Search Results

Your search returned 3 result(s).

1 fescor

Cite this: eDIL s.v. 1 fescor or dil.ie/21785

 

Forms: [ḟ]escuir, fescair, fescor

n o, m. (Lat. vesper, cf. W. gosper, Pedersen Vgl. Gr. i 198 : a native word, cognate with W. ucher, Stokes, ACL iii 284 ).

(a) evening, eventide, vespers: ond fescur maull (gl. a sērā obditā) Sg. 183b3 . fescer quasi uesper , Corm. Y 593 . feascor .i. deireadh láoi, O'Cl. hi fescur lathe gemreta, LU 6477 . i tosach lai ┐ ... etir ┐ fescur, Ériu xii 142.27 . in f.¤ Sabóti the evening of the Sabbath PH 3449 . la f.¤ (.i. dered laí), 1699 . g s. in huair [ḟ]escuir (= vespertina hora) Lat. Lives 52 . fāir maitne [sic leg. ?] nó fescir ... ar cumtubairt in maitin nó fescer, O'Mulc. 491 . gen. of time : cét sléchtain cach fescair every evening Ériu iii 98 § 17 . acc. fescor `at evening ' Hy v 27 . [ba] marb Cáïn ... | fescur i nglind I. at eventide SR 2002 . aurnaigti do chetal fescur `at vespers ' Mon. Tall. § 30 . alaind luadam luades blai | fescur ..., LU 3800 ( SCC 37 ).

(b) fig. end, wane, decline: conid he sin f.¤ na haessi sin, ar robae matan ┐ f.¤ cacha haessi, Rawl. 70a12 . is he fescur na haessisin (i.e. fr. Abraham to David) 73a50 . fescur aidche, Skene, Chronicles of the Picts and Scots 102.12 (quoted Wortk. 227 ). fescar flaithiusa MR 122.4 (cf. 2 fescor). feasgor a ndraoidheacht `the extinction of their magic' Keat. i p. 216 (poem) = f.¤ co nd. Leb. Gab.(i) i 180 . co f.¤ (with neg.) never (cf. chaidchi, choidchi < co haidchi and see KM, Wortk. 227 ) : mani thetarrais issin chētforgam, ni thetarrais co f.¤ , LU 5135 .

(c) in poetic style used of a battle (fought at eve ? Cf. similar use of matan) : dā ḟescur Midhe, ZCP xiii 374.6 (B. in Scáil), cf. dubadaig ib. 10 . da ḟescur i Saimniu ib. 29 .

2 fescor

Cite this: eDIL s.v. 2 fescor or dil.ie/21786

 

n (same word as prec. ?) separation: feascor .i. dealugud, Lec. Gl. 218 . M. 403 L.

forruma

Cite this: eDIL s.v. forruma or dil.ie/23891

 

n (a) waiting on, attending to (the wants of): f.¤ lobair LB 204b22 (= torruma, Ériu ii 210.4 ). forrumai lobar ZCP iii 449.13 . do théghedh É. cach día dia forroma (.i. fisrugadh), v 525.20 (= Ériu xii 166 n. 3 ). alid fossugud hi forromai fis, BCrólige 62 . Cf. torrama.

(b) a guard on cattle, lest they injure a neighbor's property (in this meaning freq. for(r)aime): tir dibaid coitcheann so ┐ iseadh dleaghar dibh uile a ime etorra ┐ neach dibh iar sin timcheall dia forrumadh, ┐ is [s]lan do cia foghluighid ceathra and itir da uair na forraimhe, ┐ muna n[d]errna itir an forruimhe an la sin is fiach duinechaithe ..., H 3.18, 260a2 ( O'Curry 514 ). ma tá lan-ime aici ┐ foroma maitin no fescur, O'D. 1568 ( H 5.15, 4b ; Cf. foraime .i. coimedh. ut est: a di foraimme cach lae, maidean ┐ feascor , H 3.18, 286.32 ( O'Curry 576 )). cia beth forroma aici, mani roib ime nochan dfeirdi riam acht munab iat na himeda urcradacha tuitit itir da uair na foraime, O'D. 1569 . ma robatar na deithbiri sin aicci cona riacht in forroimhi ┐ nocho caemhnacair immi ... is [s]lan do, 2264 ( Rawl. B 506, f. 22. 1c1 ).