 1 cir.

Compd. cūach-s[h]rann ` hollow sound ', Duan. F. i 8.10 (a snore like that of one in his cups ?). Cf. also breac-chuach, iii xiii n. 5 `common name for Fionn's ship in folk-tradition'.

1 dét

Cite this: eDIL s.v. 1 dét or dil.ie/15797
Last Revised: 2019

 

Forms: d., déid, d., déit, dēt, dēta, deoit, dētu, déta, dēda, dētuib, ndeut, déd

n nt, n. a s. d.¤ , ZCP i 64 . g s. déid, A. Ó Dálaigh xliii 6 (late MSS.). d s. d.¤ , Ml. 117d5 (see GOI § 325 ), Cóir Anm. 41 . déit, Sg. 67b10 . n p. dēt, IT i 132 . ZCP viii 196 . dēta, BDD 2 . MacCongl. 97 . O'Dav. 1057 . deoit, TBC-LL¹ 5309 . Otia ii 88 . a p. dētu, ZCP iii 20 . déta, LL 23b48 . IT i 69 . dēda, ZCP xii 387 (Laud 615). d p. dētuib, SR 8360 . RC xxiv 382 . TBC-LL¹ 4524 . PH . g p. inna ndeut , Ériu ii 136 . d.¤ , LL 193a5 . Trip.² 1319 . im cholg ṅd.¤ , TBC-LL¹ 2572 . acc. du. idir adám d.¤ , Lism. L. 4547 . déd m., IGT Decl. § 95 .

I Tooth: do déit gl. ad dentem, Sg. 67b10 . huan dét ascatu gl. emulo dente, Ml. 117d5 . gela det and, dubai brai, IT i 132 . biait a beóil partardeirg imma deta nemanda, 69 . batar inand ┐ frais do nemannaib a deta ina cind, BDD § 2 . nad accamar gen gári for du déta riam, LL 279a10 . beóil deirg thanaide leiss, deoit niamda némanda, TBC-LL¹ 5309 . robean a deda he gnashed his teeth, Dinds. 80 . crith for detuib chattering of teeth, SR 8360 . PH . crith ar détaib, RC xxiv 382 . a déta for crith, PH 7760 . duiscthi drenn .i. crithnaiges detu, ZCP iii 20 . nocha foghnann a dhéta don torc sin d'ithi neich, O'Dav. 1057 . uair nach tarba in cend cen a deta ho minigther na biada dona ballaib, PH 6817 . d.¤ fiss Fionn's wisdom-tooth under which he placed his thumb when seeking inspiration: atrubairt friss a d.¤ fiss | re mac Cumaill cen eslis, LL 207b21 . Festschr. Stokes 8 . tuc a ordain fo a d.¤ fis, 7 do faillsiged fírinne dhó, Acall. 203 . mó dhed fis, RC xiii 7 . CF p. 74 .

II Set of teeth, the teeth. Cf. idir adám d.¤ (of the upper and lower teeth), Lism. L. 4547 . nocha ttainic tar a dhéd | ní badh breg nó bhadh brefal, ZCP i 164 = Mart. Don. July 25 . póga dlúithe dā dhéd thirim, 3 C 13, 579 . an déad ar dath néamhuinne, TD 15.182 . tarla i mbéal na mbriathar mall | déad roigheal mar ḟras néamhann, 39.18 . bean an déid daithghil, A. Ó Dálaigh xliii 6 . an déad arna dhubhadh, TSh. 32 . nā mealludh so thú . . . an mhala chaol nā an déad ceart even teeth (?), 23 D 4, 131 . Fig. déad suim re sonnadh suain `an efficacious palisade round my sleep', Ó Bruad. ii 128 .

III As attrib. gen., of ivory . See Reeves Ad. 159 .

