Search Results

Your search returned 4 result(s).

allaid

Cite this: eDIL s.v. allaid or dil.ie/2930

 

Forms: altae, allaid

adj i (g p. altae, Ml. 121c19 . allaid, 59d1 ). Later also allta, q.v.

(a) wild, undomesticated . Frequ. as attrib. with names of animals see ag, 1 cú, dam, damán, lóeg, muc(c), 1 os(s), 1 torc. cennaid .i. cen-fid . . . cui contrarius est a.¤ .i. al-fid .i. ala[i] ri (sic leg.) fid ┐ dīthruib, Corm. Y 298 . a measg bheathadhach n-állta, Mac Aingil 4023 . na hainmhinnte allta, TSh. 2441 . do chroicnibh . . . ainmhinteadh n-allta, Desid. 290 . Of a person: Creuisa a.¤ cendaidh `C. now wild now gentle', Aen. 616 . cid tarraid a.¤ cendaid, IT iii 86 § 91 . Of trees: is na crandaib alltaib, BB 497a30 (Alex., IT ii2 103.z ). Superl.: an beathadhach . . . as allta . . . dā bhfuil, Desid. 2926 .

(b) As subst. wild or undomesticated animal: in n-a.¤ gl. ferum, Ml. 102a18 . inna altai gl. feræ, 121b4 . altaib gl. feris animalibus, 121d2 . fiad cacha feda .i. a.¤ , Laws v 484.20 Comm. uiss ┐ altai na crích, MU² 384 . na hallta arna beratt do choin-siu the wild animals whom thy hounds do not overtake, BColm. 60.31 . ni hindlim ar iascu na alltu, Anecd. v 3.10 ( for iascu na eltai, Alex. 862 ). croccind na n-allta is ed ētach nobīd impu, Ériu i 44.5 . mile chet do doenibh ┐ altaibh `of men and flocks', AU i 476.8 = alltoibh, AFM ii 678.15 . ? Of a person: tánic Néit mac Induí in a.¤ (allaigh, Oilech, a hail- v.ll.) `the stranger', Metr. Dinds. iv 114.79 .

In phr. taísigecht a.¤ , apparently name of some domestic or political office: taisigecht a.¤ h-I. Conchobair a h-ucht h-I Chellaig ag Dail nDruithni, Hy Maine 86.9 ( Lec. 83rb31 ) = taigsigeacht allaigh i C. a hucht airdrigh o maine ag dail druithne, Uí Maine 45vb36 .

canntal

Cite this: eDIL s.v. canntal or dil.ie/8157

 

n (? cf. Lat. contrarius ): ar an uile . . . chúram ┐ ch.¤ an tsaoghail si `cura et sollicitudine', Rial. S.F. 1548 .

cennaid

Cite this: eDIL s.v. cennaid or dil.ie/8628

 

adj i (cennais infl. by allaid, Thurn., ZCP xx 363 ) tame, domesticated : c.¤ .i. cen-fid . . . cui contrarius est allaid .i. al-fid, Corm. Y 298 . ó bīastaib cenntaib, Cáin Ad. 42 . coin chennta, LB 149b25 . donāl chon cendaid, ZCP xiii 7.11 . in cu cenda, O'Curry 2512 ( Eg. 88, 42(43)b ). haigi cennta . . . na muca cennta, O'D. 1686 (H.5.15, 29b). amuil na cona cennda, Laws iv 114.15 (scribal error, Thurn. loc. cit.). na h-almu centai, Rawl. 74a24 . mucai centa, K. and H. 16 . Creuisa allaid cendaidh `now wild, now gentle', Aen. 617 . ? ní c.¤ cuicc dia ro iricc riage arntoa totheo tir tluchtha . . . , IT iii 52.9 (51.25) . As subst. ar chúanaib ar chentu `against tame beasts', Metr. Dinds. iv 70.28 (centaib, v.l.). ár cenntai ┐ altai, AU ii 84.17 . ? cid tarraid allaid cendaid / gellaid bearraidh isbronnaid, IT iii 86.w .

fris-tairissethar

Cite this: eDIL s.v. fris-tairissethar or dil.ie/24393

 

Forms: frithoirsid, fristairissetar, fristairissetar, fristairissed, fristarrassair, frithorissair, frith[t]airis, friottairiseadh

v makes a stand against, opposes (intrans.) : ipv. pl. 2 frithoirsid co tren nā tí ... chucaib, LB 226a6 . pres. 3 pl. fristairissetar .i. bite i n-irgail chuimlin friu (gl. adstanter) Ml. 47c3 . subj. pres. fristairissetar (gl. obsistere) 39b13 . past. subj. fristairissed (gl. obsistere) 33b28 . pret. fristarrassair dó `opposed him' Trip. 30.17 (293 = contrarius erat Lat. Lives 50 ) = frithorissair , Trip. 446.7 ( LB 26a28 ). co nach frith[t]airis fris trén no might opposes it CCath. 366 . As simple vb.: an lucht no friottairiseadh fris ... do ghrés AFM vi 2150.3 .

Vn. frithtairissem, q.v.