Search Results

Your search returned 4 result(s).

1 cas

Cite this: eDIL s.v. 1 cas or dil.ie/8289

 

Forms: casbairn

adj o, ā

(a) Of hair curly, hence of persons curly-haired: noí monga cráebacha cassa, LU 7633 (BDD). do barr bude brass / ba cass (of Fer Diad), TBC-LL¹ 4071 . trí dondḟuilt chasa, BDD² 938 . Cormac c.¤ , Fing. R. 731 . at casa finna a forḟuilt (of household of Créide), Acall. 797 . gilla[n]rad chass crodund, RC xiv 412.w . folt na n-órchlann . . . gc.¤ , DDána 49.3 . re scéimh a slat-chúil chais, Keat. Poems 73 . Of animals curly-haired, -furred: c.¤ a graig, Ériu xvi 160 § 6 . masat cethrai cornaig cais, MU² 480 . Of trees etc. twisted, tangled: trí chrann c.¤ , BS 74.6 . in caill cais, Metr. Dinds. i 2.19 . Of terrain, mountains etc. of dense vegetation(?); somet. translated steep: hi Cruachain cais, Metr. Dinds. iii 464.61 . don thslēibh ch.¤ `steep', SGS iv 62 § 15 . i cath Dromma caiss Corcáin, Arch. Hib. ii 93 § 16 . re slis Locha Cuilidh cais `precipitous', Celt. Rev. iv 218.16 . Of sea, rivers etc. eddying (?): cossin Commor cuscle cass, LL 964 . sruth cithmhear c.¤ , `winding', Aithd. D. 61.16 . tar cholbhadhaibh casa . . . na g-cuan, ML 46.28 . do thomhais fhionnmhuir gcais gcoptha, Magauran 1283 .

Other applications: brat c.¤ corcra woven, BDD² 959 . t'eascaoin is c.¤ (to a cloak), Hackett² xxxii 11 . ilar na cúach, na cód cass elaborate(?), SR 4357 . cass cor cuirther guth in luin, IT iii 19 § 53 `lively', Murphy Lyrics 6 . casa ┐ . . . remra . . . amal cholamna (of serpents), Alex. 720 . ara cuirr chais `on its curved prow' (of naval vessel), Caithr. CC 75 . cechaing Eochaid don chath chass `serried battle', Metr. Dinds. iv 46.61 . atāi co rind recni chaiss intricate(?) (of metre), ZCP xi 110 § 34 (leg. chass: mass). i bfroighidh úir chais an chluidh (of a castle), DDána 119.3 . san léibheann ch.¤ chlár, 10 .

(b) In more abstract senses. Of persons: Créidne in cerd cass skilled, LL 1344 . a choccaráin cais `intelligent', Cog. 102.21 . for a cleircib craibdech cais / for a n-occlachaibh ernmais, Anecd. ii 33.w . co Clíodhna cais, Cog. 138.16 . dias fhoirbhthe, choinntinneach, ch.¤ , Tribes of Irel. 82.11 . clú cass (chev.), SR 7663 . ní crodh c.¤ (of dowry), Acall. 818 . ba hé in gnim cass perverse, SR 5973 . co ceird chaiss intricate, RC xx 136.21 .

Adv. is cass rotibe a gen / indiu fri bile Torten, Bruchst. 92 . na celid co cass, LL 29042 . seinn co cass é .i. co lúath, Cóir Anm. 165 (Cormac Cás). do chuirdís comhlonn go c.¤ ` ingeniously (?)', Keat. i 210.13 . an gaoth go garbh gclórach gc.¤ ` steeply ', Rel. Celt. ii 250.17 .

Equat. co muing órbuidhe . . . caissidir carra mennc[h]rot, Corm. Y 1059 ( Anecd. iv 94.7 ). caisithir casnaide a chul, Auraic. 3499 . caisighthir [sn]as snāth (leg. casnath?) a chūil, ZCP xiii 169.16 . cassithir rethe copad, LU 7252 ( BDD 91 ). caisidir, 7328 (97).

Compar. ní bo chaise a chur 'na laige `the quicker was he laid in grave'(?), Metr. Dinds. iv 112.66 . caissi rētaibh, ZCP viii 197.19 . do ṡil glaisi a gormtholaigh / nach caisi idh urchumhail, IGT Decl. ex. 746 .