(a) In colg (claideb etc.) d.¤ ivory-hilted sword: rogabastar a ocht claidbini ima arm d.¤ ndrechsolus, TBC-I¹ 1913 ( im cholg ṅd.¤ ṅd.¤ , TBC-LL¹ 2572 ). calg d.¤ .i. ara mbiat na helta d.¤ .i. d.¤ míl moir a imduirn `on which are the hilts of tooth, i.e. its hilts are of a whale's tooth', O'Dav. 567 . claidib . . . co n-eltaib d.¤ co n-imduirnib airgdidib, LL 53a5 . claideb d.¤ (c. co n-eltaib d.¤ , c. co nd.¤ , c. co n-imdorn d.¤ , v.l.), BDD 103 . calc d.¤ co nimdurn diad, TBC-I¹ 3159 . a ocht ngothnatha má goth néit, 1915 . a n-ocht cuilg ṅd.¤ ┐ a n-ocht ṅgothnatta neíd (néd, neid, v.l.), TBC-LL¹ 3557 . re lainn d.¤ ` ivoried blade ', O'Gr. Cat. 376 . iarla . . . colg ndéad, 3 C 1 3, 773 . i ráith . . . na gcolg ndéad, TD 25.18 .

(b) With other nouns: cloch medóin do dhornchla dh.¤ , IGT Decl. ex. 80 . ar ndornchur ndéd noilfint, Rel. Celt. ii 262 . go n-a brannuibh déad, Ériu i 95 (`with its ivory chessmen', J. Fleming). branán déd Clár na cCuradh (epithet of a chief), 23 L 17, 47 b . Cf. further: cen dailb ṅdet | ainm Essa Ruaid co romet, LL 213a50 = gan deil ndet . . . romeid, BB 392a26 . furtain cēt a cuid prainne | i ndubtair dhet degcaille, BB 393b35 = LL 214a8 .

Compds. ¤bán white-toothed: macaom . . . dedbán, LL 396.5 . ¤chengtach (?): badb detcengtach, Cog. 174 . ¤chain n.pr. m. gen. m. D. m. Niad, LL 349g (= Dedchain, LB 17a ). ¤gel white-toothed , LL 130b8 . Metr. Dinds. iii 182 . O'Gr. Cat. 405 . ¤glés gnashing of teeth (?): d. ┐ imchomailt fiacla na míledh, TTr.² 866 . ¤idu toothache: mecon sobargine do cur fon cacuilt ┐ icaid detiga, 24 B 3, 56.37 . icaid siban . . . in detiguin, 60.30 . Cf. déideadh, Dinneen . ¤ tooth-brilliance: in cétrí (sic leg.) rogab in bith | glan a dētlī ┐ a dath, BB 487a13 . ¤ṡolus bright-toothed , LL 266b43 . TD 20.112 . Dāire d., CF 11 . Déadṡolus, a fanciful Hibernicization of Daedalus , TD 20.58 .

imdorn

Cite this: eDIL s.v. imdorn or dil.ie/27497

 

n o, m. (1 imm- + dorn) the hilt of a sword: claideb cona imdurnd airgdidú, LU 3827 (SC). claideb co n-imdurn dét, BDD² 1305. in tres sreth di claidbib móraib co n-imdornaib óir ┐ airgit, LU 1711. tri fetha fogera co n-iomdorn orsnaith (sic leg.) iarna ḟormna, TBC-LL¹ 5537 (St.). do bhilib a scíath ┐ d'imdornaib a claideb, 3816 . calg-dét .i. ara mbiat na helta dét .i. dét míl moir a imduirn, O'Dav. 567. See ZCP xix 333f .

2 lorg

Cite this: eDIL s.v. 2 lorg or dil.ie/30683
Last Revised: 2019

 

Forms: lorc, lorg, lorg

n ā, f. but d s. lorc dromma, Ml. 51a8 . a s. lorg catha, Todd Nenn. 184.4 . lorg f., IGT Decl. § 158.

