Search Results

Your search returned 1 result(s).

étid

Cite this: eDIL s.v. étid or dil.ie/20858

Forms: éti, éted, étius, eitte, éti, eit, etestair, eitsiut, eidsed, éititar, etithi, eidigthir, hédithe, héidedh, hedit

v imperat. pl. 2 éti, CCath. 5168 . imperf. ind. s. 3 no éted , LU 129a25 . perf. s. 1 ro étius , Anecd. ii 71.5 v.l. s. 3 ro eitte , SR 4817 . ro éti , 4840 . ro eit , CCath. 3055 . ru etestair , 5204 . pl. ro eitsiut , 5337 . ro eidsed 2401 . do éititar , LB 272b44 . pass. pres. etithi, Corm. Bodl. s.v. lamand = eidigthir, Corm. Y 808 . imperf. no hédithe , Todd Lect. v 93.1 . perf. do héidedh , SG 31.8 . pl. ro hedit , MR 140.6 .

(a) clothes, covers: ri rosheitte, ri rosbiath, SR 4817 . ba hesseom noda biathad ┐ non éted IT i 131.12 = LU 10658 . rus biath rus eit inn aenpailm, Lec. 533a3 . sochaide díb no hédithe o chilic, Todd Lect. v 93.1 . lamand .i. ind na laime etithir di, Corm. Bodl. s.v. lamand (= Corm. Y 808 ). do héidedh in altoir, SG 31.8 . With reflexive pron. dresses oneself: do éit Molaise é féin `M. put on the vestments' SG 31.10 .

(b) in a special sense equips, arms , freq. with refl. pron.: rus etestair é `armed himself' CCath. 5204 . ro eitsiut in slog uile iat 5337 . etid co hoponn siph, 5168 . do eititar Connachta iat, LB 272b44 = SG 50.14 . ro hedit a n-airdrigraid da cathbarraib, MR 140.6 . a Dhé...éidig an té sin, Ó Bruad. iii 140 .

(c) dons, puts on: ro eit a arma, CCath. 3055.2401 .