(c) As subst. o, m.: in cass donn the curly-haired one (of Christ), Ériu iv 118 § 34 . imdha a tigh c.¤ a cuibhrech / ní ḟuil glas gan dá gheimhlech knot, IGT Decl. ex. 803 . As n. pr. m. concicher C.¤ cluiche maith, Ériu xx 194 § 15 . C.¤ Clothach, Cóir Anm. 9 .

Compds. With nouns: casanfadh in mormara ` whirling storm ', CCath. 791 . ¤bairdne name of a (type of) metre, see IT iii 11 §§ 15ff. casbairdni ┐ duanbairdni, 6.17 . Also casbairn f., IGT Decl. § 13 . ní ḟuil co casbairn chinn truim / rem lind glasnaidm ó ngébuinn, ex. 623 . trí chét ban do chasbanntracht calma na cichloiscthi, Alex. 519 . mo chasbraid go bhfóire (to Christ), DDána 51.8 . tricha cas brat `napped cloaks', Leb. Cert. 64.9 . aon don chasbhuidhin maisdín uaibhreach uilc, Hackett² lxv 5 . buinne faebrach .i. casbuin[n]e, O'Dav. 272 . tria caschairchidh (?leg. -chige), O'Curry 2164 `the quality of having curly hair', Plummer MS. notes. Conghal caisChinn mhóir Mhaghair, DDána 113.14 . fer co c. cluimh `with wreathed hair', CCath. 7 . ag crathudh gach caschroinn, Magauran 3424 . casdraigen . . . ūas clethi . . . cacha suind `thorns', MacCongl. 87.14 . ag cais-fhilleadh ar na coiribh, TSh. 8108 . dremhan an caisgen tibhes, Fianaig. 16.12 `hateful laugh' (see 1 cais). ag caisfhidh Dúin `knotty wood', Miscell. Celt. Soc. 160.12 . ag cais-iompódh ar a gceanaibh, TSh. 7949 . fail and cassleni Senaig, LL 370b39 = casol Senaich, Arch. Hib. iv 206 § 11 . bratt derg fa chaslaí, TBC-LL² 4519 = fuan brecdercc fo casloi, TBC St. 4430 `curly wool', Gloss. casla .i. casló .i. olann ch., O'Cl. nochathed caslus calaid, Rawl. 76b50 . casmhaide dóighte `burnt-up cross stick', O'Rah. 78.116 . greit cnōsaig tre casrub[a] `raschen Schlag(?)', ZCP xiii 276.12 . In n. pr.: mac Lugdach meic Casrubai, LU 5698 . cona cassnaithchib caiti twisted threads, CCath. 5208 . See casnad, casnaide. casulcha foda . . . fair (of Christ), RC viii 362.10 .

With adjj. in dvandva compds.: barr casbláith mar chorcair, IGT Decl. ex. 641 . folt casbude fair, LU 6294 (TBC). int ech aile ┐ sé casmongach caschǽl, TBC-I¹ 1977 . caschōel, 2559 (cos- ?). brat caschorcra, LU 7324 (BDD). lenna casdercca, TBC-LL¹ 5534 . Caireand Casdub, RC xxiv 190.6 . Clidna cennfínd casetrocht, BB 374a30 = chnessétrocht, Metr. Dinds. iii 210.20 . In n. pr. m. Casmael, LL 1112 . C. cas-mer, Metr. Dinds. iv 122.6 . robo chassūr crann a gae, Rawl. 77a23 .

With adjj. derived from nouns: hua Cuind cassherlaich curly-locked, Fing. R. 668 . dá ech . . . cassmongaig casschairchig, LU 8594 `manes and tails curled' (Henderson), FB 45 . Casciabach, .i. rechtaire in rig, MR 22.7 . moṅg casdrumnech barrbuide wavy and curly, IT iii 472.121 . ulcha crutach casdualach (of Hector), BB 427a34 . cendard cassetnach (étan), IT iii 246.80 . E. . . . mac Ailella Casfiaclaich, Corp. Gen. 129.28 . bratt caslongach corcra (cf. 2 longach), ZCP xiii 170.33 . corn-ḟolt caslonnrach, Abbott-Gwynn p. 335 . mor ceand caistrillsech with curly tresses, Alex. 133 .