(a) staff, stick; rod or wand of office: lorc isind laim aili is samlid insin imme[t]ét . . . int ais lósc, Ml. 45c9 . dobert-side in loirc do bai 'na laim do (a king's sceptre?), Ériu v 36.22 . rechtaire teghlaig C. . . . Isí a lorc teglaig fail úasa, BDD² 800 ( LU 7186 ). slicht a luirge ina diaid, Triads 103 . ba híat a slegha ba lorga fosaighthi doibh `props', CCath. 2312 . a llorga ┐ a mbachla ina lámaib, PH 5103 . beir mo luirg [fessin] lat . . . ┐ rega gach conair bus ail duit, 2232 . rogerr a slegh ┐ dorindi l.¤ di (of a warrior turning pilgrim), ZCP vi 84.32 . an l.¤ no an baitín do bí n-a laimh (of Colum Cille), xi 142.33 . . . . mic Flaithbhertaigh an trostáin .i. a l.¤ Rómha (i.e. a pilgrim's staff), L. Cl. A. B. 3.9 . na daine . . . threigis an saeghal uile, ┐ gabus sgriptha ┐ l.¤ do ghradh Dia (virga). Smaointe B. Chr. 6071 . colg ara clúimh / sa l.¤ na láimh (of a dead pig, because he was setting out like a pilgrim on his last journey?), Irish Texts i 31.47 . l.¤ dromma the spine : hó lorc dromma [nō] delc gl. spina, Ml. 51a8 (see Études Celt. xl 65 ). na lorgdromma gl. spinas (? leg. lorg[a] d.), Gild. Lor. 169.

Used in some kind of proof or ordeal for determining the paternity of children of madwomen who have not been affiliated during the lifetime of the (putative) father: meic na mban mear so ┐ nucur astadh iat i mbeathaidh a n-athar, ┐ isedh dlegar dib a n-astudh ar a ligi (= luigi) go loirg no go mbreithir no go sulgnais, O'Curry 2295 ( Rawl. B 506, 28 ). tri fira is luga a fenechas .i. l.¤ ┐ briathar ┐ sulgnais .i. a l.¤ on mir gan urlabra, a briathar on mir co n-urlabra, a sulgnais on ciall maith gin urlabra, O'Curry 603 ( H 3.18, 295 ) = Cóic Con. 42 § 63 (`Spur'). a mhiond loirge mar luighe / gu ngoirge Ḟinn ḟalmuire, IGT Decl. ex. 2021.

(b) club, cudgel : l.¤ gl. claua, Ir. Gl. 52 . l.¤ .i. lúi airg .i. lāich í, Corm. Y 805. quia regem laginensium occidit .i. din tomad tuc fair dia luircc, Fél.² clxx 2 . .ix. slabrad iairn a cind cacha luirgi, BDD² 1280 . co trí lorggaib íarnaidib ina lámaib clí, MU² 775 . ethaid in luirg n-āairn ro bae triasin slabraid iron bar, Otia ii 86.16 . nir bo sop i n-inad largi [sen], Cog. 100.23 (of Brían Bóruma, a proverbial phrase). fuaim luirgi re luirigh, CCath. 6078 . gona ruibhne rena ghualainn / gona luirg fa luath a ngoil, ML 20.26 .

l.¤ áne hurley: tíagait tri coecait mac leis cona lorcaib áni, LU 5907 . a bunsach ┐ a l.¤ áne, 4868 . focherdat dano an tri .lll. lórg ána fair, 4877 . turcbaid . . . a oenluirg n-ániusa ┐ dícuris na trí coicait l.¤ , 914 . Without áne: bla liathroide l.¤ ┐ poll ┐ log . . . donti buailis in liathroid da luirg, Laws iii 554.3 - 4 (Text and Comm.). focheirdseom ūad a līathrōit ┐ a lloirc, TBC-I¹ 523.

l.¤ anfaid (anfad fury): atchíu fer chucund . . . l.¤ anfaid inna láim. Calg dét fóa choim (of Mac Roth), LU 5595 ( lorc anfaith, TBC-I¹ 1112 ). co táinic in Dagdha ┐ a lorg anfaidh 'na laim, Metr. Dinds. iv 294.20 (cf. ZCP iii 240 § 34 ). Cf. lorg adúathmar íarnaidi 'na láim, cend anbthen fhurri ┐ cend álgen . . . fuirmid in cend n-anbthen for cendar na nónbor condas-marband . . . Fuirmid in cend álgen forru condas-bethaigend, MU² 628.

