Search Results

Your search returned 2 result(s).

dochell

Cite this: eDIL s.v. dochell or dil.ie/17318

 

Forms: doichle, dochill, doichill, dochell, doicheall, doichill

n ā, f., later o, m. (cíall?) g s. doichle, LL 117a42 . d s. dochill, 43 . doichill, Ériu v 52.16 . a d s. dochell, ZCP xi 96 § 54 f., vi 272 ; xii 398 . SG 281.21 . doicheall, m., IGT Decl. § 53 , f., § 54 .

Niggardliness, inhospitality; grudging, a sullen demeanour: atcota d.¤ cesacht, Anecd. iii 11.10 . ardibdaba d.¤ blátha inhospitality will destroy flowers, RC xxvi 38 § 198 . ná tabair biadh ┐ doichell | do duine céin bé i corp do not give food grudgingly, ZCP vi 272 . ar dibe ┐ ar doceld, xii 398.10 . ní doichell dosbeir sin do ráda fritsa it is not churlishness that causes thee . . ., SG 60.2 . dá léigfeása in doichell ┐ in gorta . . . díot, 281.21 . gilla dédla gan docill, BB 412a24 . Aed co ndothchernsa (sic leg.) dochaill, AU 694 (= co ndothchernsa dochuill, RC xvii 213 = co ndoichchernnsa dochoill, xiii 16 ). do gabh doichuill mor é, Oss. v 70.10 . neach re budh mó a ndoicheall nā sē one who was more unwelcome to them, CF 390 . táom doichle, ZCP i 62 § 33 . bás na doichle, IGT Decl. ex. 1378 . a dhís do chodail le cinnteacht doithchill in stingy meanness, Ó Bruad. ii 216 . nár dhruid doithchioll a dhoras uim nóna inhospitality never barred his door, 224.8 . d' fhíon bhreagh gan dochal without stint, GJ v 41 . pn As pseudonym: Dochald ┐ Dibe (sic leg.) ┐ Do[th]cernus , Anecd. ii 63.4 .

As quasi vn.: cách ré'r ndáin[n]e ag doichill `everyone acting churlishly towards our art', Ériu v 52.16 . dobí ben an toighe ag doicheall roimhe, Laud 615, 87 .

dothchernsa

Cite this: eDIL s.v. dothchernsa or dil.ie/18508

 

Forms: ndo[th]cernsai, Dothcernsa

n = dothchernas: nirbo haithesc ndibech . . . ndiultadhach ndo[th]cernsai , 72 (g s. as attrib.). Aed (sic leg.) co ndothchernsa dochuill, RC xvii 214 (Tig.) = ed co ndoirchchernnsa dochoill, xiii 116 ( Lec. 619a10 ). Aed doithgerisa do chaill (sic), AU 694 . As n.pr. Dothcernsa, Anecd. ii 63.4 v.l. (Do[th]cernus , text).