? docamḟolang casbhuarote (: nglasḟuarote), IT iii 92 § 139 .

coinnem

Cite this: eDIL s.v. coinnem or dil.ie/10359
Last Revised: 2013

 

Forms: coinnme, coinnme, coinneamh

n ā, f. (see O'Rahilly, Celtica i 370 ). Later also cu-. ? n s. coinnme, ZCP xii 290.20 . d s. coinnme, ZCP vii 303 § 2 . coinneamh f., IGT Decl. § 54 . tred ┐ coindiumh (in list of collectives), Metr. Faults § 133 .

(a) visiting company, guest(s); band : condmaib gīall with bands of hostages, Bruchst. 49 § 107 = AFM i 516.y . ni riacht mo choindem dia tig, YBL 173a18 = SG 70.40 . rop í in ch.¤ nemnech námat, LL 38433 ( SG 373.37 ). 'na connim comthrúaig, SR 3458 . coinnm[h]e a-níarana, Bard. Synt. Tr. 218.9 . cuindme coccuidh im cricha `hosts of war around borders', ZCP i 112.7 . lán an chnuic do choinnmhibh `troops on coigny' (cf. next section), Magauran 3564 . in coinneamh `the soldiery', Duan. F. ii 12 § 38 . le frestal clíar is coinnemh, BNnÉ 282.6 . gach oen do marbad a chonme `his guest', ALC i 226.10 . fil dál coinnme naeimhe dabhar saigidh si, BNnÉ 326.9 . coinnmi do rīarad, ZCP vii 304 § 16 . Later in phr. i c.¤ (with -bh, cf. i coinne) to meet, against : 'na cuinnibh, Párl. na mB. 1306 . i gcoinnibh an chaise , Ó Bruad. iii 170.4 . ní ráidhim-se . . . aon rud n-a choinnibh, O'Rah. 112.z . Cf. gluais . . . / ga ccoinnibh re marched to fight against, Rel. Celt. ii 254.7 .

(b) In technical sense (right to) free billetting, `coigny': iss ead facbaidh in coindem cuirter dia caithem fo aicnedh na flatha; faesam im̄ fo' naicned fein facbaid in coindem forin flatha, CIH iii 850 8 . coinnmhe L. . . . / . . . / tug díoth ar gach ndoire `coigny for men of L.', Magauran 3548 . Ros M. do saoradh . . . ar choinnimh ríogh flatha `from regal coigny (cess)', AFM ii 1148.1 . ar coinnimh do Chill Chonna / cuirsiom bonna fri médhe `for their coigny', i 330.w . cethrur ┐ triar for condaím, Irish Texts i 20 § 10 . Transf.: coindem craidhi `heart's support' (of a piece of good fortune), Caithr. Thoirdh. 75.21 . Cf. do chóirigetar cuinnemh, 51.16 .

tírim, tirim

Cite this: eDIL s.v. tírim, tirim or dil.ie/40958

 

Forms: tírim, tirim, tirm

adj i (2 tír). The forms tírim, tirim, tirm (tiorm—) are all used in syllabic verse, cf. IGT Decl. § 118.

(a) dry : cona bí tírim, Ml. 15b15 . lecca lomma lán-tírma, MU 14.31 . leicne tīrma tanaide, Ériu ii 56 § 10 . in huamaib tírmaib talman, SR 1896 . cossaib tirmaib, digrais scél | lotar dar sruth n-Eordanén, 5039 . na clara tirma, PH 1257 . in gabul t.¤ a beth fo blath, 1317 . moin, ┐ hi tirim, Laws i 132.3 Comm. ogh thirimm hard-boiled egg ?, Rule of Tallaght, 64.17 . cnuas toghtha is iomdha orra | tolcha tiorma taobhchorra, Studies 1920, 568 § 20 . molaidh fairrge is trágh tirm, A. Ó Dálaigh xx 11. mar lasair i ló thirim | asaibh as mhó mhuinighim, Dán Dé xv 4 . an ród glan tirm-sin san teagh, DDána 119.21 . báidhter le crann thonn dtírim | sgríbhinn Gall ar fhonn Fhéidhlim, L. Cl. A. B. 88.39 . tainig in Cele Dé don fairgi anes cosaibh tirmaib, AFM i 418.1 . ataoi ag inghreim ar bharrach thirim stipulam siccam persequeris, TSh. 3367 . amhail fhéar thirim sicut foenum, 5374 .

