Search Results

Your search returned 1 results.

2 sár

Cite this: eDIL s.v. 2 sár or dil.ie/36201

adj same wd. as prec. used in composition. exceeding, excel- lent, very (occas. also in literal sense of 1 sár). Freq. in allitera- tion.

(a) with nouns: ¤airbert: fuair bás dia sár-airbirt `peculiar prowess', Met. Dinds. iii 74.95 . ¤béim see ¤bríathar.

¤bríathar. Legal of certain abusive epithets incurring fines (cf. 1 sár): ocht sarbriathra sár gen meth | i ndlegur lanlog enech, Cóic Con. Fug. 35 § 39 . dligid sárbriathar sárbéim, Acall. 1440 , `outrageous speech must have outrageous blow', SG ii 136 .

¤chaemna: ré slánughadh ┐ ré sár-chaomhna an duine complete deliverance, TSh. 7978 . ¤cherd excellent craft : re gach sáircheird, Fianaig. 86.13 . ¤chíall: co sárcéill, Acall. 1189 . ¤chomlunn: is ann sin fa sanntaigi in sarcom- lunn, St. Ercuil 2113 . ¤chotlud: funn súain ┐ sáirchodhlata sound sleep, Feis TC 35 . ¤chú: risna sár-chonuibh, Feis TC 28 . ¤dochar great misfortune : síordhaidheacht na sár- dhochar, TSh. 6573 . ¤ḟer hero: dár' ort in sarfer tar linn, Cóir Anm. 266 . sloindit sárfir, Acall. 1189 . ¤ḟine: do chaill mé an sáirfhine sonn `the noble clan', Ir. Review 1913, 624 § 12 . ¤ḟis: gidh a tá hsáirfhios aca though they know full well, Donl. 178.15 . ¤ḟogeilt: dianghuth suadh sarfhogeilt, Ériu xiii 17.7 = sarfogeilt `excessive grazing', O'Dav. 604 . ¤gemm: sāir-gem do Gaoidelaib (of St. Cainnech), Arch. iii 220.16 . ¤glond great deed: d'eis sarglond sarEmnae, Ériu viii 172.24 . ¤guin: ig sroigled ┐ ig sarguin . . . na n-anrad, BB 419a50 . ¤laech great warrior : ina sreth-fornib . . . sar-laech, MR 222.21 . ¤lár: cinnis Cc. do sarlár (sic leg.) thalmhan, TBC p. 257 n. 4 , cf. 249 n. 5 . ¤loinges: síl sáer-Briain co sár- longsib `strong fleets', Met. Dinds. iii 348.10 . ¤lúach: iar do sárlúag do prímmaigib Herend buying thee at a dear price (?), LU 10773 = sharlugaib, Ériu xii 170.8 . ¤menmae: seiseilbe ┐ sarmenma `high spirit', ZCP vi 275.30 . ¤muinter: sluaigh ┐ sarmuindter Gyi o Berbuic `great troop', ZCP vi 77.4 . ¤múr: ruiri forthain ar sár-mhúr `strong fortress', FM ii 902.19 . ¤nem: na seacht sair-nime `bright heavens', MR 94.4 . ¤nert great strength: crīche dar slūag sārneirt, Ält. Ir. Dicht. 18 § 22 . ¤ṡleg: dar sárshlegaib, LL 48a32 . ¤ṡlúag great host : maith . . . | a shochraide 's a tshar-shlogh, Celt. Rev. iv 106.14 . sirthe sársluaigh Uí Dhomhnaill, FM vi 1964 . 23 . ¤thoísech: Mac Ragnaill . . . an sartuisech saidecht a n-enech, Ann. Conn. 1384.11 . sárthaoiseach einigh ┐ engna- mha, FM iv 694.14 . ¤thairbert: banaugra co sārtairbirt `outrage (?)', Cáin Ad. 44 . ¤thrían: ba sárgud sáir-thrín (sic leg.) . . . | bán-mac Máinchin `an overmatch for a powerful third', Met. Dinds. iii 464.51 and Corr.

(b) with adjj.: ¤aibéil: go sár-aibéil very quickly, TSh. 2390 . ¤chalma: co solamh sarcalma, TBC 3922 (St.). ¤chengailte: sciath suairc sarceangailti, TTebe 2695 . ¤chrotach (¤chruthach ?): Sarbri sarchrotach mac Diult, LL 376b22 . ¤daingen: éidedh sárdhaingen, Ériu v 178.274 . ¤molta much to be praised, very precious: seóide sármholta, Ériu v 166.44 . ¤mór: crann sármor sleghi, ZCP vi 59.5 . ¤núa: in saeb-niam sar-nua `brand-new', Met. Dinds. iv 340.30 . ¤umal: co sír-blad ba s.¤ `right lowly', Met. Dinds. iii 350.32 .

(c) with verbs: ¤imthigid: ro siredh ┐ ro sairimthighedh lasan lucht sin, FM vi 2098.12 . ¤mínigid: prionnsa . . . lé sair-mhínighthear gach saor-shluagh dá shíor-chogadh, DDána 111.18 (381.x) .

See also sárthol, —tholach.