(c) handle or shaft of an implement, etc.: for teora[ib] lorggaib a[i]thich—lorgg ḟorcha, lorgg ṡamthaige, lorgg rám(m)ai, Críth G. 531.2 . co na fuil aici acht rigi na tri larg; l.¤ a suisti, ┐ l.¤ a bela ┐ l.¤ a fidba (of an aithech), Laws iii 106. 14.15 Comm . caire cona inbiur(b) cona lorggaib, Críth G. 174 . a lorga maela (of hurleys), Ériu v 28.17 . tócbais a thēig libair for a luirg isin fraigid `on the peg in the wall', MacCongl. 11.27 .

(d) the membrum virile : secht nartim ina luirg (of Fergus mac Roig), Ériu iv 26.11 . tintā Fergus do debaid fri Coinculaind. `Olc dait . . . mo dīguin; is gairit mo lorc lat', TBC-I¹ 1210. See O'Brien, Études Celt. iii 369 f .

(e) g s. used attributively in several phrases (meaning is not always apparent) (i) áe loirge (áe lawsuit): ? ceas[c] co taet ae in-airecht la Feine? Nī. Ae loirge ar as ae lobair andsin, ae gacha bannsgaile, O'Curry 1614 ( 23 Q 6, 6a ) = cesc co ted ae i n-airecht la fene. Ae luirgi ar is ae lobuir annsin, ae cach bannscaile na fil folta (.i. na feine) na iardin (.i. iarmbrethemnus) le na turbaid, O'Curry 1269 ( H 3.18, 514 ). (ii) bard loirge name of one class of the dáer-baird, IT iii 110 § 8 , anmand na ndóerbard . . . culbard ┐ srutbard ┐ bard lorge ┐ drisiuc, IT iii 5.y . bard loirgi gan aisde ndilis the b. l. has no characteristic metre, iii 23.5 . bard lorce, .i. lorc ria hucht 'he has a staff in front of him', UR 51 n . do-eimh bard loirge lár 'a bard loirge protects a floor', UR 49.14 . (iii) bé loirge: direnar be luirge landire be loisde luineatha alaile, O'D. 2228 ( Nero A 7, 153b ) (`a distaff woman is entitled to full compensation-fine; she of the kneading-trough and churn-stick to the same assessment', O'Gr. Cat. 145 ).

(iv) cú loirge: cu loirge [.i.] cu ris na gabann greim lorg, Laws iii 414.26 Comm . (`a club dog i.e. a dog on which a club takes no effect', Plummer MS. notes); but perh. tracking dog. Cf. confusion between 1 and 2 lorg, O'Dav. 1155 s.v. 1 lorg (b). in cu loirgi . . . lan fiach ina cet cinaid seic, mad fri duine foglaidh, mad fri rubu, is aithgin; ar ni riagailter lorg fri rubu, 416.5 Comm .

Compds.

(i) With noun. ¤ḟertas (later by metath. ¤ḟersat) club or cudgel; iron bar : doghlac a lorg fersat catha .i. túagh thailc throm, Ériu v 174.200 . rabert C. béim d'a lorgḟertais bar na sluagaib, CRR 44 . muadhbemnech na loirc-fersat n-uiriarainn, TBC St. 4653 . luirgfhearsad imreamhar iarnaidhe trés an dá lúib do bhí ar cheann an tslabhra, Keat. ii 6300.

(ii) With adj. ¤remar thick-staved : do rinnetar leibenn lethann loirgremar . . . a timcell Oilella, Celt. Rev. iv 12.10 .

See maglorg.

scíp

Cite this: eDIL s.v. scíp or dil.ie/36500

 

n hand (in glossaries and B. na f.): i ndechiult cen chassair trit | co nduibciunn ina desscip .i. ina láim deiss, ACC 124 Comm . ( RC xx 404 ) = ina dagscip .i. na deslam, LB 240a21 = ina deghsgīb .i. ina deslaimh, ZCP v 489 § 15 . roairitig a calg ina scīb, ACL iii 311.2 . Cf. `scibh' glac, Metr. Gl. 16 § 42 .

? tuidrig

Cite this: eDIL s.v. ? tuidrig or dil.ie/42311

 

adj ro airitigh a calg ina scīb cor tuidhrigh leo da memraib di (B. na f.), ACL iii 311.2 .