(b) formal, set : do bheith ag a léghadh do leitreachaibh tirma, De Contemptu 2901 . gur sinniodh linn crithre corphort ... go t.¤ tiuighdhéantach trom | sileach cruitmhéarach cothrom, Studies 1923, 598 § 11 .

Equative comba tirmaigther ┐ comba moethaigther cluim, LB 127a4 . Superl. an tann as tiorma, Aithd. D. 66.19 . toghaid an t-aduocáid as tiorma tenga ┐ as clisde comhrádh, Mac Aingil 407.14 .

As subst. dry land : artraigeadh in tirim, BB 15b1 . bit i n-uiscib ┐ i tirmaib, Dinds. § 10.

Compds. ¤charna dry flesh : im tomoilt in tirmcarna, Dinds. § 38 . a chomla do thírmcharnu, MacCongl. 37.15 . Eochaid Tirmcharna rí Condacht, RC xvii 141.21 . ¤ cháise dry cheese : soscēla do thīrmchaisi, MacCongl. 81.30 . ¤déd even teeth ? : a tirmdhéad chombán re cailc, DDána 49.9 . ¤linnte with shallow lakes ?, with ordered lakes ? (cf. tirimshroth, infra) : críoch naomhdha thirmlinnte the, Measgra D. 52.3 . ¤loinges ` cosy exile'?, land voyage ? : taistel túath ar tirm-longes, Celt. Rev. iv 20.32 . ¤shroth confined stream ? shallow stream ? : bruaigh na dtiormshroth dte, DDána 118.23 . ¤thalam dry land : ar teoruind na tiurm-talman, Stair Erc. 1559 . Dvandva compds. : ¤glan dry and pure : dar mullach sleibi tirmglaine, TTebe 1177 . don órchuanna thiormghlain tais, DDána 54.2 . ¤rígda dry and royal : a leas fá tirmríogha tuir, Measgra D. 56.63 . ¤ruad dry and red : gach móin go dtolchaibh tiormruadha, DDána 114.41 . ¤sholus dry and bright : sreath clár is tiormsholus taobh, 119.17 . In adjj. formed from nouns. ¤aibnech of shallow rivers : críoch thiormaibhnech, O'Gr. Cat. 500.10. ¤glennach of dry valleys : gus an dtír dte dtírimghleannaigh, DDána 89.12 . ¤leasach having a dry lios : d'Áine an mhúir thirmleasaigh thais | dúinn gan imreasain eolais, 74.53 .

úire

Cite this: eDIL s.v. úire or dil.ie/43041

 

n f. (2 úr) freshness, newness : P. O'C.

(a) newness ; youth, somet. beauty : tairg nighe m'uilc is a úire | a shlighe phuirt dúine Dé `strive to cleanse my sin while fresh,' PBocht 9.24 . In the phr. : cuirid i n-úire recalls (?) : [bual]adh a bhuille báire | don chruinne is sluaghadh sídhe | ag cora ar gcean i n-úire | núidhe bhfola an cneadh chíghe, PBocht 3.4 . áitt ón irrabe úiri fer ṅHerenn, LL 290b37 (`the rawest' Stokes, RC xiii 455 ; `the pick' SG ii 355 ). uathadh bean i mbia t'úire `few the women of thy beauty,' Ir. Monthly 1919, 226 § 26 ( DDána p. 333 ). malairt do dligheadh dínne | úire ar chríne 's ar chaise `fresh vigour,' A. Ó Dálaigh xxiii 3 .

(b) generosity : fer go n-úire neinigh do cliaraibh `a man of lavish hospitality towards the literati,' AFM iv 728.2 . a oigri mic Duinn Shleibi | dana du feili is úire `inheritor of generosity and noblesse," L. Chl. S. § 5 .

Cf. táinig a húire le fear bhfial | bean rúine an ríogh, PBocht 2.11 .